통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-01-26 22:45
[일본] 반니스텔루이 : "마드리드 이적은 금단의 사랑이었다
 글쓴이 : 파퀴아오
조회 : 1,353  

Goal.com 1 월 26 일 (목) 21시 45 분


FW 곤살로 이구아인이 부상으로 이탈함에 따라 스트라이커 영입을
목표로하고 있던 레알 마드리드로의 이적이 거론된 함부르크 SV의
FW 루드 반 니스 텔루이.
하지만 함부르크는이 선수의 이적을 인정하지 않고, 마드리드는
맨체스터 시티에서 FW 엠마누엘 아데바요르를 획득하게 되었다.

1 년 전에 마드리드에서 독일로 향했던 판 니스 텔루이 에게 여러번에
걸쳐 이적을 권유했음 에도 불구하고, 희망을 받아들여주지 않았던
모양이다.
이 선수는 스페인 '아스'에서 일련의 이적 소동을 되돌아보고, 마드리드
복귀에 대해 "금지된 사랑"이었다라고 칭하고있다.

"내가 지금 또 마드리드에서 뛰게된다면 상상할 수없는 경력의 단계가
될거다. 그들은 34 세의 선수에게 4 개월의 계약을 제안 해 준 멋진
팀이다.인생은 가능한 생각도 그렇지 않을 수있다 "

"우리는 많은 노력을 했지만 이것은 불가능했다. 굉장히 유감스러운
일이지만, 나는 축구를 계속할것이다."



번역기자:  파퀴아오
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
키노 11-01-27 19:02
   
호나우두를 보는듯한 느낌
푸하하합 11-01-28 13:10
   
잘 보고 갑니다
홍초 11-01-30 08:19
   
어허 ㅋㅋ
가생의 11-09-24 00:51
   
ㅈㅈㅈ
 
 
Total 1,942
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (4) 가생이 11-16 123234
192 [일본] 카모라네시가 슈투트가르트 떠나다 어디로가나 (18) 피카츄 01-27 1512
191 [일본] 토튼햄, 포를란 획득에 900만 파운드 준비? (3) 피카츄 01-27 1430
190 [일본] 축구:결승은 우즈베키스탄의 주심 아시아배 (5) 피카츄 01-27 1437
189 [일본] <축구>카가와, 팀 떨어져 독일에 「몹시 분하다」 (6) 피카츄 01-27 1327
188 [일본] 탄광 사고, 사망자 26명에게=중국 (3) 피카츄 01-27 1468
187 [일본] 고층 맨션 화재, 42명 사망=샹하이 (3) 피카츄 01-27 1429
186 [일본] 화물기 추락, 12명 사망=파키스탄 (4) 피카츄 01-27 1258
185 [기타] 곤도라 낙하, 작업원 11명 사망=비 (3) 피카츄 01-27 1883
184 [일본] 미 재정 적자, 1.48조달러=과거 최악-CBO 금년도 예상 (3) 피카츄 01-27 1267
183 [일본] 프랑스 당국, 르노사를 가택 수색 (3) 피카츄 01-27 1270
182 [일본] 엔, 일시 83엔대에 급락=일본채격하로-도쿄 시장 (3) 피카츄 01-27 1294
181 [일본] 카가와 「최악의 케이스」=팀 이탈, 클럽에서 치료에-아시아… (4) 피카츄 01-27 1282
180 [일본] 야마시타가 니가타 싱가포르에=J2쿠마모토 (3) 피카츄 01-27 1274
179 [일본] 소니, PSP 후계기 발매에…가격은 미정 (3) 피카츄 01-27 1271
178 [일본] <러시아> 새로운 START 의회의 비준 절차 완료 (2) 파퀴아오 01-26 1409
177 [일본] 민주 와타나베 저우 "다케시마의 날"기념 행사에 참석 (22) 파퀴아오 01-26 1662
176 [일본] 엔, 82 엔 대 초반 = 런던 외환 (2) 파퀴아오 01-26 1326
175 [일본] 교육부, 연내에 ES 세포의 제작 지침 제정 (2) 파퀴아오 01-26 1258
174 [일본] <프로 야구> 센트럴 리그 공식 경기 세부 일정 발표 3 월 25… (2) 파퀴아오 01-26 1407
173 [일본] BSB의 닉·카터에 마키하라 노리유키가 악곡 제공 (2) 피카츄 01-26 1456
172 [일본] 반니스텔루이 : "마드리드 이적은 금단의 사랑이었다 (4) 파퀴아오 01-26 1354
171 [일본] PS3 「그랑트리스모 5」공식 대응 스티어링, T500 RS…2월 25일 발… (3) 피카츄 01-26 1413
170 [일본] 일본내 처음!축구 영화의 제전이 개최 결정!월드컵, 아시아 컵… (3) 피카츄 01-26 1545
169 [일본] <동방신기>재시동싱글이 데일리 1위 2월의 구입자 이벤트… (3) 피카츄 01-26 1285
168 [일본] 후생 노동성, 연내에 ES세포의 제작 지침 제정 (3) 피카츄 01-26 1265
 <  71  72  73  74  75  76  77  78