Asian players capable of making an impact on the field have proved rare among the Premier League’s elite, with Tottenham’s Son Heung-Min arguably the most successful. Shinji Kagawa, Japan’s previous biggest Premier League export, was never able to hit the heights he achieved elsewhere whilst at Manchester United.
토트넘의 손흥민을 제외하고, 아시아 축구 선수들은 프리미어리그에서 거의 영향력을 발휘하지 못했다. 카카와 신지는 일본이 배출한 가장 대형 프리미어리그 선수지만 맨유에서 보여준 게 없었다.
Sports ecommerce giant Fanatics was also involved in the commercial operation during Kagawa’s move to Old Trafford from Borussia Dortmund in 2012, and with the ability to draw on its commercial nous in Asia, the company sees even greater potential in Minamino.
카가와 신지를 돌문에서 맨유로 이적시키는데 온라인 스포츠 용품 판매회사 'Fanatics'(연 매출 25억불. 한화 3조원)가 크게 관여했다. 그 효과로 아시아 시장에서 크게 이득을 얻었고, 미나미노를 통해 더 큰 잠재성을 보고 있다.
Fanatics also has recent experience in managing the merchandise of the arrival of a major Japanese sports star on the biggest stage. When two-way ace Shoehei Ohtani made his move to Major League Baseball’s (MLB) Los Angeles Angels in 2017
Fanatics는 오타니 쇼헤이가 메이저리그 LA 에인절스로 이적하는데도 크게 관여했다.
Liverpool will definitely pick up interest in Japan. If they’re appropriately geared up in the region, I think they can turn that into sales for sure.
리버풀은 일본에서 큰 이득을 볼 것이다. 미나미노로 인해 리버풀 인기가 높아지면 매출에 큰 이득을 얻을 것이다.
Liverpool's January signing Takumi Minamino is a superstar in his Japanese homeland
How can Liverpool benefit from Minamino working with Japanese brands in the future?
리버풀은 미나미노와 함께하는 일본 회사들로부터 어떻게 이득을 볼 것인가?
With Christian Pulisic's move to Chelsea, Fanatics' operations in the US meant it was able to activate 'straight out of the gate'
풀리식이 돌문에서 첼시로 이적한 것도 미국 시장 개척과 연관이 크다.
너무 길어질거 같아서 간단히 요약하면, V-Commerce(동영상 기반 온라인 서비스) 회사와 온라인 스포츠 용품 회사(Fanatics), 그리고 다국적 기업 나이키, 그리고 맨유에 비해 동아시아(일본)에서 매출이 약했던 리버풀이 서로 이해관계가 맞아서 미나미노를 영입했다. 카가와 신지는 epl 맨유에서 축구팬들에게 큰 실망을 안겼지만 마케팅에서는 큰 이득을 맨유에 안겨줬다는 게 글의 요지입니다.
https://www.sportspromedia.com/interviews/liverpool-minamino-shirt-merchandise-sales-fanatics
조회 : 3,929
작성일 : 20-07-09 00:04
