https://www.youtube.com/watch?v=im0uws1mpTQ
외국에서 손 vs 마네 비교한 영상인데,
댓글을 좋아요 순으로 정렬해서 보면 마네보다 손에게 우호적인 댓글이 훨씬 많네여. ㄷㄷ
혹시나 싶어서 링크 타고 들어가서 한국인 반응들은 거르면서 봤는데도 그럼.
뭔가 한국보다 외국에서 손을 더 고평가 하는 것 같다는 느낌.
몇개만 보면,
Right now Son hands down
솔까 지금은 손이지.
Probably Son, you could absolutely build a team around him, Spurs haven't yet since they have other key players. He's much more consistent than Mane, even in matches where he doesn't score he makes good contribution to the team, Mane tend to disappear when he's off form.
아마도 손일껄, 스퍼스는 아직 키 플레이어들이 돌아오지 않았지만, 손을 중심으로 완벽하게 팀을 꾸릴 수 있거든. 손은 마네보다 훨씬 일관성이 있고, 득점하지 못할때도 팀에 좋은 공헌을 하지만, 마네는 폼이 좋지 않을때 사라지는 경향이 있어.
Son can can play in different positions and still do a great job in them position so son is better
손은 여러 포지션에서 뛸 수 있고, 어디서든 좋은 활약을 펼치지. 손이 더 나아.
Both players are incredible game changers, but I think Son will be a better choice because he can lead a team's attack and has more individual impact in a game. :)
둘 다 믿을 수 없는 게임 체인저지만, 나는 손이 더 좋은 선택이라고 생각해. 왜냐하면, 그는 팀 공격을 이끌 수 있고, 개인적인 임팩트가 더 좋거든.
Son is massively underrated and doesn't get the credit he deserves (probably cos he's asian)
손은 너무 너무 너무 저평가 됐고, 그가 정당히 받아야 할 신용을 못받고 있어.(아마도 아시아인이기 때문이겠지)
Son has a 90 min per goal ratio
손은 90분 당 1골 스탯임
Definitely son and this point
현 시점엔 당연히 손.
The question to ask is If liverpool had Salah and firmino out would mane carry the team and win 3 pts like son is doing. Doubt it
만약 리버풀에서 살라랑 피르미누가 아웃된다면, 마네가 손처럼 팀을 캐리하고 승점 3점을 벌어줄 수 있었을지 질문해봐. 아닐껄?
------------------------------------------
Mane helps out defensively more than son (좋아요 정렬시 마네에 우호적인 첫번째 댓글)
마네가 수비적으로 손보다 도움을 많이 줘.
Mane is obviously better player. Consistent for 3 consecutive seasons. Last year UCL he had 10 goals second on the log. Where was son?. This season Epl-mane 12, Son-11. Mane recently 4 in 4 just like son however no one talks about it cause it is not unsual for him unlike Son.
마네가 명백히 더 좋은 선수야. 3시즌 연속으로 일관적이었어. 지난해 UCL에서 그는 통산 10골을 넣었어. 손은 어디 있었는데? 이번 시즌 EPL에서 마네는 12골, 손은 11골이야. 마네는 최근 손흥민처럼 4경기 4골을 넣었지만, 아무도 그것에 대해서는 얘기하지 않지. 왜냐하면 마네에게 있어 그건 특별한게 아니기 때문이야.
For me, Mane. Son is really good, but I think Mane is involved in the play a tad bit more. Feel like Mane is always doing something. Defending, attacking etc... Obviously great players, but would say Mane offers a little bit more in terms of pressuring, driving in to the box, just throwing a limb out to effect play. The guy works extremely hard. Loving Son right now. Can't wait to see Kane and Alli back.
나는 마네, 손은 정말 좋은 선수지만, 나는 마네가 게임에 좀 더 관여된다고 생각해. 마네가 항상 하는 것들을 생각해봐. 수비, 공격 등등, 명백히 훌륭한 선수야. 마네는 압박이나 박스 안에서의 드리블이 좋고 온 몸을 던지며 플레이 하지. 그는 정말 열심히 뛴다고. 지금 당장은 손이 좋아. 케인과 알리가 빨리 돌아왔으면 좋겠네
그 외에도 마네에게 우호적인 댓글들이 많긴 하지만, 대체적으로 손에게 우호적인 댓글들이 훨씬 많네여.
개인적으론 둘 다 좋은 선수라 생각하지만, 오히려 해외에서 vs 비교질 하는거 더 좋아하는듯.
아무튼 관심 있는 분들은 한 번 보시길.