통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-01-31 06:39
[대만] [2017.01.30] 周子瑜低調開同學會 堅守不受訪原則 (쯔위 동창회 , 인터뷰 거절 고수)
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 1,910  

쯔위번역블로그 - http://zongug.blog.me/220923147524
 
 



 
4.png
 
 
韓國女團TWICE的成員周子瑜,除夕夜回台灣過年,預計今(30日)飛回韓國開工,春節期間,她整天和媽媽黏在一起,抽空到媽媽的咖啡廳和國中同學聚會,而她從頭到底都未受訪,相當低調。
​(한국 걸그룹 트와이스의 멤버 주자유는, 음력 정월 초하루에 대만으로 와 설을 쇠었으며, 금일(30일) 한국으로 돌아갈 예정이다, 구정기간내내, 그녀는 하루종일 엄마와 같이 붙어 있었으며, 시간을 내어 엄마의 커피집에서 중학교 동창회를 가졌다, 그녀는 처음부터 끝까지 인터뷰를 하지 않았으며, 매우 은밀하게 동창회를 가졌다.)
 
​영상링크 -  https://youtu.be/tILC9HItJyY
 
 
 
根據《壹電視》報導,周子瑜在席間都抱著狗,和同學聚會很開心,同學們感情很好,周子瑜獨自到韓國發展,同學都說很想她,但面對鏡頭,周子瑜不是低頭,就是拿狗當掩護避開,因經紀公司的合約規定,不能受訪,所以周子瑜選擇低調與同學聚會,初三再飛回韓國開工。
​( <1 TV> 보도에 따르면, 주자유는 석상에서 강아지를 안고 있었으며, 동창들과 기쁘게 모임을 가졌고, 동창 친구들도 매우 좋았다고 하며, 주자유는 홀로 한국에 돌아가 활동할 것이고, 동창들도 매우 그녀를 그리워 할것이다, 하지만 화면에서는, 주자유는 고개를 숙이거나 강아지를 안고 회피하는 모습을 보여주었다, 소속사의 계약 규정으로 인하여, 인터뷰는 하지 못하였으며, 주자유는 은밀하게 동창회를 가졌으며, 초 사흗날에 한국으로 돌아가 활동할것이다.)

번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
염원 17-01-31 06:49
   
쯔위 자국에서 얼만큼 인지도가있어요? 동창회 가주고 뉴스라니 ㄷㄷ
광파리 17-01-31 07:36
   
흠 자국서 인터뷰도 못하게 했나보네요 .. 저번 말많은 사건때문에 또 일어날까봐 그런듯하네요  그럼 대만티비도 안나온다는 말이군요  ㅋㅋ 대만 팬들은 좀 그렇겟네요
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 150298
605 [미국] [WSJ} 삼성 노트7화재는 불규칙한 배터리 크기탓 (7) 오마이갓 01-21 2575
604 [중국] 쯔위 수상 소감 모음(4편 - 더쇼1위후보, 30회 , 31회 골든디스크… (1) ZUGISAHA 01-21 2481
603 [일본] <트럼프 시세> 주식시장 열기식어 ... "연설에 새로운 재… 오마이갓 01-22 1303
602 [미국] 태평양에 둥둥 떠다니는 혁신적 ‘인공 도시’ 만든다 (16) 하하하호 01-22 3833
601 [일본] 도시바반도체 신회사, 출자기한 임박, 가격후려칠 가능성도.. (3) 오마이갓 01-23 2782
600 [일본] 아베 “방위상 야스쿠니 참배는 개인 자격” (3) 하하하호 01-23 1334
599 [일본] 트럼프, "일본의 무역장벽, 자동차판매를 예를들어 비판" 오마이갓 01-24 1410
598 [일본] 보호주의 정책에 대한 경계감으로, 다우지수 27달라 하락 오마이갓 01-24 914
597 [미국] 왜 삼성의 배터리문제 대책에 현재로서 C등급을 줄수밖에 없… (2) 오마이갓 01-24 2190
596 [영국] 다보스에서 틀린점 5가지 오마이갓 01-24 1113
595 [일본] 중국은 트럼프 미대통령의 TPP탈퇴선언을 환영한다 (2) 오마이갓 01-25 1147
594 [동남아] 필리핀 정부, 한국인 납치·살해 사건 공식 사과. (8) 스쿨즈건0 01-25 3377
593 [영국] 미국 신임국방장관 다음주 일본,한국 방문 오마이갓 01-25 1121
592 [일본] 쓰시마에서 도난당한 불상, 한국의 사찰에 인도 판결 오마이갓 01-26 1799
591 [일본] 아베 "적기지 공격 능력 보유 검토"…北핵 겨냥, 선제타격 가… (10) 하하하호 01-26 2720
590 [일본] 트럼프, TPP참가국들과 양자간협의에 일본도 참가 (1) 오마이갓 01-27 2189
589 [미국] 갤럭시 S8 첫 유출... (6) 추구남 01-27 4730
588 [미국] 유전자변형 사이보그 잠자리 등장 (6) 오마이갓 01-27 3974
587 [일본] 日, 독도는 일본땅 초중등 수업시간에 교육 (9) 하하하호 01-28 2592
586 [일본] 일본인 10명중 7명 “부산 소녀상 보복 조처 지지” (9) 하하하호 01-30 2850
585 [대만] [2017.01.26] 誰說單眼皮是死魚眼! 盤點5位超魅力「無雙」韓… ZUGISAHA 01-31 1040
584 [대만] [2017.01.27] TWICE放寒假了!周子瑜緊黏媽媽低調抵台 開心回台南… (1) ZUGISAHA 01-31 1170
583 [대만] [2017.01.28] 南韓女團Twice拜年 周子瑜除夕夜返台 (트와이스 설 … ZUGISAHA 01-31 1246
582 [대만] [2017.01.29] 盼周子瑜回娘家 粉絲擠爆媽媽咖啡店 (쯔위 대만방… (2) ZUGISAHA 01-31 1842
581 [대만] [2017.01.30] 周子瑜低調開同學會 堅守不受訪原則 (쯔위 동창회 ,… (2) ZUGISAHA 01-31 1911
 <  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  >