메인에 올라와있는 한국축구에 대한 일본네티즌 번역글 보다가 역시나 일본인들 알면서 모른척 하고 있었군... 싶은 일본댓글이 있더군요.
sho***** 공감 12 비공감 0
축구 아마추어분의 댓글로 보이는데 이번 대회뿐만 아니라
주요 국제대회의 게임 스탯을 보고 쓰시는게 좋아요
확실히 피지컬의 강함과 격렬함은 한국축구의 특징이지만
결코 러프플레이는 아니란게 수치화되어 있습니다
UltraSeven 공감 3 비공감 0
멍청하네 요놈
Football 공감 2 비공감 0
5경기 치른 한국보다 3경기에 탈락한 일본이 파울이 많은데
한국축구가 몸을 비비는 피지컬 축구를 하지만 오히려 선수들이 순진한 편이라 반칙을 잘 안하죠. 고의적인 반칙이라면 역습을 당해서 위기 상황일 때 옐로카드 받지 않을 정도의 반칙으로 끊는 정도인데, 이건 전세계 축구가 다 하는 것이고요. 반대로 일본선수들이 심판 몰래 교묘한 반칙을 많이 하는 편인데, 최근 VAR이 도입되면서 일본 선수들의 심판눈속임 반칙이 VAR에 많이 걸리고 있습니다.ㅋㅋ
이런 상황을 일본축구팬들도 다 알고 있으면서 모르는 척 한국축구를 태권도 축구 운운하고 한국하고 붙으면 다칠까봐 두렵다. 운운하고 진짜 겉다르고 속다른 사람들 같습니다.