산케이신문 3월 1일 (목) 15시 12분
길거리에서 여성을 상대로 현금 약 3만엔이 들어있는 가방을 가로챈 혐의로, 경시청 타카나와경찰서는, 절도의 현행범으로, 도쿄도 세타가야구 게바, 재무성 이재국 국유재산 업무과 직원, 사토 마코토 칸바시 용의자(28)를 체포했다. 해당 경찰서에 의하면, 용의를 인정하며「부채 상환에 어려움을 겪고 있었다」라고 진술하고 있다.
체포 용의는, 2월 29일 오후 10시경, 미나토구 백금의 노상에서, 도보로 귀가중인 여성 회사원(25)을 배후에서부터 자전거로 접근하며, 현금 3만엔등이 들어있는 가방을 억지로 가로챘다고 하고 있다.
사토 용의자는 그대로 도주했지만, 여성이 큰 소리를 내며 도움을 요청하자, 근처에 있던 20대의 남성 2명이 사토 용의자를 붙잡아 달려 든 타카나와 서원에 인도했다.
재무성에 의하면, 사토 용의자는 헤세이 2006년 4월에 입성.재무성은「정말로 유감.사실 관계를 확인해, 엄정하게 처분하고 싶다」라고 코멘트하고 있다.
번역기자: 이그니스
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com