가생이닷컴>커뮤니티 > 축구게시판 > 찰, 벨 탐욕은 우리나라에서만 지적한다?

(구)축구게시판 [1] [2] [3]

HOME > 커뮤니티 > 축구 게시판

작성일 : 15-02-26 20:03

[잡담] 찰, 벨 탐욕은 우리나라에서만 지적한다?

글쓴이 : mr스미스

출처

레버쿠젠 현지 팬포럼 벨라라비 쓰레드

Egoistisch, selbstverliebt, sieht seine Mitspieler nicht als gleichwertig an, kritikresistent, Narzisst

(구글영번역 Selfish, narcissistic, does not see his teammates as equivalent to, criticism resistant, narcissist )

Aber leider wieder immer mal wieder egoistisch und einmal mit nem ganz schlechten Pass, dass das 2:0 machen könnte...

(But unfortunately again from time to time selfish and once with NEM very bad pass that the 2: 0 could make ... )

Mit ist ein egoistisch spielender Bellarabi, der zumindestens Akzente setzt, lieber als ein HC, der völlig untergegangen ist.

(With a selfish gambling Bell Arabi, who is at least accents, rather than a HC that is completely lost.

Er ist viel zu egoistisch heute... Ich glaube das hat mit dem Höhenflug zu tun. Rolfes, bitte einschreiten!

(He is much too selfish today ... I think it has to do with the flight of fancy. Rolfes, please intervene!)

Mag sein, dass wir ohne Bellarabi schlechter da stünden. Aber vermutlich stünden wir besser da wenn er weniger egoistisch spielen würde

(It may be that we would be worse off without Bell Arabi. But probably we would be better off if he would play less selfish)

Gute Saison hin oder her:

So ein egoistischer Trottel. Die Chance auf ein Tor des Jahres ist wichtiger, als ein sicherer Sieg.

Hoffe der Roger macht den rund.

(Good season or not:

So a selfish jerk. The chance of a goal of the year is more important than a sure win.

Hope Roger makes the round.)

"나르시스트"

"이기적"

"동료를 안본다"

Deshalb wird Mr. Egoismus auch noch lange hier spielen! Ich finde den wirklich geil, aber diese Abschlussschwäche zumal andere meist besser postiert sind, haben uns diese Saison schon viele Punkte gekostet. Geht eigentlich gar nicht! Und das sehen andere auch. Solange der sodass nicht abstellt, werden wir den noch lange auf der Lohnliste haben. Wofür es gut ist, wird man dann sehen...

"미스터 탐욕"이라는 별명

우리나라만 그러는건 아님..

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		felon 15-02-26 20:08 우리만 그렇게 생각할리가 없죠. 누가 봐도 그런걸 우리만 그렇게 생각한다고 생각하는 사람이 이상한겁니다. 우리만 그렇게 생각할리가 없죠. 누가 봐도 그런걸 우리만 그렇게 생각한다고 생각하는 사람이 이상한겁니다.



		막달라 15-02-26 20:08 ㅋㅋ 벨라라비를 한국인들만 깐다고 착각하는 인간들 많던데, 걔들은 구글 번역도 못하나봄 수고하셨어요 ㅋㅋ 벨라라비를 한국인들만 깐다고 착각하는 인간들 많던데, 걔들은 구글 번역도 못하나봄 수고하셨어요



		딸기맛첨가 15-02-26 20:25 한국에서나 벨라라비 탐욕적이다라고 말하죠 한국 사람들은 손흥민 위주로 경기를 보니까요 독일언론도 과연 한국 만큼 벨라라비가 탐욕적이라고 말할까요? 과연 한국 사람들이 생각하는 것처럼 레버쿠젠에서도 벨라라비가 팀 전체 분위기 흐린다고 볼까요? 그렇게 봤다면 재계약 않했겠죠.. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 님은 글을 이해 못하시군요 탐욕적이라고 말 안한다고 한적 없음 제가 쓴 글에는 "한국 만큼" 이라고 했음 "한국만" 이라고는 않했는데요 두 글자의 차이를 모르시는 건가요? 한국에서나 벨라라비 탐욕적이다라고 말하죠 한국 사람들은 손흥민 위주로 경기를 보니까요 독일언론도 과연 한국 만큼 벨라라비가 탐욕적이라고 말할까요? 과연 한국 사람들이 생각하는 것처럼 레버쿠젠에서도 벨라라비가 팀 전체 분위기 흐린다고 볼까요? 그렇게 봤다면 재계약 않했겠죠.. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 님은 글을 이해 못하시군요 탐욕적이라고 말 안한다고 한적 없음 제가 쓴 글에는 "한국 만큼" 이라고 했음 "한국만" 이라고는 않했는데요 두 글자의 차이를 모르시는 건가요?



