이 언론에서는 손흥민의 군입대에 대해서도 이야기를 꺼냈다. 손흥민은 28세 이전까지 21개월의 병역의무를 이행해야 한다. 올림픽 메달이나 아시안게임 금메달이 있으면 병역 면제 혜택이 주어지지만 아직까지 손흥민은 이런 혜택을 얻지 못했다. 손흥민은 이에 대해 이야기를 거부했다. 번역이 되는 과정에서 한국 팬들에게 잘못된 의미가 전달되는 것을 염려했기 때문이다. 대신 손흥민은 대표팀에 대한 이야기를 전했다.
http://v.sports.media.daum.net/v/20180224100811761