• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-10-18 09:18
[일본] 일제 중고차에서 방사선 검출
 글쓴이 : 동동
조회 : 3,405  
   http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/111017/dst11101722200035-n1.htm [123]

중고차에서 방사선 검출

2011.10.17 10:19 [상케이 신문]

가와사키시는 10월 17 일 가와사키구 가와사키시 히가시 오기지마에 있는 중고차 수출 회사에 들여온 승용차 1 대에서 시간당 20.38 마이크로 시버트의 방사선을 검출했다고 발표했다. 가와사키시는 "이 정도 레벨의 방사능은 인체에 즉각적인 영향을 주지 않습니다다"라고 하고 있다.

시에 따르면 발견된 차량은 치바현의 경매장에서  입찰되어 수출 수속을 위해 가와사키시에 있는 수출회사로 옮겨졌다. 차량 이전 번호판은 후쿠시마현의 이와키 번호였다고한다. 케냐에 수출될 예정 이었지만, 경매 낙찰 업체에서 계획을 취소했다.

가와사키 항구에 운반되는 중고차에 대해서는 시간당 5 마이크로 시버트를 초과하면 신고하도록 사업자에게 요구하고있다.



번역후기: 20 마이크로시버트/hr가 뿜어나오는 자동차를 매일 2시간씩 1년동안 탄다고 하면 운전자는 14.6 밀리시버트의 방사선에 노출이 되네요.  일본 정부가 3월 11일 이후 올려잡은 안전 수치가 20 밀리시버트니까 (그 이전에는 연간 1 밀리시버트) 참 안전한 차이지요~잉.  매일 2시간씩 엑스레이 찍는다 마음잡고 한번 그 차를 타봐....


번역기자: 동동

해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
fpdlskem 11-10-18 11:13
   
즉각적인 영향을 주지 않는다........................ㅡ.ㅡ


잘 보고 가유~
앵두립스 11-10-18 15:55
   
일본 사람들은 불쌍하네요.
솔로윙픽시 11-10-18 20:37
   
야간에도 번쩍번쩍 발광할테니 안전하긴 안전하군요.
IceMan 11-10-19 19:35
   
아~ 중고차에서도...
콜만쉐 11-10-27 11:30
   
ㄷㄷㄷ
suka 11-10-27 12:32
   
ㅡㅡ;;;;;;;;;
가생의 11-10-27 21:19
   
켁;
크레모어 11-10-28 01:51
   
큰일이네..ㅠㅠ
 
 
Total 2,033
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 150616
733 [호주] 척추동물의 조상이 될 어류의 뼈가 발견이 된다 히스토리2 06-02 3431
732 [일본] 일본 작년 말, 국가 부채 1017 조 엔 = 1 명 당 800 만엔 사상 최대… (2) 수퍼코리안 02-10 3413
731 [미국] 팍스콘, 파업으로 인한 중국 아이폰 공장의 타격을 부인하다 (4) 다롱이 10-07 3408
730 [일본] 일제 중고차에서 방사선 검출 (8) 동동 10-18 3406
729 [미국] 북한을 막으려면 무엇이 필요할까? (4) 스포메니아 07-06 3406
728 [영국] [UK] 데일리메일 - 북한의 위협이 일본의 반한 감정을 유발시켰… (5) doysglmetp 04-11 3402
727 [일본] 건강 보험 조합, 4년간의 누적 적자액 1.6조엔 돌파 (1) 뽕따 09-14 3401
726 [유럽] [BBC] 싸이 인터뷰... 하리스 12-17 3401
725 [일본] 30인분 치사량의 근육 이완제 도난. (9) 모모 01-13 3398
724 [일본] 샤프, 플라스마 클러스터 청소기 발매 (5) 뽕따 09-16 3398
723 [일본] 도시바 반도체 주식 추가매각도 고려중 (4) 오마이갓 02-04 3396
722 [일본] 살충제를 차로 오인하여 마신 후 의식불명에 빠진 노인들 (5) 신동 05-18 3387
721 [동남아] 필리핀 정부, 한국인 납치·살해 사건 공식 사과. (8) 스쿨즈건0 01-25 3387
720 [독일] 손흥민 동료 반 니스터로이 기사 업데이트 (7) Utsu 01-16 3374
719 [미국] 1차, 2차 북미정상회담 후 트럼프 지지율 추이 (3) 폴크루그먼 07-04 3372
718 [일본] 자산가 여성 사체유기…사체는 거의 발견되지 않아 (5) 깐따삐야 08-10 3364
717 [일본] 도쿄만 방사능 야적장에서 60,000여명의 학생 야외수업 (11) 동동 10-17 3364
716 [중국] 중국과 인도의 깜짝 정상회담 (3) 히스토리2 04-28 3360
715 [일본] 우라와 레즈에 대한 처분으로 했으며 이로 무슨 해결이 되는… (2) 메스카포 03-15 3356
714 [미국] 미-중 관계상 '새 모델' 구축에 대해 지도자들 대화 나… (1) 대전감자 06-08 3354
713 [미국] 2016 세계 가장 혁신적인 국가지수 (Bloomberg Innovation Index) (3) abcd2014 01-21 3337
712 [일본] 보이스 피싱 사기로 880엔 피해 (9) 이그니스 04-08 3333
711 [일본] 후쿠시마의 멜트다운은 환경에 심각하게 오랜 기간동안 영향… (1) 필립J프라… 03-21 3330
710 [일본] 푸른 토마토로 김치를?? (10) 모모 01-17 3326
709 [일본] 홋카이도 신칸센 고가다리, 설계 오류로 높이 부족 뽕따 10-19 3318
◀  <  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  >  ▶