통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-01-02 13:52
[중국] 中 환구시보 "박근혜, 한국을 철저하게 엉망으로 만들어"
 글쓴이 : 아로이로
조회 : 6,949  

© 제공: CBSi Co., Ltd. 중국 환구시보가 한국 사회의 혼란 원인은 박근혜 정부의 원칙없는 일방통행식 국정운영 때문이라고 주장했다. 사드 배치를 결정한 박근혜 대통령에 대한 반감이 작용한 것으로 보인다.

중국공산당 기관지 인민일보의 자매지 환구시보(环球时报)는 2일 ‘2016년, 박근혜가 한국을 철저하게 엉망으로 만들었다’는 리둔츄(李敦球) 중국사회과학원 한반도문제 전문가의 칼럼을 게재했다.

칼럼은 “2016년 한해 한국에서는 집회·시위 참여자만 1천만 명이 넘는다”면서 “한국국민의 평화집회는 지난 1년 봄·여름·가을·겨울 4계절 내내 계속됐다”며 혼란스러웠던 2016년 한국을 되짚었다.

칼럼은 지난 해 봄 한·일 양국의 갑작스러운 외안부 협상 타결에 대한 항의 집회를 시작으로 여름에는 조선업 구조조정에 대한 총파업, 가을에는 ‘사드’ 배치 반대 집회, 최근 연일 신기록을 만들어 내고 있는 ‘박근혜 대통령 퇴진’ 주말 촛불집회에 대해 자세하게 소개했다.

특히 “주최측 통계로 지난 1년 동안 집회에 참가한 인원수가 1천만 명을 훌쩍 넘어섰다”며 “이것이 한국의 혼란스러운 사회상의 현실이며 이는 한국사회의 심각한 모순을 반영한 것”이라고 지적했다.

그러면서 “한국 사회가 여기까지 오게 된 원인은 박근혜 정부가 스스로 만들어 낸 것”이라며 “한·일 위안부 협상, 사드배치, 일본과 군사정보보호협정 체결 등은 박근혜 정부의 원칙 없고 일방통행식 국정운영을 잘 보여준다”고 비판했다.

또 최순실 국정농단 의혹으로 “한국사회에 해일이 덮친 것 같은 충격을 주었으며 한국 국민들은 비탄에 잠겨 ‘이게 나라냐’는 말을 하고 있다”고 덧붙였다.

반면 한국의 시위대에 대해서는 “시종일관 평화와 이성적인 민주적 풍모를 견지했다”며 찬사를 아끼지 않았다.

칼럼은 “열렬했지만 질서정연했고 경찰과 ‘유혈충돌’은커녕 별다른 사고도 없었다”며 “풍자와 자유로운 의견을 개진하고 문화활동을 통해 유쾌하게 즐기는 시위문화는 해외언론들의 광범위한 찬사를 얻고 있다”고 소개했다.

촛불집회의 의의에 대해서는 “국회에서 대통령 탄핵이 성공적으로 통과되도록 만든 촛불집회를 한국 언론들은 ‘국민혁명’으로 칭하고 있다”며 “미래 한국 정치에 선명한 영향을 남길 것”이라고 평가했다.

칼럼은 “한국이 이번 정치위기를 기회로 새로운 정치체제를 만들어 낼 수도 있을 것”이라며 전화위복의 기대감을 나타내기도 했다.



번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
대둔근 17-01-02 14:16
   
떼놈이랑 북조선은 입다물고 가만있는게 도와주는거
행복찾기 17-01-02 15:03
   
자신들의 국가 이익에 부합하는 글만 게재하는 짱께 떼놈 말이죠..
물론 맞는 해석과 설명이지만...

떼놈과 왜놈 말.. 믿어서도 너무 경시해서도 안될듯..
정욱 17-01-02 16:00
   
쭝화죽이 할말은 않이지...  환경 다망쳐노고선 ㅉㅉㅉㅉ
진실게임 17-01-02 19:09
   
평화시위를 장려하는 거네요.
폭력쓰지 않고 젊잖게 시위하라는 메시지. 묵살하기도 쉬울테니.
백마탄유라 17-01-02 21:46
   
중국애들이 할 이야기는 아니지만 액면 자체는 맞는 말
abcd2014 17-01-02 22:44
   
그럼 이제 한류가 또 인기 끌겠네??
     
