11일 오전 4시 45분쯤, 아이치현 이누야마시의 현경 이누야마경찰서에, 자칭 파견 사원의 남성(45)이「여성을 죽였다」라며 출두했다.경찰이 남자가 타고 온 차내를 조사한 결과, 여성이 조수석에서 사망해 있었다.여성이 가지고 있던 신분준 등에서, 나고야 시내의 대학에 다니는 동시의 학생(21)으로 판명.현경은, 살인 혐의로 남자에게 구속 영장을 청구했다.혐의가 굳어지는 대로 그즉시 체포.
 　
현경에 따르면, 여학생은 옷을 입고 있지 않은 상태에서, 타올과 같은 것을 걸친 채 조수석에 앉은 상태로 사망해 있었다.목에 칼날로 찔린 것 같은 여러군데의 흔적이 남아 있었으며.남자는 칼을 소지하고 있었다고 한다.
 　
남자는 여학생에 대해「사진 모델로 불렀다」라고 진술하고 있어 현경은 두 사람이 이전부터 안면이 있었는지 여부를 조사하고 있다.　
 

시사 통신 8월 11일 (목) 12시 56분

번역기자: 깐따삐야
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com