통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-01-15 14:28
[동남아] 필리핀 국민은 아직 스스로 가난하다고 생각한다.
 글쓴이 : 파퀴아오
조회 : 6,696  



필리핀국민은 아직 스스로 가난하다고 생각한다.


필리핀인들은 더 나은 생활및 기회의 약속에도 불구하고 새정부 하에서 아직도 스스로 영세민이라 생각하고 있습니다.
Social Weather Station의 최근 보고서에 따르면 과거 3달동안 굶주린 사람이 1,200명의 응답자중 18.1%에 달한다고 전했습니다.
이 수치는 적어도 3,4백만명의 필리핀 인들이 굶주리고 있다는 것을 반영합니다.
마찬가지로 응답자의 다른 49%도 자기 스스로 가난하다고 생각합니다.
이것은 2010년 9월의 9백2십만명에 비해서 비슷하거나 약간 높은수치입니다.
최근의 이 조사는 작년 11월에 실시하여 올해 1월에 공개 했습니다.
응답자의 3.1%에 해당하는 588,000 가구가 가혹한 굶주림을 경험한 것입니다.
보고서는 또한, 많은 필리핀 인들중 굶주림의 주요원인의 하나가 물가 상승에 있다고 주장했습니다.
국가통계위원회는 2010년 12월의 소비자 제품 통화 팽창율이 전월에 비해 3% 상승 했다고 보고 했습니다.
필리핀의 빈곤의 원인은 여러가지가 있습니다.
아시아 개발은행은 몇몇의 주원인,특히 국고적자, 공공구역의 빚 과 빈약한 투자에 있다는 것입니다.
또다른 이유는, 소득에 비해 필요조건을 유지할 비용감소가 원인이 되어 이결과 인구과잉을 일으키는 원인으로 작용했다는 것입니다.
베니그노 노이노이 아키노 대통령은 국정연설을 통해 필리핀의 빈곤을 감소시키기 위한 목표의지를 밝혔습니다.

출처 : 야후 필리핀 http://ph.yfittopostblog.com/2011/01/13/sws-survey-says-most-pinoys-still-think-theyre-poor/#



번역기자: 파퀴아오
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
안산 11-01-15 15:59
   
가난한 나라 맞지 않나요?
     
귀요미지은 11-01-17 22:09
   
제 생각에도 가난한 나라 같은데..
rina 11-01-15 16:09
   
잘보고갑니다..
리크군 11-01-15 17:02
   
...잘보고갑니다.
아바타 11-01-15 17:17
   
와저사진우리나라노숙자보다심하네
11-01-15 18:10
   
필리핀 가봤는데....전형적인 후진국....
전국민 대부분이 거의 빈민....잘사는 사람들은 대부분 화교...인듯...
가능성이 없는 나라...........
그래서 외국인들 보면 돈뜯을 생각 사기칠 생각 많이 하는 것 같음..특히 한국인...
순진한 한국인들은 필리핀사람들 작고 불쌍하게 생겨서 그런지 우습게 생각하고 잘해줬다가 사기당하기도 하는 것 같음....
ㄴㄴㄴ 11-01-15 20:03
   
옛날에 황기순이 필리핀 있을때 바나나가 워낙 싸서
배 고플때 바나나 먹으면 굶어 죽지는 안한다고 하더만.
고양이마왕 11-01-15 21:13
   
잘보고 갑니다.
모모 11-01-15 21:38
   
드뎌 번역까지 손대신거임?ㅋㅋ
저녁 11-01-16 18:22
   
1969년까지는 필리핀이 일본다음으로 잘살았는데..
ㅋㅋㅋ 11-01-16 20:09
   
광화문 옆 주한미국대사관있잖아요.
이게 필리핀이 '세계 최빈국' 한국을 불쌍하게 생각해서 자비로 지어준 건물이랍니다.;
당시.. 원래 미국이 한국에 요구한 건물을 지을 기술이 없었던 한국은, 당시 일본을 제외한 아시아에서 제일 잘 살던 필리핀에서 차관을 들여 미국대사관을 지을라고 했습니다만, 필리핀이 자선? 사업 격으로 미국대사관과 장충체육관을 지어주죠.

한국의 5번째 외교수립국이기도 하구요(당시 지질이 못살고, 전망도 없는 전쟁고아국 한국과 누가 외교를 선뜻 맺어줄라고 했겠어요;)
알랑가 모르겠는데...통일벼도 솔직히 필리핀 쌀연구소에서 개량해서 들여온거랍니다^^:(이거 들어와서 쌀 많이 생산하기 전까지 한국에는 엄연히 '보릿고개'가 있었죠;)
이런거 생각하면 솔직히 고마운 나랍니다..만 요즘 필리핀 많이 무시하죠;

필리핀 갈때마다 느끼는게, 부자들 살기에는 참 즐거운 나라에요; 돈만 있으면 천국이에요;
그렇게 사람도 많고 자원도 많고..관광객도 많고...정말.. 부족한게 없는데...
이런나라가 쌀 수입국이라니;;;

정치하는 수뇌부가 너무 오랫동안 썩어서 나라를 망쳤죠.

