통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 12-04-23 15:18
[일본] 병원 직원 여성, 출근 도중 칼에 찔려
 글쓴이 : 이그니스
조회 : 3,108  
   http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120423/crm12042312520011-n1.htm [117]


2012.4.23 12:52
 

23일 오전 7시 55분쯤, 동경 이타바시 도키와다이의 병원으로 부터「직원이 출근 도중에 칼에 찔렸다」라며 110번으로 신고가 접수 되었다. 경시청은, 병원 직원으로 근무중인 동경 거주의 여성(42)이 허리 옆구리 부분에 부엌칼로 보이는 칼날에 찔려 부상 당한 것을 확인. 상해 사건의 무게를 두고 수사하고 있다. 여성은 현재 의식이 있는 상태이며, 생명에는 지장이 없다고 한다.

 

경시청에 의하면, 여성은「거리에서 범인에게 순간적으로 칼에 찔렸고, 인상착의 또한 확인하지 못했다」라고 설명하고 있다고 한다.

 

여성은 자택에서 자전거로 출근중, 병원으로 부터 약 500미터 떨어진 은행 나무 거리에서 칼에 찔렸고, 칼날이 박힌 채로 혼자서 병원으로 이동, 이후 신고를 받고 온 구급대원들에 의해서 다른 병원으로 이송되었다.



번역기자: 이그니스
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
고구마11 12-04-23 16:09
   
에고////ㅠㅠㅠ
밥사랑 12-04-23 18:48
   
ㅠㅠ
♡레이나♡ 12-04-23 19:50
   
헐...
노호홍 12-04-23 20:58
   
묻지마 범죄인가
fpdlskem 12-04-24 23:23
   
생명에 지장없다니 다행...  빨리 회복하시길...

잘 보고 가유~
뭘꼬나봐 12-04-25 03:30
   
오크족일려나....
잘보구 갑니다.
이눔아 12-04-26 05:31
   
칼날이 박혔다는 것은 이 쪽도 칼날이 부러진건가?
샤이르노 12-04-27 21:57
   
우앙 출근길에 칼맞고 멕시코보다 더하네요 일본이............
오캐럿 12-04-28 07:56
   
애들이 있을텐데.. 별고 없기를..

/이그니스/님.. 기사번역 잘 봤습니다..^^
서울시민2 12-05-05 01:58
   
한국이나 일본이나 요즘 강력범죄가 넘치는구나;;;
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 150357
1405 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 3011
1404 [일본] 갑자기 나타난 괴한에게 옆구리 찔려... (30) 뽕이 01-21 3012
1403 [일본] 한중일의 대립 「강하게 우려 하고 있다」…유엔 사무총장 (1) 니코니코 09-20 3013
1402 [독일] 손흥민 동료 반 니 기사 - 완결? (5) Utsu 01-17 3024
1401 [일본] 도시바, NAND 플래쉬 메모리의 생산 30% 감축 (7) 뽕따 07-25 3024
1400 [일본] 대만 총통부, "하나의 중국" 언급하지 않은채, 신중대응 (3) 오마이갓 02-10 3024
1399 [일본] 자매를 목 졸라 죽인 엄마 살인죄로 기소 (15) 뽕따 10-06 3032
1398 [일본] 원폭 피폭 한 중국인 추도식 비에 강제 연행 등 설명 판 (4) 오랜습성 07-08 3035
1397 [일본] 잔해 반출 시작 이와테에서 도쿄로 (8) bicbang 11-02 3036
1396 [영국] 불행히도 삶의 현실은 잔인합니다. (1) 전광석화 01-16 3044
1395 [일본] 빙어에서 방사성 세슘 검출 (10) 깐따삐야 08-30 3050
1394 [미국] 조선중앙통신: 북한, 미국과의 수준높은 대화 제안 (8) 대전감자 06-16 3056
1393 [일본] 해수 요오드 4385배,세슘 783배 검출 (11) 민동이 03-31 3059
1392 [미국] 화성의 고대 호수의 존재를 밝히다 (1) 히스토리2 04-21 3059
1391 [일본] 니노 미야 "GANTZ"롱런 목표 (10) 파퀴아오 01-30 3069
1390 [일본] 산업 스파이 적발 강화 (18) 모모 01-18 3070
1389 [중동] 쿠데타가 발생하여 이집트 무르시 정부 붕괴:쫓겨난 대통령… 대전감자 07-04 3077
1388 [일본] 세계에서 가장 빠른 경찰차는 두바이 경찰로, 시속 400킬로미… 오마이갓 03-25 3083
1387 [일본] 치한 혐의로 네팔인 체포 (9) 이그니스 03-19 3086
1386 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 3091
1385 [일본] 도요타자동차, 1200억엔으로 미국 사법부와 화해 (6) 오감자튀어 03-20 3092
1384 [대만] [2017.12.15] 周子瑜.Sana小凸槌收錄MV 原因曝光了... (쯔위,사나… (1) ZUGISAHA 12-16 3099
1383 [영국] 수천만개의 해킹된 Gmail 및 Yahoo 이메일 계정 판매중 오마이갓 03-22 3100
1382 [일본] 병원 직원 여성, 출근 도중 칼에 찔려 (10) 이그니스 04-23 3109
1381 [동남아] 인도 성지순례 100명 이상의 사망피해 (10) 파퀴아오 01-16 3115
 <  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  >