센다이시 타이하쿠구의 국도 4호 교차점에서 21일 아침, 주행중의 승합차가 보도에 돌진해, 고교생 2명이 튕겨진 사고로, 중태였던 센다이남고 1년의 야마다 타카시 山田隆広さん(16)이 반송처의 병원에서 동일 오후에 사망했다.이제(벌써) 1명의 센다이서고 2학년 남학생(17)은 팔 등에 경상.

　미야기현경 센다이남서는, 자동차 운전 과실 상해의 현행범으로, 동현 나토리시 메데시마시오테 시모다, 무직, 나카자와 코지 용의자(28)를 체포.나카자와 용의자의 호기 1리터로부터 음주 운전의 기준치를 웃도는 0·5밀리 그램의 알코올이 검출되고 있어 위험 운전 치사상처 용의도 시야에 조사한다.나카자와 용의자는 「아침까지 마시고 있었다」 등이라고 공술하고 있다고 한다.

　동 경찰서에 의하면, 야마다씨와 남자 학생은 각각 자전거를 타, 국도를 횡단하기 위해(때문에), 신호 대기를 하고 있었다고 한다.현장은 JR센다이역의 남 약 2킬로로, 야마다씨가 다니고 있던 센다이남고까지는 약 400미터였다.

번역기자:
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 & www.gasengi.com