커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 경제 게시판
 
작성일 : 17-07-18 05:38
韓日 대표제품 상대국서 서로 히트 "화장품 vs 애니·맥주"
 글쓴이 : 스쿨즈건0
조회 : 2,134  

"화장품 vs 애니·맥주"…한일 대표제품 상대국서 서로 히트

 
 
작년 한국 화장품 수출증가율 50%…일 10대 48% "한국 패션 참고"
일 맥주·애니메이션 한국서 대인기.
에뛰드 하우스 홈페이지 캡처.

위안부와 소녀상 등 역사에 뿌리를 두고 있는 반일과 혐한 등 한·일 양국관계는 불편한 상태가 계속되지만, 소비제품과 문화 콘텐츠 등은 상대국에서 서로 공전의 인기를 얻는 등 저변이 확대되고 있다고 니혼게이자이(日本經濟)신문이 보도. 보도에 따르면 한국 화장품과 아이돌 그룹이 일본에서 크게 히트하고 있는 반면 일본 맥주와 애니메이션 등은 한국에서 공전의 인기를 얻는 등 제3의 물결이 밀려 오고 있다. 양국 사이에 소비의 "빅뱅"이 일어나고 있다. 일본의 대표적 패션거리인 도쿄(東京) 하라주쿠(原宿) 다케시타(竹下)거리 한 복판에 새로 문을 연 핑크색 가게가 서로 마주 보고 있다. 작년 12월 오픈한 "에뛰드 하우스"와 올해 5월 문을 연 "스타일 난다"로 한국 화장품과 패션 브랜드 가게. 이들 점포가 일본의 패션 성지의 모습을 바꿔 놓고 있다.
 
이 일대는 평일 저녁 무렵이면 학교를 마친 소녀들로 넘쳐난다. 이곳을 찾은 대학생 오자와 마리에(18)는 "한국 화장품은 기분이 좋아진다"면서 "지금까지 없었던 '눈썹문신'같은 장르에 놀랐다" 눈썹 문신은 간단히 바르고 지울 수 있는 젤 타이프의 눈썹 화장품. 우쓰노미야(宇都宮)에서 온 여고생 유카이 린코(17)는 "파스텔컬러인 일본 화장품보다 개성이 확실하게 나타나기 때문에 아주 좋아한다" 외국 화장품이라면 유럽과 미국제품을 당연시하던 일본 화장품 시장에 한류 화장품이 밀려들고 있다. 작년 한국 화장품 수입은 약 146억 엔(약 1천460억 원). 국가별로는 5위였지만 전년 대비 증가율은 약 50%로 주요국 중 두드러지게 높았다.

에뛰드하우스는 반년 새 "시부야(澁谷) 109" 등에 4개 점포를 냈다. 연내에 20개로 늘어날 것으로 보인다. 운영업체인 아모레퍼시픽의 마쓰이 리나 사업부장은 "화장을 놀이로 즐기는 컨셉이 중고생들에게 먹히고 있다"말했다. 2003년 일본에서 방영된 "겨울연가"를 계기로 일었던 한류 붐은 중장년 여성들이 주역이었다. 요즘 일본 젊은이들은 한국에 대해 당시 이상의 동경을 품고 있다. 플리마켓 앱이 1천700명의 여성을 대상으로 "패션에 참고하는 국가"를 조사한 결과 20대의 26%, 10대는 무려 48%가 "한국"을 꼽았다. 미국, 프랑스를 제치고 단연 수위. 한국에서 일본 제품의 인기도 만만치 않다. 한국에서는 시세이도(資生堂)의 "클레 드 포 보테" 등 고가제품이 부유층에게 인기. 여기에 근년 폴라 오비스 홀딩스의 "쓰리" 등 20대를 겨냥한 중견 브랜드도 한국에 진출. 작년 한국에 대한 일본 화장품 수출액도 전년 대비 20% 이상 증가.

