통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 13-03-08 15:16
[대만] [한국] 한국을 왜곡하는 화교권에 반박 도움글 올림니다! 중국어권 & 유투브에 사용가능 [ 펌 ]
 글쓴이 : doysglmetp
조회 : 21,833  

 
(대만과 중국내 왜곡된 한국에 대한 정보 같이 정정해요!!)
 
중국어권 싸이트 돌아다니며... 매번 혼자서 댓글써봤는데.. 혼자선 대응이 미미해 혹시나 해서
싸이트 돌아다니다가 혐한글 보면 의견 피력시 사용하시라고 글올림니다. 일본 ,대만, 중국의 왜곡된
글에 10년을 무시하다시피 하더니... 외국에선 날조하는 국가로 그들이 지은 거짓말들이 정설처럼 되버렸네요.
 
최소한 그들이 지어낸 왜곡이나 날조는 아니라고 같은 한국인으로서 지금이라도 정정해야 한다고 봐요!!
하지도 않은 말들땜에 오해 받는거 억울합니다!! 가만 나두고 무시하자는 반응 10년째 지만 소용없어요!
대만하는짓 너무 짜증! 제가 중국과 대만을 경험해봐서 아는데 무반응이 상책이 아님니다! 현지는 더함니다!
 
그외.. 한열사내에나 블로그에 오래전이지만 글올린적 있으니 "해외 반응글"  참고하고 보실분들 보세요~
 
밑에 글은 한국에 대한 왜곡의 박박글을 중문으로 제가 번역했습니다.
답답하고 화가 나서  급하게 했지만.. 참고하시고 활용하세요!!
급하지만 짧게 썼구요. 다른분들 그외 좋은 짧은 반박글 떠오르시면 같이 교류해요~
 
 
(중문 번역글)
 
有些人还在搬口谎话!
在韩国从小学开始,历史课上学过孔子是中国人,这是事实!
这里的人到底有没有跟韩国人交流过或问过?只相信网上的谣言?
韩国说谁是韩国人,OO是韩国的~等,这无根据的诈报道是从“日本网里”7~10年前造假开始。
而且喜欢日本的一些台湾媒体和人众也开始补加外扬,立刻传达海外华人与中国,
结果全华人以为韩国人都真的那样说。。
(二十多年前经济生活上台湾是比韩国好多,而十几年前开始以来到现在这种现象完全改变,
因此台湾感到失望而生气,与日本合作发谣言。也有其他原因, 比如,经济贸易重复,
台湾内韩流人气有着不安之感 等。。)
那种的谣言讯息大部分是日本和台湾造假出来的~
目的是为了离间中韩关系而想获得利益!就是“渔翁得利”!
 
 
(한글 해석 전문)
 
아직도 쓸데없이 거짓말을 하는 일부사람들!
한국에선 초증학교때부터 역사 시간에 공자는 중국인이라 배우는데, 이건 사실이다!
대체 이곳 사람들은 한국인들과 교류나 혹은 묻기라도 해봤는지? 단지 인터넷상의 거짓말을 믿는건지?
한국이 누가 한국인이다, OO는 한국거다.등..
그런 근거 없는 거짓 보도는 일본 인터넷상에서 7~10년전 부터 날조되 시작되었다.
게다가 일본을 좋아라하는 일부 대만매체와 군중들이 추가해서 퍼트리기 시작했고,
곧바로 해외 화교권과 중국에 전파됐다. 결과 모든 화교들은 한국인이 정말 그런말을 한것처럼 알고 있다..
 
(20몇년전 대만은 한국보다 경제생활상은 좋았으나 10몇년 전부턴 그 현상이 완전 바뀌었다,
그래서 실망과 분노한 대만은 일본과 도모해 거짓을 퍼트렸다. 그외 다른 요인도 있다. 예을 들어 
경제무역의 중복성,대만내 한류인기에 대한 불안감 등..)
그러류의 거짓(왜곡)정보는 대부분 일본과 대만이 지어낸것에서 나온것이다~
목적은 바로 중한 관계를 이간질해 이득을 보려는것이고, 바로 "어부지리" 것!
 
(* 괄호안 이부분은.. 알아서들 판단해 가감하세요!
사실을 바탕으로 썼지만,  대만의 자존심이 상해서 그런 심리라는걸 인정 못하고 논리나 근거 없이 그냥
대책없이 말꼬리 잡는 인간도 있을수 있음,특히 한류부분에서요.예로 난, 한류 싫다 ,안본다. 등등..)
 