		허당jj 15-02-26 20:30 이분말은 서양에선 안하니깐 우리도 하지마라 그소리인듯 이분말은 서양에선 안하니깐 우리도 하지마라 그소리인듯



		드크루 15-02-26 20:32 한국에서나 벨라라비 탐욕적이다라고 말하죠 ------------------------ "한국에서나" 이게 무슨뜻인지는 알고있나요? 한국에서나 벨라라비 탐욕적이다라고 말하죠 ------------------------ "한국에서나" 이게 무슨뜻인지는 알고있나요?



		딸기맛첨가 15-02-26 20:15 저런글을 않쓴다는 말이 아니였음 한국처럼 그렇게 심하게 얘기 않한다는거죠 플레이가 이기적이라는 거지 팀에서 나가야 될 정도가 아니란 말입니다 독일언론에서는 벨라라비를 레버쿠젠 에이스로 거론하기도 하죠 유럽 언론에서는 항상 수준급의 드리블 능력에 패싱력 결정력을 가지고 있다고 나옵니다 그리고 물론 이기적이라는 말도 나오죠 ㅎ그 이기적인 선수가 팀 도움순위 몇위인지 보시고요 그리고 다른 이기적(여기에는 님들이 소히 s급이라 말하는 선수들도 많음 그 선수들도 빅팀으로 이적전에 그런 플레이를 하다가 빅팀에서 적응 기간 거치고 달라지죠) 플레이 한다는 선수들도 빅팀에 가서는 1-2년 적응 기간 거친 후 갑자기 어시스트 수가 확 늘어나여 그래서 제가 어제 쓴 글에 손흥민도 차라리 해볼 것 다해보고 탐욕도 좀 부리고 빅팀에 가서 그때가서 이타적인 플레이를 해도 않늦는다고 했던거임 저런글을 않쓴다는 말이 아니였음 한국처럼 그렇게 심하게 얘기 않한다는거죠 플레이가 이기적이라는 거지 팀에서 나가야 될 정도가 아니란 말입니다 독일언론에서는 벨라라비를 레버쿠젠 에이스로 거론하기도 하죠 유럽 언론에서는 항상 수준급의 드리블 능력에 패싱력 결정력을 가지고 있다고 나옵니다 그리고 물론 이기적이라는 말도 나오죠 ㅎ그 이기적인 선수가 팀 도움순위 몇위인지 보시고요 그리고 다른 이기적(여기에는 님들이 소히 s급이라 말하는 선수들도 많음 그 선수들도 빅팀으로 이적전에 그런 플레이를 하다가 빅팀에서 적응 기간 거치고 달라지죠) 플레이 한다는 선수들도 빅팀에 가서는 1-2년 적응 기간 거친 후 갑자기 어시스트 수가 확 늘어나여 그래서 제가 어제 쓴 글에 손흥민도 차라리 해볼 것 다해보고 탐욕도 좀 부리고 빅팀에 가서 그때가서 이타적인 플레이를 해도 않늦는다고 했던거임



		허당jj 15-02-26 20:28 누가 뭐라했음?능력은 인정한다고들 다들 그렇게 말했는데? 누가 뭐라했음?능력은 인정한다고들 다들 그렇게 말했는데?



		딸기맛첨가 15-02-26 20:32 막달라 저분이 계속 제가 쓴 글 가지고 시비를 거시네요 두 글자의 차이 이해도 못하시면서.. 막달라 저분이 계속 제가 쓴 글 가지고 시비를 거시네요 두 글자의 차이 이해도 못하시면서..



		머신되자 15-02-26 20:38 '한국에서나 벨라라비 탐욕적이다 라고 말하죠.'라는 말뜻은 정확히, 한국 외에는 벨라라비 탐욕적이라 말하지 않는다. 라는 뜻입니다. 딸기맛첨가님이 그런 뜻으로 말한 것이 아니더라도 딸기맛첨가님이 써 놓은 글은 객관적으로 '한국 외의 나라에서는 벨라라비 탐욕적이라 말하지 않는다' 라는 뜻이 맞습니다. 드쿠르님께 항변하지 말고 그냥 딸기맛첨가님이 본인의 의도를 정확히 쓰지 못했다고, 실수했다고 말씀하시는 것이 옳을듯 합니다. '한국에서나 벨라라비 탐욕적이다 라고 말하죠.'라는 말뜻은 정확히, 한국 외에는 벨라라비 탐욕적이라 말하지 않는다. 라는 뜻입니다. 딸기맛첨가님이 그런 뜻으로 말한 것이 아니더라도 딸기맛첨가님이 써 놓은 글은 객관적으로 '한국 외의 나라에서는 벨라라비 탐욕적이라 말하지 않는다' 라는 뜻이 맞습니다. 드쿠르님께 항변하지 말고 그냥 딸기맛첨가님이 본인의 의도를 정확히 쓰지 못했다고, 실수했다고 말씀하시는 것이 옳을듯 합니다.