음식료 제품으로는 일본 맥주가 최고 인기상품이다. 관광객이 붐비는 서울 시내 번화가에 아사히맥주가 오픈한 여름에만 운영하는 "슈퍼 드라이"바에는 사람들이 무리 지어 몰려든다. 다른 회사들도 한국 진출에 적극적. 기린맥주는 후쿠오카(福岡) 현에서 생산한 맥주를 해로로 수송하고 있다. 벚꽃과 단풍 패키지로 고급품의 이미지를 연출하고 있다. 삿포로맥주도 이 대열에 합류해 작년 일본맥주의 한국 수출은 53억 엔(약 530억 원)으로 2013년에 비해 거의 배로 늘었다.
 


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
스쿨즈건0 17-07-18 05:38
 
"화장품 vs 애니·맥주"…한일 대표제품 상대국서 서로 히트

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0009412342
스크레치 17-07-18 17:36
 
화장품인기가 좋군요 ㅋㅋ
 
 
Total 2,162
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 경제게시판 분리 운영 가생이 01-01 8908
2162 세계 GDP 근황 (4) 레스토랑스 14:24 1456
2161 1인당 GDP 올 3만달러 '깜짝 돌파' 할까 (12) 스크레치 11-23 2926
2160 '와신상담' 삼성, 7나노 파운드리 美·中 고객사 … (2) 스크레치 11-23 2382
2159 삼성D, 내년 6세대 OLED 新공장에 최대 5조 투자 (1) 스크레치 11-23 1561
2158 英 안풀리는 경제… 세계 5위 대국 프랑스에 내줬다 (5) 스크레치 11-23 1857
2157 삼성 낸드플래시 점유율, 2위 도시바와 최대격차 (2) 스크레치 11-22 3116
2156 월드컵 진출국 경제순위 (2018년) (3) 스크레치 11-21 3271
2155 삼성 반도체 인텔 잡고 세계1위… SK하이닉스 3위로 급등 (10) 스크레치 11-20 4446
2154 유럽 자동차시장 한국-일본 기업 판매량 순위 (2017년) (5) 스크레치 11-20 3291
2153 대출금리 다시 상승...은행 이자수익 5년 만에 최대 ~ (4) 블루하와이 11-19 1689
2152 '요금할인 25%' 직격탄 알뜰폰 경영 위기 ~ 블루하와이 11-19 1448
2151 트럼프의 미국보호무역에 대해서 어떻게 생각하세요? (7) ㄱㅈㅎ 11-19 1033
2150 선진국 TOP10 수출대국 순위 (2017년) (11) 스크레치 11-19 3162
2149 세계 D램시장 점유율 순위 (2017년 3분기) (2) 스크레치 11-18 3598
2148 세계 서버D램 점유율 순위 (2017년 3분기) (1) 스크레치 11-18 2583
2147 40조 석유 주식 내다판다는 석유대국 노르웨이, ‘석유의… (7) 스크레치 11-18 3642
2146 러시아 스마트폰시장 점유율 순위 (2017년 3분기) (1) 스크레치 11-18 2333
2145 테슬라 신차 근황[외계인고문수준] (5) 케인즈 11-18 2699
2144 中 일대일로 잇단 타격…파키스탄도 댐 건설 않기로 (2) 스크레치 11-18 1622
2143 제가 일뽕은 아닌데 너무 어처구니 없는 발언하시는분들… (6) Solitarie 11-18 987
2142 외국 독점 체제 깰 '광학렌즈 가공' 원천기술 나… (1) 케인즈 11-18 1346
2141 삼성, 세계 반도체 1위 굳히기..압도적 투자까지 (1) 스크레치 11-18 1210
2140 현대·기아차, 올 유럽 점유율 6.4%…역대 최고 수준 (1) 스크레치 11-18 938
2139 삼성전자, 반도체 투자도 압도적 1위 (1) 스크레치 11-18 678
2138 준기축통화국과 '통화 동맹'… 한국 외환 방어막 … (2) 스크레치 11-18 990
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >