Ki Sung-yueng: ‘It’s a great honour to play for Real Mallorca’
<중략>
“It’s a great honour to play for Mallorca. For me, it’s a great honour to play in Spain because when I was younger I dreamt of playing in Spain so hopefully I’m looking forward to playing against the best players. Dreams do come true."
"I think now fans from Korea are going to try and be a bit more interested because I play for the team. Take Kubo is also a very talented player and those from Japan are watching games. Hopefully we will be able to contribute to the team and a lot of fans from the area will support us."
기성용 : 마요르카와 함께하게돼서 영광입니다.
<중략>
"마요르카, 스페인에서 뛰는 것은 나에게 큰 영광입니다. 나는 어릴때 부터 스페인에서 뛰는게 꿈이었거든요. 나는 최고의 선수들과 경기하는 것을 고대하고 있어요. 꿈이 이루어졌네요."
"내 생각엔 내가 마요르카에서 뛰면 한국 팬들이 관심을 가질 것 같습니다. 또한 쿠보는 매우 재능있는 선수로 많은 일본팬들이 마요르카 경기를 관전하고 있습니다. 우리가 팀에 기여하여 그 지역의 많은 팬들이 우리를 서포팅하길 바랍니다"
인터뷰어의 질문 내용을 확인할수 없지만 마지막 답변에 뜬금없이 한국팬 일본팬 쿠보 얘기 나오네요.
질문 내용이 "한국팬들의 반응은 어떤지?" "쿠보에 대해 어떻게 생각하는지?" 라 유추해볼 수 있습니다.
공식홈페이지에서 진행한 공식질문 내용이 이러하다면, 기성용을 영입한 목적 중 하나는 쿠보와의 아시아 마케팅 시너지를 노린거라고 봐야죠.
기성용의 계약기간이 쿠보의 임대계약 종료일과 일치하는 이유도 설명이 되구요
대한민국 대표팀 주장이 슈퍼리그 안가는 대신 일본인 유망주의 마케팅 들러리로 전락해버렸네요