		딸기맛첨가 15-02-26 20:39 거참 뭐 그렇게 받아 드렸다면 제가 잘못쓴거고요 이상하게 손흥민 잘되라고 뭐 좀 더 했으면 하는 그런글을 쓰면 다들 득달 같이 달려들어서 난리들을 ... 거참 뭐 그렇게 받아 드렸다면 제가 잘못쓴거고요 이상하게 손흥민 잘되라고 뭐 좀 더 했으면 하는 그런글을 쓰면 다들 득달 같이 달려들어서 난리들을 ...



		유쓰유쓰 15-02-26 20:46 본인이 잘못 썼으면서 받아들이는 태도 참;;; 그러니 어그로 소리 듣지요 욕먹는데는 다 이유가 있음 본인이 잘못 썼으면서 받아들이는 태도 참;;; 그러니 어그로 소리 듣지요 욕먹는데는 다 이유가 있음



		우왕ㅋ굳ㅋ 15-02-26 21:22 아집은 자기 자신을 망침. 아집은 자기 자신을 망침.



		막달라 15-02-26 21:42 어휴 딸기맛 어그로 ... 어휴 딸기맛 어그로 ...



		천설아 15-02-26 22:46 그러니 어그로 소리 듣지 글 쓸때 생각하고 써요 나오는 대로 쓰지말고요 ^ ^ 그러니 어그로 소리 듣지 글 쓸때 생각하고 써요 나오는 대로 쓰지말고요 ^ ^



		비오는밤 15-02-27 00:17 글을 똑바로 써야 'ㅓ'를 'ㅓ'로 알아먹지 글을 똑바로 써야 'ㅓ'를 'ㅓ'로 알아먹지



		곰팅이팅이 15-02-26 20:58 안 않 을 가려 쓸줄 모르는 맞춤법 능력을 봤을때 주장이 별로 미덥지 못하네요 안 않 을 가려 쓸줄 모르는 맞춤법 능력을 봤을때 주장이 별로 미덥지 못하네요



		코로나와 15-02-26 20:20 벨라라비는 그래도 결과로 보여주니 그나마 나은데 찰하노글루는 진짜;; 벨라라비는 그래도 결과로 보여주니 그나마 나은데 찰하노글루는 진짜;;



		CrazyArtist 15-02-26 20:34 딸기맛첨가 // 글쓴님이 친절하게 몇몇 단어 해석까지 해놓았는데...... [ 한국인의 시각 ≒ 외국인의 시각 ] 한국인의 시각이 조금 더 치중될 순 있겠으나, 그 정도의 차이는 크지 않음. 한국"만큼" 외국에서도 탐욕적이라고 생각하고 있으니, 댁이 쓴 글은 까일만 합니다. 딸기맛첨가 // 글쓴님이 친절하게 몇몇 단어 해석까지 해놓았는데...... [ 한국인의 시각 ≒ 외국인의 시각 ] 한국인의 시각이 조금 더 치중될 순 있겠으나, 그 정도의 차이는 크지 않음. 한국"만큼" 외국에서도 탐욕적이라고 생각하고 있으니, 댁이 쓴 글은 까일만 합니다.



		NightEast 15-02-26 21:53 딸기맛첨가// 아니 넷상 유저들이 님과 평소 오프에서 안면트고, 자주 대화하면서 서로 말투에 익숙한것도 아니고.. 그러니 글 쓸때, 특히나 민감한 이슈는, 단어선택이나 철자 등등 재대로 신경써서 써야죠 자신이 단어선택을 잘못해서 수많은 오해를 불러일으키고 그것에 대해서 정확한 지적까지 수차례 받았으면서 그걸 득달같이 달려드네 뭐네.. 이러는게 적반하장이 아니고 뭡니까?? 딸기맛첨가// 아니 넷상 유저들이 님과 평소 오프에서 안면트고, 자주 대화하면서 서로 말투에 익숙한것도 아니고.. 그러니 글 쓸때, 특히나 민감한 이슈는, 단어선택이나 철자 등등 재대로 신경써서 써야죠 자신이 단어선택을 잘못해서 수많은 오해를 불러일으키고 그것에 대해서 정확한 지적까지 수차례 받았으면서 그걸 득달같이 달려드네 뭐네.. 이러는게 적반하장이 아니고 뭡니까??



