통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-08-23 13:47
[대만] 周子瑜化身眼鏡妹 套短裙超Q萌 (쯔위의 안경과 짧은치마 귀여운스타일)
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 3,934  


출처블로그주소 - http://zongug.blog.me/221077812324



1.jpg


周子瑜昨與TWICE飛往越南,在機場打扮輕便,化身眼鏡妹。翻攝OSEN



韓國夯團「TWICE」昨飛往越南錄製JTBC綜藝節目《團結才能火》,除了多賢因腳踝扭傷,暫停部分活動外,其他8位成員皆現身仁川機場,吸引大批粉絲送機。台灣成員周子瑜昨一身輕便,身穿黑色T恤及牛仔短裙,還戴了圓框眼鏡,一頭長髮隨意擺放,甜美可愛。


(한국의 인기그룹 [트와이스]는 어제 베트남에 JTBC 예능프로그램 <뭉쳐야 뜬다>를 촬영하러 갔다, 다현이 다리부상으로 , 잠시 활동을 중지한것 이외에, 기타 8명 멤버들은 인천공항에 나타났으며, 많은 팬들이 배웅을 해주었다. 대만멤버 쯔위는 어제 간편한 옷차림으로,  검정색 티셔츠에 짧은 청치마를 입고, 원뿔테 안경을 착용하며, 긴머리를 가지런히 하여, 귀엽고 사랑스러웠다.)
周子瑜的黑色T恤來自Versus,上頭印有品牌Logo,售價283元美金(約8800元台幣),搭配牛仔短裙,襯托修長美腿,戴上眼鏡散發文藝氣息。另背售價28萬5000韓元(約7600元台幣)的Andersson Bell黑白雙色背包,為一身造型做助攻,添增時尚質感。(羅勻/綜合報導)


(쯔위의 검은색 티셔츠는 Versus 것으로, 윗부분에 브랜드 로고가 인쇄되어 있으며, 미국달러로 283달러 금액 (약 8800 대만달러)이다, 같이 입은 짧은 청치마는, 가늘고 긴 아름다운 다리를 부각시켰으며, 안경을 착용하여 문학소녀 느낌이 났다. 그밖에 어깨에 맨 한국돈 28만 5000원 (약 7600 대만달러)의 Andersson Bell의 블랙화이트 백이, 몸 전체 이미지에 어시스트 한것이 되어,스타일리쉬감을 더하였다.)


2.jpg



周子瑜昨穿Versus黑色短T,搭配牛仔短裙,甜美可愛。翻攝推特


3.jpg



Versus黑色Logo印花T恤,售價283元美金(約8800元台幣)。翻攝品牌官網


4.jpg



Andersson Bell黑白雙色背包,售價28萬5000韓元(約7600元台幣)。翻攝品牌官網


번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 1,819
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 114830
공지 [공지] 번역물 게재시 유의사항 (5) 가생이 11-16 32321
1818 [대만] 子瑜彈古箏影片遭翻出 粉絲超驚艷 (쯔위 고쟁[중국전통악기] … ZUGISAHA 01-19 977
1817 [미국] A.I.로의 투자로 인해 칩 설계회사들에게 새로운 기회가 되고 … (1) Banff 01-17 1768
1816 [대만] [2018.01.15] 直擊周子瑜上班前發呆 放空也飄仙氣美爆 (트와이스… (1) ZUGISAHA 01-16 1131
1815 [대만] [2017.01.08] 愛國貨!周子瑜回韓「新行李箱」成焦點 一查竟是… (6) ZUGISAHA 01-09 4005
1814 [대만] [대만뉴스번역] 세계미인 3위, 아시아 최고미인 쯔위 (18) ZUGISAHA 12-31 13670
1813 [대만] [2017.12.21] 子瑜回歸美翻!聖誕節學TWICE 9妞畫最新「流星臥蠶… ZUGISAHA 12-22 5097
1812 [러시아] «러시아 팬들도 큰 슬픈을 겪고 있습니다» © (19) shadowcdancer 12-19 11959
1811 [대만] [2017.12.17] 子瑜蜜桃臀現形!TWICE性感登封面 性感曲線全都露 … ZUGISAHA 12-18 3361
1810 [미국] 월스트리트 저널, 뉴욕타임즈 방중기사 (7) 스랜트 12-16 7031
1809 [대만] [2017.12.15] 周子瑜.Sana小凸槌收錄MV 原因曝光了... (쯔위,사나… (1) ZUGISAHA 12-16 2180
1808 [대만] 周子瑜新MV重現蔡依林〈美人計〉 折手舞成亮點 (트와이스 … (5) ZUGISAHA 12-13 2839
1807 [대만] TWICE 쯔위소감 5개 번역 총망라 ZUGISAHA 12-11 5884
1806 [대만] [2017.12.08] 萌翻天 周子瑜縮小版陪你甜過聖誕 (쯔위 리패키지… ZUGISAHA 12-11 1382
1805 [대만] [2017.12.08] TWICE歌曲MV觀看數高 《KNOCK KNOCK》成「2017最高人氣MV… ZUGISAHA 12-11 1011
1804 [대만] [2017.12.07] 新歌變主角?一張圖看出子瑜受公司重視 (TWICE 신곡 … (14) ZUGISAHA 12-07 5106
1803 [미국] ABC뉴스, 오보 사과…"트럼프가 러시아와 접촉 지시 사실 아냐" (12) 맹땅 12-03 8376
1802 [대만] 2017 MAMA 일본도쿄 쯔위 소감 (스크립트포함) (3) ZUGISAHA 12-02 8559
1801 [대만] 한국에서 왕보롱이 kbo 진출설에 관한 대만 언론 기사 (9) starboy 11-28 10468
1800 [일본] 수출차에서 방사능 검출 (21) 스랜트 11-23 8883
1799 [일본] 집단 식중독, 적어도 15개 도,현 91 명에 동형 O157 (10) 촌티 11-18 5022
1798 [일본] 기생충 식중독에 패닉- 일본 (20) 스랜트 11-17 8323
1797 [중국] 배틀로얄 게임 장르 관련 중국오락총국 부서 입장표명 (16) 닙코우 10-30 11340
1796 [일본] 독성 잉크로 프린트한 T 셔츠로 인해 107 명 중경상. (28) 촌티 10-13 13067
1795 [일본] 사용 후 핵연료 재처리 공장 건물에 빗물 누수 (7) 촌티 10-11 7031
1794 [일본] SFTS, 개로부터 주인에게 감염, 세계 최초 확인 (5) 촌티 10-10 4563
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >