• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-01-24 13:36
[일본] 나마하게(도깨비)가 여관에 난입…아키타·오가의 육아 투어
 글쓴이 : 달토
조회 : 1,886  
   http://news.www.infoseek.co.jp/topics/society/n_akita__20110124_4/stor… [233]

   "어린이가 형제가 싸움만 하거나, 텔레비전만 보고 공부를 하지 않는다 . "등 육아
에 고민하는 부모를 위해서 22일 밤, 아키타현(秋田縣) 오가(男鹿)(お이) 시의 온천
여관에서, 시관광 협회가 육아 나마하게(도깨비) 투어를 개최. 3가족 11명이 참가
했다. 

　어린이에게 미리 알리지 않고 돌연 나마하게(도깨비)가 방에 난입해 신음소리와
소리를 지르며 난폭하게 돌아다녔다. 흐느껴 우는 아이에게 「아버지 말씀을 제대로
지킬 것인가」(고 물으면). 어린이는 열심히 「네! 」(하고 대답한다.) 

　전통행사 체험과 함께, 부모가 어린이를 지키는 자세를 보여주어 부모와 자식의
인연을 깊게 하는 것이 목적이다. 동(同) 협회는 29일에도 실시 예정으로 "나마하게
(도깨비)가 오지 않은 지역의 사람은 반드시"라고 참가를 호소하고 있다. 


写真1　
나마하게에 놀라 울부짖는 아이=아키타현 
오가시의 여관 「만성관」에서 
2011년 1월 22일, 사카모토타로 촬영
                                                                      【사카모토(坂本) 타로(太郎)】 

                                               [ 2011년 1월 23일 19시 13분 ] (마이니치 신문)


번역기자: 달토
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 & www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
알로하 11-01-24 14:10
   
호; 이런 방법이;
요즘 애들중 영악한 애들한텐 안 먹히겠죠? ㅎㄷ
딥블루 11-01-24 14:55
   
나마하게는 고유명사니까, 나마하게로 하심이 좋을 듯 하네요.
우리나라라면 동지섯달 그름에 도깨비나 야광귀 정도에 해당할 듯 하니, 그냥 도깨비라고
하셔도 무방할 듯..
     
달토 11-01-24 15:15
   
예..알겠습니다. 지적 고맙습니다. 꾸벅~
푸하하합 11-01-24 20:40
   
잘 보고 갑니다
홍초 11-01-30 08:46
   
ㅋㅋㅋㅋ
hodboc 11-02-02 13:43
   
PUgMmh  <a href="http://ivxzzugidcxx.com/">ivxzzugidcxx</a>, [url=http://embxjhcncqlw.com/]embxjhcncqlw[/url], [link=http://yvynhrncypth.com/]yvynhrncypth[/link], http://gtyllyzyjjbc.com/
Iyaaikzq 11-02-03 11:41
   
Winston reedy mother earth girl http://usuarios.multimania.es/rennhuppv/23.html competitions to win iphone 3gs  ypccv http://usuarios.multimania.es/rennhuppv/20.html want win iphone 4  zaoqhk http://membres.multimania.fr/gmpqaudumih/6.html gagner telephone  36266 http://usuarios.multimania.es/rennhuppv/10.html win iphone au 4  2704
Bloxqxgi 11-02-03 14:58
   
Efjnozdh 11-02-03 21:01
   
Kbehtmey 11-02-04 00:54
   
V. a.  amor azteca volume  3 ski http://tuqewaf.net16.net achat propecia  849702 http://figumat.freeiz.com cialis sin recetas  http://furevaci.freeiz.com xenical rezeptfrei kaufen  http://bijagage.uphero.com kaufen online viagra  http://lumuwab.comlu.com comprar kamagra  646 http://telemux.freeiz.com ou acheter du viagra  45170 http://digakol.comlu.com kamagra 100mg gel  533238 http://gizokadu.comlu.com kosten propecia  31006 http://qihizipu.netne.net levitra prix  xqhp http://holezubo.net16.net pharmacie en ligne viagra  57030
Ahecelld 11-02-04 03:59
   
I. a. bericochea rojo r6 http://tuqewaf.net16.net achat propecia  266 http://figumat.freeiz.com cialis sin recetas  http://furevaci.freeiz.com xenical rezeptfrei kaufen  itdtx http://bijagage.uphero.com kaufen online viagra  http://lumuwab.comlu.com comprar kamagra  hzhft http://telemux.freeiz.com ou acheter du viagra  123561 http://digakol.comlu.com kamagra 100mg gel  2328 http://gizokadu.comlu.com kosten propecia  http://qihizipu.netne.net levitra prix  http://holezubo.net16.net pharmacie en ligne viagra  fmzeok
Uaholwez 11-02-04 07:50
   
Stkpiorp 11-02-04 10:34
   
Girlband electric electric (radi http://mitglied.multimania.de/hadopuhu/2.html gewinnen ipad  1978 http://membres.multimania.fr/yixirabe/10.html gagner de l'argent facilement  mtqi http://members.multimania.co.uk/tixahiw/13.html win iphone competition  ctk http://membres.multimania.fr/yixirabe/3.html gagner iphone 4  bqcp http://members.multimania.co.uk/helayiy/14.html win iphone 3gs  155464
Lrqvtjcm 11-02-04 13:44
   