		파가니 15-02-26 21:58 와 진짜 득달같이 달려드네 그렇게 욕하는 벨라 손흥민 동반 출전시 언론사 평균 평점 누가 높은지 골순도 누가 높은지 누가 찬스메이킹 높은지 언론평가 누가 높은지 올려드릴깝숑 언론사 지금내가 찾아보고 있는데 벨라 부정적인 평가 올린곳 찾기 힝들구만 그리고 팬페이지 보니깐 벨라 부정적 묘사가 좀더 결정력을 높여라 그런소리간간히 있고 완소 벨라구만 수비수들욕대부분이고 키슬링 욕이 젤많고 감독 욕하는것도 별로 없고 에휴 글의 요지가 뭔지 다 알면서 일부러 그저 지엽적으로 단어하나 가지고 와서 외국인도 벨라욕하니깐 벨라때문에 약국이 솔직히는 손승민이 손해보고 있다?누가 어그로 인지 모르겠네 와 진짜 득달같이 달려드네 그렇게 욕하는 벨라 손흥민 동반 출전시 언론사 평균 평점 누가 높은지 골순도 누가 높은지 누가 찬스메이킹 높은지 언론평가 누가 높은지 올려드릴깝숑 언론사 지금내가 찾아보고 있는데 벨라 부정적인 평가 올린곳 찾기 힝들구만 그리고 팬페이지 보니깐 벨라 부정적 묘사가 좀더 결정력을 높여라 그런소리간간히 있고 완소 벨라구만 수비수들욕대부분이고 키슬링 욕이 젤많고 감독 욕하는것도 별로 없고 에휴 글의 요지가 뭔지 다 알면서 일부러 그저 지엽적으로 단어하나 가지고 와서 외국인도 벨라욕하니깐 벨라때문에 약국이 솔직히는 손승민이 손해보고 있다?누가 어그로 인지 모르겠네



		파가니 15-02-26 22:21 주변의 동료들을 이용할줄 알아야 한다는 평가가 있는데 모르는 사람인데 전문가?인듯 근데 전체적인 논조는 님 좀 캡인듯 이네 주변의 동료들을 이용할줄 알아야 한다는 평가가 있는데 모르는 사람인데 전문가?인듯 근데 전체적인 논조는 님 좀 캡인듯 이네



		딸기맛첨가 15-02-26 22:40 걍 나두세요 저분이 하는 말은 진리고 검증도 필요없고 제가 하는 말은 단어 하나까지 검증해야 맞는 말이네요 걍 나두세요 저분이 하는 말은 진리고 검증도 필요없고 제가 하는 말은 단어 하나까지 검증해야 맞는 말이네요



		아안녕 15-02-27 12:12 님이 쓴 그 단어가 중요한 단어였는데 말이죠 님이 쓴 그 단어가 중요한 단어였는데 말이죠



		레이솔 15-02-26 23:00 어떠케 한국선수랑 같이 뛰는 에이스들 마다 죄다 허접쓰레기를을 만들어놓는지 참 ... 어딜가도 항상 다수의 멍청이들이 소수의 정확한 지적을 묵사발 내는군요 어떠케 한국선수랑 같이 뛰는 에이스들 마다 죄다 허접쓰레기를을 만들어놓는지 참 ... 어딜가도 항상 다수의 멍청이들이 소수의 정확한 지적을 묵사발 내는군요



		아안녕 15-02-27 12:11 근거 같은건 없고 득달같이 달려드네 다수의 멍청이 같은 소리하시네요 글 내용이 틀렸나요? 벨라라비 X신이라는 이야기도 아니고 탐욕에 대한 이야기이고 분명 이전에 말꺼낸 사람이 오해하게 만든건데 왜 다수의 멍청이 이야기가 나오죠? 근거 같은건 없고 득달같이 달려드네 다수의 멍청이 같은 소리하시네요 글 내용이 틀렸나요? 벨라라비 X신이라는 이야기도 아니고 탐욕에 대한 이야기이고 분명 이전에 말꺼낸 사람이 오해하게 만든건데 왜 다수의 멍청이 이야기가 나오죠?



		비오는밤 15-02-27 00:19 하여튼 한국선수 비하하는 넘들 여기에 너무많아 하여튼 한국선수 비하하는 넘들 여기에 너무많아

주요메뉴

회원 로그인

Copyright