커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 기타 스포츠
 
작성일 : 14-02-22 05:19
[올림픽] 러시아 심판 부정 비리 폭로 했다는데......
 글쓴이 : NightWatch
조회 : 4,935  

 
 
 
 
 
원문 해석 가능하신분 부탁점 ..... 제목은 얼추 해석하겠는데 ....
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Poseidon 14-02-22 05:35
   
와 특종이다. 대한체육회는 당장 솔트레이트올림픽때(피겨 페어종목에서 러시아가 프랑스심판을 매수해서 1번 넘어진 자국팀을 금메달로 만듬. 차후에 프랑스심판의 양심고백으로 캐나다조가 공동금메달)처럼
ioc에 공식 제소해라. 얼른~~올림픽 끝나간다.
몽달이 14-02-22 05:48
   
경기 심판은 아니라던데요. 그런일이 있다쯤의 두리뭉실 기사라던데..영어를 저도 잘 못해서 모르지만요.
가마구 14-02-22 06:57
   
두번째 문단을 보면...
A high-ranking Olympic figure skating official, who spoke to USA TODAY sports on the condition of anonymity due to the sensitive nature of the topic, said the geographic makeup of the judging panel "was clearly slanted towards (Olympic gold medalist) Adelina Sotnikova," adding "this is what they can do."

올림픽 피켜스케이팅 고위급 관계자 (또는 책임자)가 사안의 민감함을 이유로 익명을 전제로 USA Today 스포츠와 인터뷰를 가졌다. 이 관계자는 심판단의 지역별 구성에 대해 "명백하게 (올림픽 금메달 수상자인) 아델리나 소트니코바에 편향되도록 구성되었다."라고 말했으며, "이는 그들이 할 수 있는 것이다"라고 첨언하였다.

"그들이 할 수 있는 것"이라는 말은 계속된 기사 아래에도 나와 있지만, 자기들이 큰 그림을 그려놓고 거기에 꿰맞추는 것을 할 수 있다라는 의미입니다.

네이버에 이 기사가 떳네요. http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=general&ctg=news&mod=read&office_id=018&article_id=0002935271
     
하데스 14-02-23 00:35
   
감사합니다^^
 
 
Total 5,265
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 기타 스포츠 게시판입니다. (11) 가생이 02-24 152835
4914 [빙상] 아사다마오,넘지못한 김연아의 벽. (16) 스쿨즈건0 04-11 5064
4913 [잡담] 방송사고네.. UFC 김동현 선수 인터뷰.. (2) 여의도용 11-28 5051
4912 [배구] 우리누나 세레머니.gif (8) 암코양이 08-26 5044
4911 [빙상] 유튜브에서 연아선수 영상이 사라지는 이유 (16) doysglmetp 04-17 5040
4910 [잡담] 소트니코바 "金 자격 충분, 김연아는 프로그램 약했… (12) 냄비우동 04-04 5036
4909 [골프] 日 "JLPGA 최연소, 우승 김효주" 부러움 (5) 베넷 09-15 5030
4908 [배구] 中언론, "중국리그 정복한 김연경을 배워야" 극찬+존… (3) 수요미식신 03-28 5027
4907 [빙상] 피겨여왕이머리핀 줍는 법 (7) 암코양이 01-18 5019
4906 [기타] 더 예뻐진 김연아 근황 “몸매관리? 라면도 먹어요” (7) 허브민트 07-28 5019
4905 [기타] 박지성이 허고 메시 허고 맞짱 까도 지성이가 안밀리… (6) 05-10 5011
4904 [잡담] 나이키 재팬의 엄청난 광고 ㅎㄷㄷ (2) 파란혜성 12-01 5006
4903 [격투기] '세기의 졸전' 복서, 나란히 송사 휘말려 (9) 블루하와이 05-07 4999
4902 [격투기] 이수정 VS 니시가키, 韓-日 옥타곤걸 매력 대결 (11) 암코양이 02-22 4995
4901 [육상] 여자 육상 기대주 (3) 큐티 10-20 4987
4900 [골프] “일본 타도” 한국 여자골프 드림팀 출격 (4) 블루하와이 12-05 4985
4899 [격투기] 정찬성 경기 인터넷으로 볼수 있는곳 있나요? (2) 양변기통수 04-09 4980
4898 [빙상] 일본, 아싸다... 죽을 맛일 것임. (10) 가마구 02-18 4968
4897 [빙상] 美 설문"김연아,역대 피겨 판정 최대 피해자" (8) 스쿨즈건0 05-27 4964
4896 [기타] [바둑] 중국 주최 "천태산배 세계여자바둑대회" 한국,… (5) 21RC 05-13 4959
4895 [격투기] UFC241 강경호 판정승 경기후 미디어 인터뷰 (5) 드라소울 08-18 4958
4894 [e스포츠] 스타크래프2 일본 실력 정말 처참하네요. (11) 네리아스 10-14 4955
4893 [잡담] 아사다마오 ♥ 소트니코바~ (8) 허브민트 04-20 4954
4892 [기타] [US오픈 테니스] 정현 3-2 대역전승 하이라이트 (1) 드라소울 08-30 4949
4891 [빙상] 김연아 중국팬들(화치연맹)이 만든 소치 응원영상 (18) piotor 10-23 4945
4890 [기타] 김연아 얼루어 인터뷰 (1) 雲雀高飛 05-28 4940
4889 [빙상] 김연아, 세계 스포츠미녀 Top10 리스트 2위에 랭크 (11) 예술이야 09-21 4938
4888 [빙상] 컬스데이, '팀 민지' 꺾고 4년 만에 컬링 국가… (4) 이뻐서미안 07-11 4938
 <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >