커뮤니티
스포츠
토론장


(구)축구게시판 [1] [2] [3]
HOME > 커뮤니티 > 축구 게시판
 
작성일 : 15-11-04 00:44
[잡담] 이승우 재계약과 백승호 기사내용에 대해서,
 글쓴이 : 크리미
조회 : 2,506  

www_fcbarcelona_es_20151103_231929.jpg


www_fcbarcelona_es_20151104_004525.jpg



cafe_daum_net_20151104_004635.jpg



바르셀로나 팬사이트에서 어떤분 두명이 유스선수가 바르토메우 회장을 만나서

계약을 맺은적이 있냐라고 물으시던데 처음에는 그냥 넘겼는데 가만보니 이상하긴하네요,

왜냐하면 제가 아다마 작년에 재계약한거 봤을때 수비사레타 단장이 있었거든요 지금은 짤렸지만

오른쪽 할배가 수비사레타

승우평가기사에서 유소년경기를 단한번도 안봤던 단장이 승우때문에 보러갔다고 한사람ㅋㅋㅋ





작년에 프로계약했었는데 이번에 다시 재계약을 한다는 소리같은데,,,

미팅은 회장이랑 하고 사진은 단장이랑 찍는건지 그것까지는 잘모르겠네요

http://www.fcbarcelona.es/futbol/barca-b/detalle/noticia/adama-traore-firma-hasta-2018


이영상은 아다마 작년 재계약 영상인데 계약할때 바르토메우는 보이지않고 유소년담당인가


이름은 모르겠는데 이분이랑 주비사레타 단장이랑만 사진찍고 있거든요


 

http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=worldfootball&ctg=news&mod=read&office_id=139&article_id=0002045179

그리고 기사중에

이런 이승우와 백승호의 입지를 알려주듯 스페인의 엘 페데리코3(한국시간) “징계로 인해 10명의 선수가 팀을 떠나게 됐지만 바르사는 이승우와 백승호를 반드시 지키기로 약속했다백승호는 이미 A팀 선수들과 어제도 훈련을 함께 했으며 바르사는 내년 1월 백승호를 A팀에 등록시킬 예정이다. 또한, 이승우 역시 내년 1월 프로 등록을 끝마칠 것이라고 밝혔다.



승호 내년 1월에 1군등록?ㄷㄷㄷㄷ

헉헉 징계로 경기못뛰었는데도 실력이 어디 안갔나봐요

바로 올리는거보니 대단대단

그럼 b팀경기 안뛰고 바로 올린다는건지 아니면 데뷔를 시킨다는건지

뉴스기사에서 스페인 언론 엘 페리오디코 기사를 가져왔던데 사이트가서 번역해보니깐,,

 

http://www.elperiodico.com/es/noticias/deportes/ultimos-dias-lee-paik-4639599

 

Últimos días de Lee y Paik

El Barça salva a las 2 promesas coreanas pero ha perdido a 10 jugadores por el castigo

리와 백의 지난난들

바르셀로나는 2명의 선수를 얻었다 하지만 처벌로인해 10명의 선수를 잃었다,

그리고 제재랑 징계풀리면 돌아온다 이런이야기인데 기사를 다 읽을수가 없었던게

로그인을 해야 다 볼수있다고해서;;

기자분 뉴스사진보니까 기사를 다 읽으신거 같던데 승호가 1군에 등록된다는 내용이 바로 등록된다는건지

아니면 왔다갔다 한다는건지 언론의 의견인지 모르겠지만 사실이라면 진짜 대단한듯

경기못뛴선수를 1군에 등록시킨다는거 자체가 대단한거같은데요

 

 근데 넝담아니고 굼바우보다는 승호가 더 잘할거같애요 1군데뷔하면ㅋㅋ

 

 

 

 


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
이럴리가 15-11-04 00:46
   
헉허.......승호 대박!!!!!!!!!!!승호햐아아아아.. 저쓰러져여..아기대됨...!!
     
크리미 15-11-04 00:50
   
사진도 올렸어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그니까 제가 궁금한건 바르토메우랑 미팅을 가질수도 있냐는거죠
1군선수도 아닌데요 이게 궁금한거고

저 스페인언론에서 승호선수에 대해서 뭔가 정보가 있는건지 그럴가능성이 높다고 하는건지

 b팀경기좀 뛰면서 1군데뷔를 한다는거같기도하고ㅋㅋㅋ
아셀 15-11-04 00:51
   
제목 오타요.
     
크리미 15-11-04 00:53
   
고쳤어요ㅋㅋㅋㅋ
외계생명체 15-11-04 02:40
   
1월.. ㄷㄷ..
웃기는축구 15-11-04 04:49
   
Gerard (coach Barcelona B): "Lee and Paik will be registered at Juvenil A in January, but we'll then see in which team they'll play."

--> B팀감독이 백승호와 이승우는 1월에 후베닐A에 등록시킬 예정이라고 말했었는데.
위에 A팀 등록이 후베닐A팀이 아니라 진짜 A팀이라면 충격적인 내용인데, 오번역 느낌이 나네요.
전문을 볼수 없으니..  차이가 너무 큰데.
     
웃기는축구 15-11-04 04:55
   
그리고 스포탈기사에서
이런 이승우와 백승호의 입지를 알려주듯 스페인의 ‘엘 페데리코’는 3일(한국시간) “징계로 인해 10명의 선수가 팀을 떠나게 됐지만 바르사는 이승우와 백승호를 반드시 지키기로 약속했다”며 “백승호는 이미 A팀 선수들과 어제도 훈련을 함께 했으며 바르사는 내년 1월 백승호를 A팀에 등록시킬 예정이다. 또한, 이승우 역시 내년 1월 프로 등록을 끝마칠 것”이라고 밝혔다.

이어 “국제축구연맹(FIFA)의 징계가 끝나는 내년 1월 바르사는 아르다 투란을 비롯해 알레이스 비달 등을 팀에 합류 시킬 수 있으며 ‘소중한 보물’ 이승우와 백승호까지 지킬 수 있게 된다”라고 전했다.


이 뒷 부분에 투란과 비달은 1월에 합류하는것과 구분하여 이승우와 백승호는 지킬 수 있게 된다고 말하는게... 만약 1월에 백승호가 합류한다면 위 투란과 비달과 함께 합류하는 것으로 쓰여져야 맞다고 보는데,, 구분지어 언급한거 보면,, A팀합류가 아닌, 기존에 알려진거처럼 후베닐A팀에 등록후에 바르셀로나B팀으로 프로데뷔하는게 맞는 이야기 일꺼 같아요.