時事通信 8月5日(火)
관동에서는 5일 태평양 고기압의 영향으로 맑은 기온이 크게 올랐다. 기상청에 따르면 오후 2시 50분경에 군마현 다테바야시에서 39.5도를 관측해 기7월 25일에 관측한 39.3도를 웃돌고 여름 전국 최고치를 기록했다. 기상청은 수분을 부지런히 먹고 냉방을 하는등 열사병을 막도록 호소하고 있다. 도쿄 도심의 오테마치는 1시 50분경에 36.1도였다.
번역: vvv2013vvv
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com