時事通信 1/24(火) 1:03配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170124-00000003-jij-n_ame
--
트럼프, "일본의 무역장벽, 자동차판매를 예를들어 비판"
[워싱턴시사] 트럼프 미국대통령은 23일 "미국자동차는 일본에서 판매가 증가하고 있지 않는데, 일본은 미국에 몇십만대를 수출하고있다"며 대일 무역장벽을 일본을 거명하며 비판했다.
백악관에서 경제계 수뇌들과의 회의에서 말했다.
트럼프 대통령은 "이 문제는 협의해야한다"고 강조했다. 일본에 대해 공정무역을 추구하겠다는 생각을 밝혔다. 중국시장에 대해서도 "미국제품 판매가 거의 불가능하다. 자유무역이라고 할수 없다"고 비난했다.
또한 법인세율을 현행 35%에서 "15~20 % 정도 인하하겠다고 밝혔다. 오바마 이전 정권의 과도한 규제가 기업 활동을 저해하고 있어, 미국 내 규제의 75% 이상을 철폐하겠다 "고 강조했다.
번역:해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com