  
 
 
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
다된밥 13-03-08 15:49
   
한국에선 초증학교때부터 역사 시간에 공자는 중국인이라 배우는데, 이건 사실이다!
----------
사실이라뇨;;; 오타신거죠?
     
넉대 13-03-08 15:56
   
난독증은 고칠수 있습니다. 글을 두세번 정도 읽기 연습하시면 됩니다
          
다된밥 13-03-08 17:57
   
아 잘못읽었군요
창피하네요;;
          
카인 13-03-09 23:11
   
근데요? 초증학교는 뭔가요? 한번도 안다녀본거 같아서....ㅎ
               
술담배여자 13-12-29 21:42
   
초,중 학교를 같이표기하는거같네요
     
메론TV 13-03-08 16:01
   
맞는거 같은데요? ㅋ
     
노호홍 13-03-08 16:28
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ공자는 중국인 사실인거 맞잖아요
     
케니 13-03-08 23:09
   
저도 순간 그렇게 읽었는데ㅋㅋ
공자가 중국인이라는건 한국에서도 당연한 상식이다
이런걸로 바꾸면 좋겠어요
     
퀸킹 13-03-14 11:20
   
나도 그렇게 읽음... 문맥이 은근히 함정이네... ㅎ


이렇게 써야할듯

" 한국에선 초증학교때부터 역사 시간에 공자는 -당.연.히. -중국인이라 배우는데, 이건 사실이다!"
          
사오리 13-03-30 22:43
   
"한국에선 초등학교 때부터 공자는 고대 중국 노(魯)나라 사람으로 배우는데, 인터넷에서 한국인이 공자가 한국인이라고 주장한다고 헛소문 퍼뜨리고 있다. 일본, 대만 사회 루저(낙오자)들의 열등의식에서 비롯된 조작된 거짓말이 수년 동안 반복되어 중국의 정상적인 사람도 마치 사실인 것으로 여겨 한국을 비난하고 있다..."
라고 하면, 분명하고 쉽게 이해 될듯..ㅎㅎ
               
술담배여자 13-12-29 21:44
   
공자가 동이족 후손이라고 발표한것은 중국학자 ㅇㅇ
realquick 13-03-08 16:22
   
진실이 너무 진실되면 오히려 거짓이 진실처럼 보일때도 있죠.
스캘 13-03-08 16:27
   
일부 도발처럼 느낄 부분도 있네요. 경제생활상에 관한 부분이라든가 질투심때문에 일본과 도모해 거짓을 도모했다는 식으로 말하면 당연히 반발하겠죠.

일단 경제분야 얘기는 뺐으면 합니다. 우리가 위에서 내려다보듯이 우쭐한거처럼 느껴질 수도 있는 내용이라고 보입니다.  일본 얘기도 뺐으면 해요. 실제론 그게 맞더라도 마치 "니들은 줏대없는 일본의 개다."라고 비난하는것처럼 보여요. 우리가 느끼기엔 사실일지라도 대만인들 입장에선 저걸 본 순간 나머지 글에 대한 이성적인 판단은 사라질만한 내용이죠.

"공자, 한자, 손문등을 한국인, 한국 기원이라고 주장한다는 이야기는 한국의 어느 교육 과정에서도 나오지 않는 인터넷의 루머에 불과하다. 한국에서 화교학교가 아닌 일반 한국인학교를 나온 화교들에게 물어봐도 안다. 그런 기원을 주장하는 내용은 한국교과서를 아무리 뒤져도 나오지 않는다. 사이비종교에 빠진 이상한 사람들이라면 모를까 지금까지 한 번도 진지하게 그런 것을 주장하는 한국인을 본 적이 없다. 또 단교문제에 있어서 한국은 세계 어느 주요국보다 뒤늦게까지 대만과 의리를 지키다 단교했다. 한국이 일본보다도 수십년 늦게까지 대만과 수교를 유지해왔던 것을 생각해주기 바란다. 프랑스같은 경우는 대만과 단교 당시 수도와 전기를 끊고 경찰을 동원해 대만 대사관원들을 강제로 끌어내 추방하다시피 했지만 대만에 혐프랑스감정이 있다는 얘기는 들어본 적이 없다. 대만인들은 인터넷에서 확대재생산된 루머를 믿지 말고 분노를 가라앉히기 바란다. 대만을 지지하는 우호국의 감정을 더 이상 자극하지 않기 바란다."

