흠...이것도 조작? ㅋ 동영상하고 글 내용보니깐 본문글이 맞는듯 싶은데...물론 아닐수도 있겠지만

조작맞다면 저런거 왜 조작하는걸까요...뭔 생각으로 저런 수고로움을 감수하고 창작을?

그럼 결국은 국내에 있는 어떤 유저가 조작을 했을 가능성이 크다는 소리겠군요. 스미스님 글대로라면...

갠적으로는 누군가 한국인들 열받게 하려고 쓴 것 같아요. 보면 하나같이 우리나라 사람들이 빈정상할만한 내용이라

가생이에 올라오는 번역글은 조작은 없는거 같은데...오역이나 취사선택(물론 이 부분은 번역한 사람 마음이니...)그런 부분에서 지적은 있어도...

저는 아래 글이 가생이에 올라온 번역글인줄 알고 있었는데 디시에서 특정 아이피를 가진 유저가 쓴 글이 원출처였나 보군요 ;;

역시 디시는 그냥 루머나 조작의 진원지인건가...

당연히 맞는거라며 동조하는 댓글이 더 황당하더라구요
뇌가 없는건지 ㅋㅋㅋ

원 출처가 재대로 기입되지 않는 번역글들은 거의 다 신빙성 떨어집니다.
요새는 정성스럽게 집요한 관종들이 많아서요.

다행이네요. 그래도 추후라도 허위번역임이 밝혀져서.

그니까 여기 거주하는 일본인의 소행이예요 이런 식으로 여기저기 조작해서 한국 이미지 깍아내리는게 그들 목적입니다 여기도 그런사람들 상주하구요 실험가포함  손흥민선수 물고늘어지는 사람 역시 같은 부류입니다~간단하게 생각하지 마십시요

동의합니다.  비열하고 음습한 왜구들의 상투적인 조작, 왜곡질이 또한번 적나라하게 발각됐네요.
한국인터넷에 상주하며 조작, 왜곡을 일삼는 왜구 ㅉㅂㄹ들 한국 네티즌에 매번 탈탈 털리네~

여기 관종의 최종진화 버젼일까? 창조 번역 쩌네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 생각도 못했다 ㅋ

근데 한문 같은거 잘쓰는걸로 봐선 조선족계열인가?

저 위에 댓글 보니까 중국을 치켜세우는게 아니라 한국을 일본 아래로  깔아뭉개는 수작을 봅니다. 저렇게까지할까 의아하게  생각하지만 그들은 그 이상도 하는 작자들입니다
저런 댓글에 동조하고 세뇌당하다보면 우리수준을 우리 스스로 깍아내리고  평가절하합니다  그런걸 노리는거죠

딱 봐도 조선족 수준이네요.

ㅈㅅㅈ보다는 전형적인 ㅉㅂㄹ들의 날조,왜곡을 통한 이간질 수법이죠.

한문 쓴다고 조선족이라 판단하면 안되구요.  일본 찬양 글이 대부분이라 조선족은 아닐겁니다.  저런 식으로 태국과 관련된 글에서 조작하고 왜곡시켜 우리와 태국이나 동남아국가와의 관계를 악화시키고 분열시키는겁니다.
특별히 동남아 국가가 일본을 숭배하면서 한국을 적대시한다느니 그런글 올리는 사람 다 그런 부류들입니다.

창조번역

Mr 스미스님 앞으로도 저런 식으로 우리나라를 깔아뭉개고 일본을 찬양하는 글을 보시면 출처를 밝혀주십시요.  수고스러우시지만 능력이 있으시니 저런못된 짓을 하는걸 그냥 보고만 있을수는 없을거같아서요.

스미스님 잘은 모르지만 고생 많으셧을꺼 같은데 수고하셧습니다

문제는 한국을 깍아내리기 위해서 별짓다하는 넷우익이나 조선족 화교 대만인 들이 저런걸로

조작하면 거기에 동조하고 재밋어하는 한국인들이 하나둘씩 늘어간다는거죠

기사를 본적이있는데 한국을 비하 하기위해 만든 카페가 화교가 만든거고 넷우익이랑

한국을 비하 하기위해 정보공유를 해서 퍼트리고 이사람들 한국어 실력은

한국인 이랑 차이가 없을정도로 유창해서 불만많은 한국인들이 화교나 넷우익인지 모르고

같은 한국인 인줄 알고 가입해서 같이 한국 욕하며 자학하고있다더군요

실험가 저 사람 그동안 글 쓰는거 보니 조선족 내지는 화교 의심가는 글이 많던데, 결국 G먹었나 보네.
아이디 새로 파서 또 저 짓 하겠지?

역시 조작 카운터...

제가 잘 못 퍼온 글에 반응 하시는 모습을 보고
예전에 살짝 의심하긴 했었는데
그 쪽으로 잘 아는 사람이거나 그쪽 계열분이거나

미꾸라지 한마리가 온 연못을 흙탕물로 만든다는데,  한국이 각 분야에서 잘 나가는게 배아파 분탕질과 이간질을 일삼는 ㅅㅉㄱ,ㅉㅂㄹ,ㅈㅅㅈ들 요즘 넘 자주 보이네요.