커뮤니티
스포츠
토론장


(구)축구게시판 [1] [2] [3]
HOME > 커뮤니티 > 축구 게시판
 
작성일 : 15-10-19 01:51
[잡담] 17세 브라질전 2ch반응 번역ㅋㅋ(+추가)
 글쓴이 : 찰떡이
조회 : 7,562  

아직 부족한 실력이지만....ㅋㅋㅋㅋㅋ;;;
번역을 조금 해봄ㅋㅋㅋ

ID:vKX8IIKF0(1)
한국 대단한데

ID:CJyBna8H0(1)
이 스레는 일본반응으로 한국에서 거론되기 때문에
한국인이 기뻐할만한걸 많이 쓰자

ID:Is6PEamG0(1)
승부조작

ID:EA7kjV8K0(1)
한국>>>일본이네

ID:00bn3PwR0(1)
또 한국이 심판매수한건가

ID:40iBoYTIO(1)
역시 형님 국가

ID:bidw1PZD0(1)
일본축구는 몰락이니까

ID:pgyPOtMe0(1)
오늘만큼은 일본 국적이 부끄럽다..

ID:jwUfMnOu0(1)
제발 일본도 젊은층의 강화를 노력해줘

ID:WCvjM4Wb0(1)
더러운 수단을 쓰지 않은거면 경의를 표한다 축하.

ID:wG46DWYA0(1)
언더세대는 압도적으로 한국>>일본이구나wwwww

ID:QX+02vK10(1)
과연 뜻밖의 횡재구나

ID:j3pyRY0K0(1)
한국의 슈퍼스타 이승우는 어땠어?

ID:SupJqjdi0(5)
왜 우리들은 한국에 이길수 없는거야...
뭘해도 안되는구나 우리들...

ID:SIQg5bdz0(1)
브라질 약하네

ID:hP2ANoS30(1)
그래서 이번 심판 매수금은 내리막길의 삼성에서 또 나온거야??
이탈리아나 유럽외에 이번엔 브라질에게 미움을 받는걸까 한국인!!!!

ID:8G9ao5Qz0(1)
인수라도 했어??

ID:qpiLLgeI0(3)
마이애미의 기적은 내용상 기적이지만 이건 기적이 아니야.
보통 한국도 공격이 있고       
     
ID:4rQRUIzo0(1)
위험한데
또 한국에 두들겨맞는 시대가 다시 올거야

ID:/k/Crv1b0(1)
일본 축구는 흥행을 우선한 나머지 실속이 없다

ID:+SGlapYR0(1)
어라? 일본은 참가안했어?
설마 아시아 예선에서 탈락한거야?

ID:yaOCh0DYO(1)
퇴장누구? PK몇개??

ID:psCHpaka0(1)
브라질도 약해진것같다

ID:mP4BMbzB0(1)
우리들의 형님이 보여주었습니다
훌륭합니다

ID:8BqptucR0(1)
일본인인것이 부끄럽다
한국인으로 태어나는것이 좋았다

ID:G4s31/yc0(1)
오늘만큼 한국인이 부럽다고 느낀적이없다
쇠퇴의나라 일본과 기세좋은 한국에서는 이미 국력도 역전되어 있다해도 과언이 아님

ID:HLyABbtZ0(2)
일본대표는 나올수조차 없는지ww
일본대표팀은 언더세대는 끝났구나

ID:qPQWKcjk0(1)
젊은층은 결과를 남기고있는 이미지네 한국은
왜인지 A대표에 가까워질수록 약해지는지
.
답변 ID : yFt6i4lqO ( 1 )
일본의 축구는 이미 틀렸어

ID : 2c6R7gqO0 ( 1 )
한국은 굉장하다 손훙민처럼 젊은 선수들이 많이 성장

ID : NkNeNu6a0 ( 3 )
하지만 한국은 U19 태국에 완패하기도하기 때문에 주춤하는 것 같아.

