Lee Chung-Yong has been voted as Bolton's Man of the Match in Saturday's 1-0 victory at Birmingham City.

International duty meant Chung-Yong had took part in just one training session under the new management of Neil Lennon, but he was handed a starting role in a central position - just behind Jermaine Beckford.

(이청용의) 한국 국가대표 차출은 그가 닐 레넌 체제에서 딱 한번 팀 연습을

했다는것을 의미한다. 하지만 이청용은 Jermaine Beckford(포워드) 바로 뒷자리에 위치하는 중앙 포지션을 부여받았다.

The South Korea international produced one of his better performances of recent times, as he beat Andy Lonergan, Jay Spearing and Matt Mills to the award.

이 한국 선수는 그가 Andy Lonergan, Jay Spearing, Matt Mills 를 제치고

수상한결과가 말해주듯이, 요새 보여준 모습 중에서 더 나은 퍼포먼스들을 버밍험전에서 선보였다 

Below are the full results of our poll:

37.22% - Lee Chung-Yong
20.56% - Andy Lonergan
13.89% - Jay Spearing
13.89% - Matt Mills
  3.89% - Neil Danns
  2.22% - Dean Moxey
  2.22% - Dorian Dervite
  2.22% - Kevin McNaughton
  1.67% - Craig Davies
  1.11% - Liam Feeney
  0.56% - Darren Pratley
  0.56% - Jermaine Beckford

Lee Chung-Yong has been voted as Bolton's Man of the Match in Tuesday's 2-1 defeat at Charlton Athletic.

Chung-Yong was part of an unchanged side from the weekend victory at Birmingham City and he once again impressed in a central position, in behind the lone forward of Jermaine Beckford.

청용은 지난 주말 버밍험전 승리때와 같은 자리를 맡은 선수들 중 하나였다.

원톱 공격수 Jermaine Beckford 바로 뒤 위치의 중앙자리에서

다시 한 번 깊은 인상을 남겼다.

The South Korea international, who was also voted Man of the Match at the weekend, saw off competition from Jay Spearing and Neil Danns to claim the award.

지난 주 말 버밍험전에서 mom에 선정됐던 이 한국 선수는 Jay Spearing과

Neil Danns를 경쟁에서 물리치며 mom을 수상했다.

Below are the full results of our poll:

Lee Chung-Yong has been voted as Bolton's Man of the Match in Saturday's 3-1 victory over Brentford.

Chung-Yong was once again instrumental in Wanderers' attacking play, as he continued his recent resurgence under the new management of Neil Lennon.

닐 레넌의 새로운 지도하에서 재기하고 있는 이청용이 또 다시 볼튼의 공격 작업에서 중요한 역할을 해냈다. 

The South Korea international picked up the award for the third time in as many games, as he saw off competition from Neil Danns and Jay Spearing - who finished second and third, respectively.

이 한국 선수의 세번째 mom 선정이다. 브렌트퍼드전에서 팀의 두 번째, 세 번째 골을 넣었던 Neil Danns, Jay Spearing 같은 선수들을 제치고 수상했다.

Below are the full results of our poll:

44.71% - Lee Chung-Yong
24.52% - Neil Danns
  7.69% - Jay Spearing
  4.81% - Dorian Dervite
  3.37% - Andy Lonergan
  3.37% - Mark Davies
  2.88% - Josh Vela
  2.88% - Kevin McNaughton
  2.40% - Tim Ream
  0.96% - Craig Davies
  0.96% - Darren Pratley
  0.96% - Matt Mills
  0.48% - Joe Mason