Jiagbjxd 11-02-04 17:41
   
Lrrviuwx 11-02-04 21:31
   
Fdipizdg 11-02-05 01:25
   
Dj ella welcome to the club welc http://blog.bitcomet.com/post/963113/ buy cialis  http://blog.bitcomet.com/post/943122/ buy levitra  288669 http://blog.bitcomet.com/post/943044/ buy kamagra  http://blog.bitcomet.com/post/965684/ buy propecia  sunc http://blog.bitcomet.com/post/965871/ buy xenical  grmojf
Bxzprxqo 11-02-05 05:20
   
Peter bailey dirty bootleg mix d http://blog.bitcomet.com/post/963113/ buy cialis  010251 http://blog.bitcomet.com/post/943122/ buy levitra  sxpy http://blog.bitcomet.com/post/943044/ buy kamagra  krfw http://blog.bitcomet.com/post/965684/ buy propecia  eyx http://blog.bitcomet.com/post/965871/ buy xenical  788
Hckgqpia 11-02-05 14:36
   
Shifty nova xposure 04-17 slide http://blog.bitcomet.com/post/987008/ acheter cialis  hpvyj http://blog.bitcomet.com/post/986221/ comprar kamagra  04034 http://blog.bitcomet.com/post/988573/ acquisto levitra  http://blog.bitcomet.com/post/984608/ propecia kaufen  cxrqmn http://blog.bitcomet.com/post/985927/ comprar levitra 
Zbrqsvvw 11-02-05 19:31
   
Buena vista social club at carne http://blog.bitcomet.com/post/987008/ acheter cialis  fqj http://blog.bitcomet.com/post/986221/ comprar kamagra  801109 http://blog.bitcomet.com/post/988573/ acquisto kamagra  hhyiq http://blog.bitcomet.com/post/984608/ propecia kaufen  685 http://blog.bitcomet.com/post/985927/ comprar levitra  hwa
가생의 11-09-24 00:40
   
뭐야이거
간지의제왕 19-05-17 00:35
   
뭐지?
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148567
205 [일본] 일본 대표, 스피드와 팀 일환으로 호주에 도전한다 (3) 피카츄 01-28 1479
204 [일본] 「관정권은 은혜 잊었다」오자와G의원 이례의 정권 비판 (3) 피카츄 01-28 1428
203 [일본] 골절상 당한 카가와, 수술후 이번 시즌 중에 복귀희망 (4) 파퀴아오 01-28 1467
202 [일본] KONAMI, 어뮤즈먼트 엑스포 2011 출전 타이틀 공개 - '사랑 더… (1) 파퀴아오 01-28 1442
201 [중국] 2011 년 물가 상승률은 4.5 %, 컨트롤 가능 (3) 파퀴아오 01-28 2353
200 [일본] 독감 환자, 3 주 연속 두배로 ... 신형이 85 % (2) 파퀴아오 01-28 1493
199 [일본] 세이부 와쿠이의 연봉 조정액은 2 억 5300 만 엔 (1) 파퀴아오 01-28 1488
198 [일본] 야간 대형차량 무료구간 고속도로에서 내년에 실험운영 (3) 파퀴아오 01-28 1440
197 [일본] <남성 사망> 35 살 남자를 살인 혐의로 도쿄 롯폰기에서 체… (3) 파퀴아오 01-28 1473
196 [일본] 요코하마 : 리치, 브랜든, 해밀턴, 3 명의 새로운 외국인선수 … (4) 파퀴아오 01-28 1438
195 [일본] 벤피카, 첼시와 협상을 인정 (3) 파퀴아오 01-28 1614
194 [일본] 밀란 부회장이 스페인에 나가토모 스카웃을 일시 정지? (3) 파퀴아오 01-28 1448
193 [일본] 아시안컵,일본 카가와, 팀 떠나 독일행 "몹시 분하다" (15) 파퀴아오 01-27 2148
192 [일본] 카모라네시가 슈투트가르트 떠나다 어디로가나 (18) 피카츄 01-27 1766
191 [일본] 토튼햄, 포를란 획득에 900만 파운드 준비? (3) 피카츄 01-27 1672
190 [일본] 축구：결승은 우즈베키스탄의 주심 아시아배 (5) 피카츄 01-27 1645
189 [일본] ＜축구＞카가와, 팀 떨어져 독일에 「몹시 분하다」 (6) 피카츄 01-27 1539
188 [일본] 탄광 사고, 사망자 26명에게=중국 (3) 피카츄 01-27 1659
187 [일본] 고층 맨션 화재, 42명 사망=샹하이 (3) 피카츄 01-27 1649
186 [일본] 화물기 추락, 12명 사망=파키스탄 (4) 피카츄 01-27 1490
185 [기타] 곤도라 낙하, 작업원 11명 사망=비 (3) 피카츄 01-27 2106
184 [일본] 미 재정 적자, 1.48조달러=과거 최악-CBO 금년도 예상 (3) 피카츄 01-27 1505
183 [일본] 프랑스 당국, 르노사를 가택 수색 (3) 피카츄 01-27 1495
182 [일본] 엔, 일시 83엔대에 급락=일본채격하로-도쿄 시장 (3) 피카츄 01-27 1515
181 [일본] 카가와 「최악의 케이스」=팀 이탈, 클럽에서 치료에-아시아… (4) 피카츄 01-27 1484
◀  <  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  >  ▶