통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-08-21 02:37
[일본] 교차로에서 차량 충돌,…12 명 부상
 글쓴이 : 깐따삐야
조회 : 1,733  
   http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110821-00000064-yom-soci [190]


20일 오후 7시 45분 무렵, 군마현 타카사키시 카미코바나마치의 시도 교차로에서, 동시의 회사원 남성(27)의 승용차와 동시의 무직 여성(29)의 승합차가 충돌.
 
충돌 여파로 승합차가 도로 가의 라면점「석소등-ㅁㅁ화산 카미코바나점」의 입구 부근으로 돌진하여, 차에 타고 있던 5명과 매장에 있던 손님 7명 등 12명(7~44세)이 얼굴이나 다리 등에 경상을 입었다.
 
동현경 타카사키서의 발표에 의하면, 현장은 시야가 좁았고, 남성은 우회전, 여성은 직진을 하려고 했었다.사고 당시, 매장 안에는 약 30명의 손님으로 붐비고 있었으며, 비명을 지르는 사람이 속출하는 등, 일시 패닉상태가 되었다고 한다.입구 부근에서 계산을 하고 있던 남자 고교생(17)은,「승합차가 눈앞으로 돌진해오자 무서웠다」라며 창백해진 표정으로 이야기했다.

요미우리 신문 8월 21일 (일) 1시 37분


번역기자: 깐따삐야
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
깐따삐야 11-08-21 02:39
   
뒤적뒤적이는데, 교통사고 기사만 수십건이네...
아무튼 최근 화두는 덴류강에서 배가 전복한 사건이 메인...
계속 시체를 찾았다는 보도가...(오늘도 3명 시체 찾았다가 핫메인)

이제서야 법을 개정하여 구명조끼 착용 의무화를 한다는데...
잽이란 나라도 안전불감증이 있긴 한 듯...
     
fpdlskem 11-08-21 03:10
   
수십건....@@
fpdlskem 11-08-21 03:10
   
ㄷㄷㄷ

정말 무서웠겠다...
시간여행 12-02-07 00:19
   
ㄷㄷㄷㄷ
 
 
Total 2,033
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 150717
358 [일본] 재해 장애인의 현실【닿지 않는 지원】 (6) 깐따삐야 08-21 2043
357 [일본] 방치된 차량에서 시신 발견 (5) 깐따삐야 08-21 2358
356 [일본] 교차로에서 차량 충돌,…12 명 부상 (4) 깐따삐야 08-21 1734
355 [일본] 산토리 '동해' 표기 문제로 사죄 (13) 하얀사슴 08-19 3783
354 [일본] 총액 10억엔에 이르는 중기 절도단 적발 (7) 깐따삐야 08-19 2143
353 [일본] 「일본의 침략전쟁이 모든 시작」오샤만베 마을 트위터에 불… (26) 깐따삐야 08-16 7121
352 [일본] 악취진동, 오사카 문교지구에서 절단 사체 발견 (26) 깐따삐야 08-15 6214
351 [일본] 자전거의 27세 여성, 트레일러에 치여 사망 (8) 깐따삐야 08-11 4220
350 [일본] 여성이 사는 집에 무단침입, 교토 대학원생 체포 (9) 깐따삐야 08-11 3275
349 [일본] 조수석에 21세 여대생 사체 = 자진출두 남성 체포 (6) 깐따삐야 08-11 3563
348 [일본] 런던 폭동, 일본인 여성 휘말려 부상 (6) 깐따삐야 08-11 4114
347 [일본] <택시 강도>4만엔 빼앗아 도주 아이치·츠시마 (4) 깐따삐야 08-10 2253
346 [일본] 자산가 여성 사체유기…사체는 거의 발견되지 않아 (5) 깐따삐야 08-10 3364
345 [일본] 스넥 여성 점원을 척살한 60대 남자의 신병 확보 (7) 깐따삐야 08-08 6897
344 [일본] 음주 검문 피하려고 역행? 오토바이끼리의 정면충돌로 남성 … (5) 크로우 08-08 2569
343 [일본] 「엣치빠 합니다」라고 모집, 스위트 난교 파티로 물의 (6) 크로우 08-08 6015
342 [남미] 아르헨티나 외국인 관광객 상대 범죄 증가 유의 (10) 레옹레옹 08-07 4640
341 [남미] "아르헨 가면 절대 몸조심!" (16) 레옹레옹 08-07 7193
340 [일본] 불안 심리 이용한 사기 사이트, 피해 200명 (7) 크로우 08-06 2954
339 [일본] 경찰 심문을 피해 도주하던 남성 택시에 치여 사망 (3) 크로우 08-06 1991
338 [일본] 재난 가옥조사를 하던 직원이 여성에게 키스강요 (18) 크로우 08-05 7539
337 [일본] 日 올림픽위 "런던올림픽서 금18개 종합 5위 예상" ㅋㅋㅋ (48) 왜뭐 08-04 8636
336 [일본] 차량에 끌려다닌 여성 중태 (26) 깐따삐야 08-04 5594
335 [일본] <방화 용의자>체포, 훗카이도 주택화재 1명사망 (12) 깐따삐야 08-03 2667
334 [일본] 한류드라마 방송 후지「월등」1위 자사 제작보다 싸고, 시청… (15) 크로우 08-02 11713
 <  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  >