우리나라얘기하긴 싫치만.. 썩은 대가리는 도려내야합니다.(ex 국개의원 평생연금같은거, 막장경영자들 처벌안하는거, 금융범죄 살살처벌하는거..)
     
ㅁㄴㅇ 11-01-17 04:49
   
도려내야죠.
음냐리리 11-01-17 14:16
   
지금이야 상황이 좋은 것은 아니지만, 언제든 다시 개선될 여지가 있죠.
귀요미지은 11-01-17 22:09
   
잘보고갑니다ㅏㅏㅏ
11-01-18 02:18
   
저 가난한 나라에 우리나라가 한해 수출한 무역액이 영국보다 많다.
수입액은 프랑스나 이탈리아 만큼 수입하고

그러고 보니 작년 일본과의 무역적자가 350억달러가 넘었네..올해는 400억적자 돌파 하려나
중국과 미국에서 이익보면 고스란히 일본에 내 뱉어 버려야 하는 현실..

현대판 가마우지 쾍쾍이군
푸하하합 11-01-18 13:57
   
잘보고 갑니다
시간여행 12-01-16 04:02
   
번역즐감합니다~
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148504
180 [일본] 야마시타가 니가타 싱가포르에=J2쿠마모토 (3) 피카츄 01-27 1469
179 [일본] 소니, PSP 후계기 발매에…가격은 미정 (3) 피카츄 01-27 1492
178 [일본] <러시아> 새로운 START 의회의 비준 절차 완료 (2) 파퀴아오 01-26 1653
177 [일본] 민주 와타나베 저우 "다케시마의 날"기념 행사에 참석 (22) 파퀴아오 01-26 1894
176 [일본] 엔, 82 엔 대 초반 = 런던 외환 (2) 파퀴아오 01-26 1564
175 [일본] 교육부, 연내에 ES 세포의 제작 지침 제정 (2) 파퀴아오 01-26 1514
174 [일본] <프로 야구> 센트럴 리그 공식 경기 세부 일정 발표 3 월 25… (2) 파퀴아오 01-26 1667
173 [일본] BSB의 닉·카터에 마키하라 노리유키가 악곡 제공 (2) 피카츄 01-26 1692
172 [일본] 반니스텔루이 : "마드리드 이적은 금단의 사랑이었다 (4) 파퀴아오 01-26 1582
171 [일본] PS3 「그랑트리스모 5」공식 대응 스티어링, T500 RS…2월 25일 발… (3) 피카츄 01-26 1670
170 [일본] 일본내 처음!축구 영화의 제전이 개최 결정!월드컵, 아시아 컵… (3) 피카츄 01-26 1788
169 [일본] <동방신기>재시동싱글이 데일리 1위 2월의 구입자 이벤트… (3) 피카츄 01-26 1510
168 [일본] 후생 노동성, 연내에 ES세포의 제작 지침 제정 (3) 피카츄 01-26 1503
167 [일본] 나가토모에 새로운 강팀이 주목. 밀란 관심 갖나 (5) 파퀴아오 01-26 1516
166 [일본] <오사카증권>토쿄 공업품 거래소와의 시장 통합을…요네다… (2) 피카츄 01-26 1583
165 [일본] 신종인플로 휴교나 폐쇄 2621교, 17배에 급증 (5) 피카츄 01-26 1501
164 [기타] <아프가니스탄>선거로부터 4개월 하원 소집 (2) 피카츄 01-26 1902
163 [영국] 5개국어의 방송 정지=예산 억제의 일환-영BBC (3) 피카츄 01-26 2059
162 [중동] <이집트>대통령 강권 지배에 화내 데모 확대 사망자 4명 (5) 피카츄 01-26 2177
161 [일본] 요시다의 출장 정지는 1 경기, 결승전 출전 가능 (3) 파퀴아오 01-26 1538
160 [일본] 아시안컵축구,월드컵 중간년도에 개최...오구라 회장이 제안 (4) 파퀴아오 01-26 1745
159 [일본] PK 선제골후 원숭이 흉내 "일본인 멸시"로 논란 (4) 파퀴아오 01-26 1717
158 [일본] 야쿠르트·아오키, 후루타 추월 3억 3000엔 (6) 피카츄 01-25 1904
157 [일본] 야쿠르트가 신슬로건 발표!영어로 「단결력」 (4) 피카츄 01-25 1996
156 [일본] 야쿠르트 오가와 감독 「하나가 되어 직면한다」 (4) 피카츄 01-25 1713
 <  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  >