이정도 내용이면 어떨까 싶네요.
인천쌍둥이 13-03-08 19:17
   
스캘님 좋은 내용입니다.
참조하겠습니다..
DianeLee 13-03-08 19:20
   
개인적으로, 괄호안에 일본과 대만에 대해서는 빼는게 좋을듯... 이렇게 돌리면 오히려 더 욕먹을껄요.
햇살조아 13-03-08 19:35
   
공자가 중국인이 아니면 안드로메다인인가. 이전의 한국은 국가에 문제가 될만큼 중국을 좋아했는데. 중국인은 중국의 문화를 깔보고 낮게만 보지 않았았나. 한국에 공자 맹자 노자 만큼 영향을 준 외국 인물이 어디 있겠나. 그 위대한 사상가를 한낫 낡은 사상으로 치부하고 미완성에 오류투성이인 막스에 빠져 헤메던 너희의 수준 낫은 눈을 탓해라.
이불몽땅 13-03-08 21:35
   
죄송한데 예시문을 여러개좀 해주셔씀 ~~꾸벅~
일본침몰 13-03-08 21:50
   
웃기는건 어느사이 중국네티즌들은 한국인들이 자칭 우주최강?이라고 한다고 알고있고 공자및 별별
한국에선 전혀 관심도 없는 이슈가 한국기원설로 나돌고...주로 일본인들이 퍼트리고 멍청한 중국인들이
재배포하고 그걸 중국찌라시언론이 인용해서 또 퍼트리는 패턴...
한국의 은행사이트조차 똑같이 만들어서 피싱하는게 조선족과 중국인들...사기성만큼은 세계최고인듯
21어글리 13-03-08 23:56
   
짱꼴라섬 사람들은 정말 우물안개구리네여
방숭이섬 동물들도 우물안원숭이고.

말귀못알아듣는 형제(일본.대만)방숭이들 ㅋ
망해가야 알아듣겠죠
일본침몰 13-03-09 01:49
   
인터넷발달은 부작용도 우리도 있기야 하지만 참...우린 그래도 엄청난 IT산업발전을 이끌고있고
일본놈들이나 중국놈들은 엄청난? 사기기술들을 발전을 이루고있네요ㅡㅡ
인류의 미래를 위해선 일본놈이나 중국놈이나 우리가 다스려야할듯ㅎㅎ
mymiky 13-03-09 06:22
   
한국인들은 공자를 공짜로 줘도 싫어요-.-
제발. 중국인과 대만인 여러분 공자 가져가세요.
가져가 냠냠 잡수세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공자도 식인을 좋아했다면서요.. 아우, 소름끼치네.
     
크생 13-03-09 17:46
   
뭔 공자를 공짜로 줘도 싫어해요 ㅡㅡ
공자가 동아시아사 전체를 통틀어 영향을 끼친게 얼만데
주면 가져야져 ㅋㅋㅋㅋㅋ
          
퀸킹 13-03-14 11:26
   
한심...
거지근성인지...ㅎ
               
술담배여자 13-12-29 21:45
   
공자가 동이족후손이었다고 발표한건 중국측학자
불청객 13-03-09 09:37
   
고딩때 국민윤리 시간에 동양의 윤리사상에서 공자, 맹자, 노자, 묵자, 장자, 순자 등 나오고 고자 나오면 한 번씩 웃고 그랬는데 인터넷시대가 되면서 온갖 날조, 왜곡이 정화없이 그대로 받아들여지고 이는 다시 피드백돼서 또다른 날조, 왜곡을 낳고........ 끝없는 반복
일본침몰 13-03-10 07:08
   
교육의 차이라고 봐요...한국은 36년일제시대의 치욕도 여과없이 교육하고 많은 역사자료들이 지워져서
한국의 찬란했던 역사는 오히려 축소되어있습니다...중국과 일본은 자신들의 부끄러운역사는 숨기고
왜곡날조된 역사로 미래를 바꾸진 못합니다...
중국---청나라,원나라등 이민족에게 지배당했던 식민지역사를 자국역사인양 왜곡하고 고구려에게 패했던
수,당의 중국역사역시 왜곡하고 있고 이젠 한국역사인 고구려까지 중국역사로 편입하려는 시도...
그렇게 자기들 역사에 대해 자긍심이 없나? 남의나라 원나라(몽골),고구려(한국)역사까지 중국역사로
바꾸려고 애쓸만큼?ㅎㅎ
일본---36년 일제시대는 치욕이었지만 일본의 역사역시 왜곡투성이...이순신장군으로 대표되는 임진왜란
일본이 자체통일후 일본의 전국력을 쏟아부어서 한국을 공격했지만 결국 패퇴한전쟁일뿐입니다
한국과 일본의 중세전쟁...임진왜란은 일본의 패배로 끝난전쟁이죠...
한국---고대사는 거의 지워졌고 한국의 산천에 인물나지말라고 말뚝까지 박아대는(얼마전엔 위안부소녀
상에게까지 말뚝을 놓고간 전형적인 일본인...)일본의 악착같은 한국문화말살정책에 소위 식민사관이라는
한국의 역사기록들을 일본입맛대로 바꾸어놓은 역사교과서들을 지금도 한국에선 별 수정없이
가르치고 있다는 어처구니없는 현실...
한국의 역사들은 찬란했습니다...사학도는 아니지만 한국의 사학이 가장 천시받고있는 학문이라는게
안타깝네요...
     