ID : 0WzwrlJN0 ( 1 )
우익특성을 가진 축구돼지에게는 굴욕적인 뉴스다

 ID : hd3mmv8u0 ( 1 )
경기봤는데 이승우는 별거없었다
로스트도 많아 도중에 교체했고 대신에 다른 중반의 수준이 높았다
특히 8번이 능숙했다

ID : gjZXqxiTO ( 1 )
우리 일본인은 꿈 같은 이야기 부러워 orz

ID : QzQPXNnw0 ( 3 )
일본의 U16 한국에 대회에서 져 예선 탈락 했구나
아시아 예선 1 위 북한, 2 위 한국, 3 위 호주 시리아 또는 북한은 어디까지 할 건가

답변 ID : tD3tM7j + 0 ( 13 )
한국도 북한도 나이사칭 하고있는데 정해졌잖아

ID : 4sSh0ncT0 ( 1 )
일본은 경영 후진국이라

ID : tD3tM7j + 0 ( 13 )
중동과 조선은 부끄럽지 않은 걸까
연령 사칭 따위하지않고 정정당당하게 싸울생각은 없는걸까

ID : 5uZcUDBV0 ( 1 )
짜증나서 한국을 깎아내리려고 하이라이트를 보니 보통 좋은 팀이라 웃었다
지금 일본의 유스가 나와도 어울리지않는
젊은 선수들은 한일 양국에서 이렇게나 차이가 나버렸구나
조금 충격

返信 ID : 5DJ3q9CX0 ( 1 )
나는 일본인이지만 아시아인으로서 자랑스럽다

답변 ID : ivCzDUkT0 ( 10 )
한국과 북한은 어떤 육성해?

답변 ID : 4lpK3Wmp0 ( 1 )
일본은 출전조차 할 수 없는데 한국은 브라질 격파
대단한 것은 무실점
유소년 브라질은 7 점 정도 당연하게 가지고 간다
거기를 0으로 유지하는 것은 보통이 아니다

ID : wPVtR6Zq0 ( 2 )
런던 올림픽에서 일본은 스페인에 샀지만?
하지만, 그 선수는 쓰레기뿐.
즉, 이번에도 그럴꺼다

ID : xrc2xkHm0 ( 1 )
청소년의 평균 신장 일본 170cm (한계점 약간 하강) 한국 173cm (상승 중)

답변 ID : 8rtbdEL50 ( 2 )
한국은 세계를 놀라게 하네 부러워
그에 비해 일본은 입으로만 용감하고 언제나 패배하고

ID : W7FixdVx0 ( 1 )
한국은 솔직히 잘했다.
우리도 저렇게 할 수 있을까?

ID : XsTSZAAq0 ( 2 )
하이라이트 보면, 보통으로 브라질보다 잘했다 w
그리하여 브라질도 한국도 다음 경기가보고 싶다

답변 ID : onp30v4p0 ()
솔직하게 굉장하고 부러워
진짜로 몇 년 후 압도될 것 같다

ID : tvlap1CQ0 ( 1 )
일본은 리오 올림픽 아시아 예선도 탈락하 겠지 또 일본인은 럭비 하자구

ID : ivCzDUkT0 ( 10 )
한국은 연령 사칭 따위하고 부끄럽지 않아?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
주한 15-10-19 02:03
   
잘 봤습니다.
한명한테 고속도로 뚫려놓고 찌질하게 현실도피중
오늘도 열도는 평화롭슴다.
도원 15-10-19 02:05
   
잘 봤습니다
미사리 15-10-19 02:06
   
먼가 잼있네요
재들도 어그로 그런거 있나봐요 댓글중에 그런게 보임 ㅎㅎ
썩소 15-10-19 02:10
   
축구는 우리가 형님이고
야구는 일본이 형님뻘???
외계생명체 15-10-19 02:29
   
경기 보고 이야기해라 ㅋㅋ
귀요미지훈 15-10-19 03:00
   
수고하셨네요...잘 봤습니다...^^
할쉬 15-10-19 03:11
   
니들 왜 못나왔냐고??
승우한테 개털려서 못나왔지 방숭이들아..
중앙선부터 승우가 치달해서 골키퍼까지 자빠뜨리고 골 넣은거 까묵었나봐 우끼끼들..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자그네브 15-10-19 03:55
   
일본럭비선수 죄다 외국인이라며 졸라 럭비럭비 거리네요
아안녕 15-10-19 06:01
   
일본이 왜 떨어졌는지 궁금해? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
클로2 15-10-19 08:40
   
ID:CJyBna8H0(1)
이 스레는 일본반응으로 한국에서 거론되기 때문에
한국인이 기뻐할만한걸 많이 쓰자

----------------------------------------------------------------

ㅎㅇ?
하데스 15-10-19 10:29
   
수고 많으셨습니다^^
막장소년 15-10-19 11:28
   
ID:SIQg5bdz0(1)
브라질 약하네
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
왜 맨날 허구한날....
우리한테 진팀은 다 허접한 팀이 되어버리나요?
우리한테 개발렸던 일본은 그럼??