통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 12-04-16 05:05
[일본] 급식에 들어있던 칼 조각을 학생이 삼켜
 글쓴이 : 이그니스
조회 : 2,684  
   http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120415/crm12041515330002-n1.htm [144]


2012.4.15 15:33 [사건·트러블]
 

시마네현 요시카쵸 시립 고교의 급식에서 참치 샐러드에 부엌칼 파편이 혼입되어, 3학년 남학생이 이를 삼키는 사고가 발생 되었다고 마을 교육위원회가 14일, 발표했다.

 

파편은 급식 조리에 사용한 나키리(날이 얇은 야채용)부엌칼로 보여지며, 길이는 6mm 정도라고 한다. 남학생은 13일 급식시, 칼의 파편이 입에 닿자마자 곧바로 토해냈다고 한다. 만약을 위해 병원에서 X선 검사를 받게 한 결과, 이미  뱃속에는 삼켜진 파편이 있는 것으로 확인 되었다. 컨디션 이상을 호소하지 않고 있는 상태에서, 14일 오전 검사에서는 파편은 대장의 입구 근처까지 이동. 병원은 경과를 관찰하여 자연 배출을 기다리고 있다고 한다.



번역기자: 이그니스
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
오캐럿 12-04-16 05:26
   
길이가 6mm이면.. 씹을때 느꼈을텐데.. 파편 배출할때.. 조심하여야것다... 쩝

/이그니스/님.. 기사번역 잘 봤습니다...^^
네온 12-04-16 10:22
   
급식자랑 하더니 그래..칼도 넣는구려
밥사랑 12-04-16 17:41
   
일본스럽다
노호홍 12-04-16 20:55
   
으악 생각만해도 끔찍
     
fpdlskem 12-04-17 01:13
   
ㅇㅇ
fpdlskem 12-04-17 01:13
   
이런..... ㄷㄷㄷ

별일 없길......

잘 보고 가유~
아저씨아님 12-04-17 03:34
   
남일 같지 않군.
고구마11 12-04-17 23:33
   
어멋....
투덜이 12-04-18 04:33
   
음식에...ㅠㅠ;
옵형 12-04-20 02:34
   
음식에 방사능말고 칼조각까지....너무하내
뼈해장국 12-04-20 20:19
   
칼이든 방사능이든ㅋ
뼈해장국 12-04-20 20:20
   
이로써 무개념 왜놈이 한명 사라졌군그래
Kamenasi 12-04-21 20:07
   
가지가지 한다
드뎌가입 12-06-19 03:30
   
ㄷㄷ
하늘님 12-06-22 20:50
   
참치가 식칼보다 강했구나 ..그게 더 놀랍다 .
팜므파탈 12-10-10 15:50
   
ㄷㄷ
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 150358
1505 [일본] 日 관방장관 ,北 로켓 빨리 쏘면 좋겠다 발언 (2) doysglmetp 12-08 2609
1504 [중국] '푸틴식 장기집권' 노리는 시진핑 (2) 하하하호 12-27 2612
1503 [일본] 16세 여학생 살해한,남학생 (재판과정에서 혐의 일부 부인) (5) 사바티 07-18 2619
1502 [일본] 메밀국수, 버섯에서 방사성 세슘, 기준치 초과 - 이와테현 (3) 뽕따 10-25 2622
1501 [일본] 신칸센 신규 노선의「방사능 오염흙」문제 (6) 뽕따 07-22 2629
1500 [일본] 친중파 林鄭月씨, 홍콩 행정장관 당선 (1) 오마이갓 03-26 2634
1499 [일본] 20일간 975회의 장난전화를한 37세 체포 (10) 뽕이 01-13 2636
1498 [일본] 방사능 측정기의 부정 방지를 위해 새로운 방호복 도입 (6) 뽕따 10-15 2640
1497 [일본] 「스미마센」소리에 뒤돌아 보자 칼을 휘둘러... (4) 뽕따 08-31 2648
1496 [일본] 규리주연 뮤지컬 상연금지청구 기각 (4) bicbang 10-04 2652
1495 [일본] 최저 임금, 1000엔 이상으로 올려야 한다 (4) 뽕따 09-12 2655
1494 [미국] 100% 인공지능 헤지펀드 탄생 (3) 오마이갓 02-07 2657
1493 [일본] <방화 용의자>체포, 훗카이도 주택화재 1명사망 (12) 깐따삐야 08-03 2661
1492 [미국] 북한이 핵무기를 폐기하기로 약속하고, 미국 억류자를 조건 … 히스토리2 05-14 2662
1491 [일본] 쌀과 쇠고기에도 방사성 세슘 신기준치 적용 (1kg당 100Bq) (7) 뽕따 09-30 2671
1490 [일본] 어선으로 한국인 집단 밀항 (9) 모모 01-17 2675
1489 [일본] 급식에 들어있던 칼 조각을 학생이 삼켜 (16) 이그니스 04-16 2685
1488 [일본] 미 당국, 타카타 에어백 리콜대상 전미확대 지시 (2) vvv2013vvv 11-19 2685
1487 [일본] 일본인 남성, 맞아서 부상 = 대사관 「택시에서 주의」 - 중국 (13) 다롱이 09-13 2687
1486 [미국] 항생제 내성의 공포 (4) 히스토리2 04-19 2689
1485 [일본] 세라복을 입고 주택에 칩입한 남자 체포 (12) 뽕따 08-19 2697
1484 [일본] 오사카 배수관에서 사람 다리 발견 (4) 사바티 07-03 2704
1483 [미국] 아방카가 백악관의 비서관 처럼 행동하여 비난을 받다. 히스토리2 04-21 2704
1482 [일본] 日, 소녀상 전방위 압박…아베,바이든과 전화통화+4개 조치 발… (6) 하하하호 01-06 2705
1481 [일본] 러시아 정권비판 전 러시아의원, 우크라이나에서 피살 (3) 오마이갓 03-24 2713
 <  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  >