스티븐식칼… 13-05-04 01:19
   
작은 오류가 있네요.
일제강점기는 만 35년(1910.10월~1945.8월)이 되지 않습니다.
치욕스런 역사를 굳이 늘릴 필요는 없다고 봅니다.
일본침몰 13-03-10 07:19
   
침략만 당한게 아니고 고대부터 중세까지 어떤민족과 싸워도 당당하게 이겨냈던게 한민족이었고
광개토대왕과 장수왕등 오히려 영토를 넓히고 만주대륙을 통치했던게 우리선조들이었죠...
한민족은 반도국가가 아님...만주대륙에서 중국과 자웅을 겨루던게 우리민족이었음...
봉순경 13-03-12 01:31
   
근데..일본은 그렇다손 치고..
대만이 한국을 싫어하는건.. 한중수교에 따른 한국대만 국교단절이 가장 큰걸로 알고있습니다.
그로인한 한대만 국교 단절에 따른, 배신감으로 말미암아 중장년층은 아주 신뢰를 잃은 나라로 인식이 되어지고,
더불어 경제상황 역전과 일본의  과거 대외경제원조 및 경제 기반의 기본 구도의 동일구도속에서
믿을건 일본밖에 없다는 자조적 관념이 친일 극한 으로 치닫는데 일조를 하지 않았나 싶습니다.

대만에 있어 이해가는 부분이라 생각해줄수 있는 부분이예요.
     
빨간단무지 13-03-15 13:31
   
잘 모르시나본데 한국의 국교단절 전에 대만과의 수교를 단칼에 잘라버린게 일본이었습니다. 그야말로 힘쌘친구 일본이 자신을 배신했는데 무슨 말은 못하겠고 마지막남은 만만해보이던 친구인 한국 너만은 배신하지 않겠지 하다가 뒷통수맞고 그 분노를 만만한 한국에 죄다 표출하고있는것 뿐입니다.
          
후후 13-03-16 19:30
   
봉순경은 님의 답글을 읽지 않아요
벌써 몇번이나 저소리해서 반박글 다신분이 한두분이 아닌데도
항상 저소리를 합니다
봉순경이 바로 인터넷에서 유언비어를 퍼트리는 장본인이니
님의 댓글은 공허한외침입니다
파쓰타쓰타 13-03-13 07:34
   
중국어는 할줄 모르지만 어떤 진실을 말한다해도 인정하려들지는 않을것입니다.
조니 13-03-14 16:32
   
어디나 찌질이들 은있느법....
 그래도 수고하셔네요...
달기 13-03-15 19:55
   
공자가 중국인것은 당연한 상식아니야?....
인터넷에서  대만이 한국은 공자를 한국인라고 가르킨다 라는말을 어디서 본것같은데ㅋㅋㅋㅋ
Japantado 13-03-20 02:33
   
대만에서 가르쳐용 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공자님 13-03-21 05:18
   
이거야원...또 내가 나서야할차례구만
헤스타 13-03-21 16:49
   
으음.
레플 13-03-23 00:03
   
이번에도 작은열폭섬이야기 ㅋㅋ
아리아 13-03-27 09:30
   
당췌 인의예지신이라고는 없는 것들.