알게모냐 17-01-03 08:45
   
중국 토렌트에서 말이죠,,,,,,,,,,,,ㅜㅜ
똥개 17-01-02 23:08
   
닭때문에 일단 중국 패스 ;;
국가부터 안정 시키고 중국을 ;;
나만바라바 17-01-03 03:27
   
미개한 독재공산국가가 할 말은 아니지 싶다 ㅎㅎㅎ
알게모냐 17-01-03 08:43
   
이게 왠 망신이냐. 미개인들한테 조롱받다니.
알게모냐 17-01-03 08:46
   
게시자님 잘 읽었는데요 저 바쿠네 사진.... 혐짤이라고 표시라도 해주세요 ㅜㅜ
개개미 17-01-03 09:43
   
그리고 짱개국 니네들은 한국 공기를 완전히 망쳐버렸지...
이 빌어먹을 쓰레기 같은 놈들아.. 한국일은 한국에서 알아서 할테니까.. 오지랍 떨지 말고..

니네 그 빌어쳐먹을 미세먼지나 한국쪽으로 못오게 좀 해라...
중국 공산당원 위아래 한것 없이 모두 지네땅 미세먼지를 다 들이 부어버리고 콧구멍, 입구멍 다 막아버려야 하는데 진짜..
인생재발신 17-01-04 14:39
   
박씨 표정이 일본 악귀에 씌운 듯한..
"와따시와 닙본 아쿠마다"
moim 17-01-04 18:39
   
박씨가 첨에 대통령됐을때 시진핑하고 친하다고 그렇게 빨아제끼더니
어이없네
세발이 17-01-05 15:29
   
저 사진이 죄수번호든 사진이 되길..
 
 
Total 2,033
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 150434
1408 [중국] 中매체, 손바닥 크기 "일본 후쿠시마산 생굴 사진" 보도. (11) 스쿨즈건0 01-10 6191
1407 [유럽] 부산행 스페인 정식 개봉... (4) 추구남 01-09 4738
1406 [미국] ‘9조 원 기부왕’ 마지막 재산까지 사회환원 (7) 하하하호 01-07 4729
1405 [일본] 日, 소녀상 전방위 압박…아베,바이든과 전화통화+4개 조치 발… (6) 하하하호 01-06 2707
1404 [일본] 日 산케이 "새해부터 한국을 원망하지 않을 수 없다" (13) 하하하호 01-05 5608
1403 [일본] 한한령에 미소짓는 日流, 한숨짓는 韓流 (9) 하하하호 01-04 5556
1402 [유럽] 프랑스, 장기기증 새 법 시행…“전 국민 사후 자동 기증” (10) 하하하호 01-03 3174
1401 [중국] 中 환구시보 "박근혜, 한국을 철저하게 엉망으로 만들어" (15) 아로이로 01-02 6950
1400 [유럽] 여러 유럽 언론 화제... (10) 추구남 12-29 7682
1399 [일본] 日 방위상 야스쿠니 참배 도발…드러난 '극우 본색' (3) 하하하호 12-29 2105
1398 [미국] 한국 로봇... (4) 추구남 12-28 4890
1397 [중국] '푸틴식 장기집권' 노리는 시진핑 (2) 하하하호 12-27 2615
1396 [일본] 日 후쿠시마 원전 `동토벽` 냉각 기능 상실로 가동 중단…시민… (13) 하하하호 12-23 3788
1395 [유럽] 외신의 주목!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (22) 추구남 12-21 11973
1394 [기타] 4.2미터 한국 로봇ㄷㄷ (17) 추구남 12-18 11926
1393 [미국] 당당한 최두호!!!!! (1) 추구남 12-10 15775
1392 [유럽] 유럽 섬나라인들 감탄(日 싱크홀 복구 속도) (18) 추구남 11-29 24584
1391 [호주] 20년만에 등장 한국출신 월드디바 임다미 1주일간 활동 ㄷㄷ (29) 가생스타일 11-21 23207
1390 [일본] 日 국회의원들 “독도는 일본땅”…국제재판소 제소 움직임 (40) 하하하호 11-10 16334
1389 [남미] 브라질 리우 사실상 파산 (27) 피씨타임 11-09 11482
1388 [미국] 트럼프가 세법을 이용하여 재산을 증식시킨 방법 (13) Banff 10-10 9646
1387 [일본] 日本 "김정은, 3년 후에 죽는다" 소문 (33) ballast 09-22 31025
1386 [유럽] 내가 만약 이 가수였다면? 내가 실제로 해외에서 인종차별을 … (24) 가생스타일 09-22 14010
1385 [미국] [美기사번역] 오승환은 메이저 타자들을 지배하고 있다 (16) 벨라시티 09-05 29080
1384 [대만] 천만영화 '부산행', 대만서도 터졌다..역대 韓영화 중 1… (22) Shark 09-05 32628
 <  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  >