통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-01-17 06:20
[독일] 손흥민 동료 반 니 기사 - 완결?
 글쓴이 : Utsu
조회 : 3,006  
   http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2011/01/16/2308299/ruud-v… [568]

Ruud Van Nistelrooy Will Not Join Real Madrid - Hamburg Sporting Director Bastian Reinhardt

Hamburg has stated that Van Nistelrooy will not leave for Real Madrid this month...

By Subhankar Mondal

Jan 16, 2011 2:25:00 PM


함부르크에서 반니 레알 가는거 안된다는데요.

관계자 : "반니가 레알로 돌아갈 확률 없다.  아직 반니와 얘기 안했지만 함부르크의 최종결정은 반니의 잔류이다.  레알 마드리드 측에서 독일로 직접 와서 협상을 해도 답은 마찬가지다.  반니는 함부르크와 지켜야할 계약이 있다"






번역기자: Utsu
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
rina 11-01-17 08:57
   
잘보고 갑니다.
귀요미지은 11-01-17 22:07
   
반니 제발떠나지말아요~
푸하하합 11-01-18 13:59
   
잘 보고 갑니다
F.토간지 11-01-20 16:17
   
반지횽 가지마~
시간여행 12-01-16 04:01
   
번역즐감합니다~~
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148278
105 [일본] 2점 결정한 F·토레스, 달그리쉬 감독도 칭찬 (2) 피카츄 01-23 1583
104 [일본] 웨스트 햄의 그랜트 감독, 퇴장 처분의 FW피키온누를 옹호 (1) 피카츄 01-23 1621
103 [일본] 후지야마 류지가 현역 은퇴를 발표 (3) 피카츄 01-23 1675
102 [일본] 자케로니, 카와시마꾸짖다 「반성해야 한다 」니시카와와 교… (2) 피카츄 01-23 1623
101 [일본] 한국 이란 꺾다, 다음은 한일전…아시아컵 (3) 피카츄 01-23 1842
100 [일본] 화학물질이 아이에게 미치는 영향 조사, 13 세까지 추적 (4) 달토 01-23 1712
99 [일본] 신입 채용, TOEIC은 730점 이상…다케다 약품 (10) 달토 01-23 2212
98 [미국] (CNN) 중국인들이 환경과 안전에 대해 애플을 비난하다 (7) Minitea 01-23 2200
97 [일본] 아시안컵,연장막판 결승골로 호주 4강행 (18) 파퀴아오 01-23 2336
96 [일본] 아약스 엠마누엘손,밀란 이적이 초읽기에 (2) 파퀴아오 01-23 1737
95 [일본] 맨U,베르바토프의 헤트트릭으로 쾌승!아스날도 승리 2위로 부… (2) 파퀴아오 01-23 1660
94 [일본] 바르셀로나,라싱에 3-0을 승리.선두지켜 (1) 파퀴아오 01-23 1650
93 [일본] 카라,주초부터 일본활동 재개 (4) 파퀴아오 01-23 2303
92 [일본] 눈의무게로 노천탕 지붕붕괴,2명부상 (1) 파퀴아오 01-23 2197
91 [일본] 민가화재로 2명의 사체발견 (2) 파퀴아오 01-23 1665
90 [일본] 고병원성 조류독감확인,미야자키의 양계장 1만마리 도살처분 (2) 파퀴아오 01-23 2000
89 [일본] 침팬지로부터 사람의 마음을 알아낸다 …쿄토대학 영장류연… (11) 달토 01-23 2044
88 [일본] 한국 원폭 2세 히로시마 총영사/아버지는 보상 운동에 진력 (6) 달토 01-22 2181
87 [일본] 자케로니 감독, 극적 승리를 기뻐하는…아시아컵 (6) 피카츄 01-22 1902
86 [일본] 카타르 대표의 메트 감독 「일본은 골전 라스트 20 m에서는 베… (3) 피카츄 01-22 2188
85 [일본] 여대생 쇠약사, 언니 등에 살인 용의…학대 방치 (3) 달토 01-22 2174
84 [일본] 민주 예산위원 「친오자와」제외해, 적재적소라고 하지만 (3) 피카츄 01-22 1682
83 [일본] 대만 야당, 차기 총통 선거에 시동=후보자선거를 본격화에 (5) 피카츄 01-22 1714
82 [일본] 【MLB】블루 재즈, 구원 오른 팔 C.비라누에바와 1년 계약에 (3) 피카츄 01-22 1680
81 [일본] MLB】카디널스, K.마크레란과의 조정 회피 (3) 피카츄 01-22 1775
 <  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  >