대만놈들 공자는 중국인 이라는 것 밖에는 모르지...
tsar302 13-04-02 11:49
   
쟤들은 지들 스스로 중국인 아니고 대만인 이라 하면서 좋은건(공자 등..) 또 지들꺼래 이런 모순이 어딨어 ㅋㅋㅋ
뒈질래 13-04-03 12:01
   
섬짱깨와 그화교 놈들을 쳐죽여야함..
메시지 13-04-19 18:24
   
이게다 일본애들이 저리 퍼트리는거임 ㅋ
한국 사람은 모든 역사가 자기네 꺼라고 한다고
칸지 13-04-23 14:35
   
누가 공자가 한국인이레 중국인 마자
삼족오m 13-05-18 08:13
   
중국은 국가 차원에서 동북공정으로 우리 역사를 빼앗아 가는데
그에 대한 언급은 없고
공자가 한국인이라 주장하는 거짓정보에 중국인이 화낼까 두려워 해명만 하는듯한 느낌이군요
retinadisplay 13-06-10 23:36
   
공자 맹자 노자 ~자 전부다 중국사람아닌가요~?
저런 상식을.. 우려먹고 있엏군
 
 
Total 65
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
65 [대만] 임신을 위해 부모들이 가장 선호하는 여행지는? (9) 싸뱅 07-17 8058
64 [대만] 2018년 한국의 최저임금은 대만보다 50%나 많은 수준 (6) 싸뱅 07-17 8460
63 [대만] 2018 MAMA 홍콩마마 TWICE 쯔위 소감 2개 (6) ZUGISAHA 12-17 14628
62 [대만] 쯔위 트와이스 콘서트 TWICELAND ZONE 2 콘서트 후 소감 (3) ZUGISAHA 06-06 18210
61 [대만] CanCam 간사이판 쯔위 인터뷰 전문 내용 ZUGISAHA 06-05 8518
60 [대만] 차세대 JYP 걸그룹 멤버는 5명 ? (트와이스 콘서트에 등장한 연… (5) ZUGISAHA 06-05 14006
59 [대만] 트위터12주년 축하영상 - 트와이스 쯔위 - 눈썹 반토막 (2) ZUGISAHA 03-26 2912
58 [대만] TWICE《LIKEY》(TWICE LIKEY 2억뷰 돌파) (4) ZUGISAHA 03-11 5238
57 [대만] 트와이스 신곡 33만장 돌파 연속 플래티넘 음반 3연속 등극 (3) ZUGISAHA 02-26 4982
56 [대만] 다코야키 맛이 변하게 한 범인은 쯔위 - 트와이스 쇼케이서 라… (3) ZUGISAHA 02-26 5417
55 [대만] V Live 트와이스 쯔위 얼굴 낙서 대폭소 (5) ZUGISAHA 02-24 6698
54 [대만] (쯔위 아육대 팬심을 향해 쏘다) (3) ZUGISAHA 02-20 4330
53 [대만] 2018 가온차트어워드 쯔위 소감 (1) ZUGISAHA 02-19 3157
52 [대만] 2017년 걸그룹 브랜드 가치 평가 9개월간 1위 - 트와이스(2018년 1… (6) ZUGISAHA 02-07 7246
51 [대만] 트와이스 일본 첫광고 Y모바일(YMCA + TT) (2) ZUGISAHA 02-06 5955
50 [대만] 트와이스 일본 NHK 쇼케이스 Candy Pop (3) ZUGISAHA 02-01 6256
49 [대만] TWICE 쯔위의 10가지 이미지 (4) ZUGISAHA 01-31 7780
48 [대만] [2018.01.20] 定延听了会流泪,姐姐竟然喜欢mina?!(트와이스 정… ZUGISAHA 01-21 3270
47 [대만] 子瑜彈古箏影片遭翻出 粉絲超驚艷 (쯔위 고쟁[중국전통악기] … ZUGISAHA 01-19 3644
46 [대만] [2018.01.15] 直擊周子瑜上班前發呆 放空也飄仙氣美爆 (트와이스… (1) ZUGISAHA 01-16 2501
45 [대만] [2017.01.08] 愛國貨!周子瑜回韓「新行李箱」成焦點 一查竟是… (7) ZUGISAHA 01-09 5176
44 [대만] [2017.12.21] 子瑜回歸美翻!聖誕節學TWICE 9妞畫最新「流星臥蠶… ZUGISAHA 12-22 6281
43 [대만] [2017.12.17] 子瑜蜜桃臀現形!TWICE性感登封面 性感曲線全都露 … ZUGISAHA 12-18 4339
42 [대만] [2017.12.15] 周子瑜.Sana小凸槌收錄MV 原因曝光了... (쯔위,사나… (1) ZUGISAHA 12-16 3076
41 [대만] 周子瑜新MV重現蔡依林〈美人計〉 折手舞成亮點 (트와이스 … (5) ZUGISAHA 12-13 3828
 1  2  3