통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-12-16 09:43
[대만] [2017.12.15] 周子瑜.Sana小凸槌收錄MV 原因曝光了... (쯔위,사나가 뮤직비디오에서 틀린이유)
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 2,596  

 
출처블로그 원문주소 - http://zongug.blog.me/221164305190
 
南韓超人氣女團TWICE,11號才推出最新MV《Heart Shaker》,短短四天,點閱率已經衝破2700萬,不過眼尖的粉絲發現,周子瑜一度小出槌,舞步沒踩穩踉蹌了一下,Sana也有意外演出,這些都被保留在MV當中,引發熱烈討論,而TWICE的經紀公司JYP也回應了!
 
​(한국 초인기 걸그룹 트와이스는, 11일 신곡 뮤직비디오 <Heart Shaker>를 내놓았으며, 4일만에, 조회수가 이미 2700만을 넘어섰다. 하지만 예리한 네티즌들은 발겨한기를, 쯔위가 약간의 실수를 하였는데, 댄스중에서 안정적이지 못하게 잠깐 비틀거렸다는 것이다, 사나도 이런 모습이, 뮤직비디오에서 남아 있어, 화젯거리가 되고있다, 그리고 트와이스의 소속사인 JYP가 이에대해 말하였다!)
 
1.jpg
圖/jypentertainment 
 
 
 
周子瑜在2分4秒的時候,一個轉身回來重心不穩,不小心踉蹌了一下,小小凸槌!
 
​(쯔위는 2분 4초의 시간에서, 몸을 돌이키고 다시 올때 무게중심이 안정적이지 않아, 조심성없게 비틀거려, 조그마한 실수를 하였다!)

 
2.jpg

圖/jypentertainment
 
 
 
日本籍的成員Sana則是「脫軌演出」!在MV的1分47秒,突然熊抱定延,定延被她鬧得一臉害羞,把頭撇開!這兩個片段,引起粉絲熱烈討論,到底是公司沒發現,還是刻意保留的呢?
​(일본국적의 멤버 사나도 [춤궤도를 벗어나버렸다]! 뮤직비디오 1분47초에서, 갑자기 정연을 끌어안고, 정연은 그녀로 인하여 얼굴에 부끄러움이 나타났으며, 머리를 제쳤다!, 이 2부분의 장면은, 팬들에게 화젯거리가 되고 있다, 도대체 회사에서 발견을 했는데도, 일부러 남긴것인지?)


 JYP在13號接受《東亞日報》訪問,相關人士公布答案,這些都是刻意留下來的!因為在多次拍攝MV的過程中,成員自然而然散發出的可愛及活潑魅力,在考量過後決定放入MV!
 
​(JYP측은 13일날 <동아일보> 인터뷰에서, 회사 관련 인사측이 답변을 해주기를, 이것은 모두 고의로 남긴것이라고 하였따! 여러번의 뮤직비디오 촬영중으로 인하여, 멤버들은 자연스럽게 사랑스럽고 활발한 매력을 발산하였고, 이를 고려하여 뮤직비디오 안에 집어넣기를 결정했다는 것이다.!)
 
 

번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
갓잡이 17-12-17 22:04
 
트둥이들 이상적인 모습이 그대로 뮤비에 녹아있는게
더 자연스러웠음 발견하는 재미도 있고 웃음포인트도 되고
요즘 뮤비에 스포라던지 스토리를 많이 담아놓는게 유행인듯
하트쉐이커안에도 우리가 모르는 다음 신작에대한 스포가 있을것이고
그 시작을보면서 아 이게 그것이었구나 알게되는것도 요즘 뮤비의재미
 
 
Total 1,847
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 116451
1847 [동남아] 균열이 가고있는 호치민 공항들 (9) 라이프프라 06-18 5791
1846 [대만] 쯔위 트와이스 콘서트 TWICELAND ZONE 2 콘서트 후 소감 (2) ZUGISAHA 06-06 10300
1845 [대만] CanCam 간사이판 쯔위 인터뷰 전문 내용 ZUGISAHA 06-05 4261
1844 [대만] 차세대 JYP 걸그룹 멤버는 5명 ? (트와이스 콘서트에 등장한 연… (3) ZUGISAHA 06-05 6894
1843 [남미] 빙하가 사라져, 전통적인 축제행사가 불가능 해진 페루의 원… 히스토리2 06-02 4240
1842 [미국] 생선섭취는 임신률을 높이는데 도움을 준다 (4) 히스토리2 06-02 1966
1841 [일본] 캐논은 그들의 마지막 필름카메라 생산을 중단하다 (1) 히스토리2 06-02 2066
1840 [미국] 명왕성의 질소,메탄으로 이루어진 모래언덕 히스토리2 06-02 1639
1839 [미국] 칼라우에아 화산의 한달 이상 분화활동이 지속적으로 진행되… 히스토리2 06-02 312
1838 [호주] 척추동물의 조상이 될 어류의 뼈가 발견이 된다 히스토리2 06-02 806
1837 [중국] 국제 우주정거장(미국운용) 과 다른 운영 계획을 가진 중국의 … 히스토리2 06-01 1814
1836 [미국] 외계 가스행성의 위성들은 외계생명체의 거주지역을 넓혀줄 … 히스토리2 06-01 845
1835 [아프리카] 114세의 초고령자인 블롬의 스토리 히스토리2 05-30 2412
1834 [호주] 심각한 산호초의 백화현상 (3) 히스토리2 05-29 2604
1833 [미국] 2018년 첫 허리케인 발생 히스토리2 05-29 807
1832 [독일] BMW의 새로운 무선충전 방식의 플러그인 자동차 시스템 (2) 히스토리2 05-29 1475
1831 [영국] 남극 밑의 거대협곡이 남극빙하의 멜팅을 가속화 시킬수 있다 히스토리2 05-27 3768
1830 [미국] 하와이 빅아일랜드 푸나 지역의 화산 폭발 상황 (2) 히스토리2 05-27 1114
1829 [영국] 화성의 화석이 발견될 가장 유용한 지점을 찾기 위한 노력! (1) 히스토리2 05-27 1082
1828 [미국] 트럼프와 김정은 사이의 숨막히는 회담 줄다리기 히스토리2 05-27 703
1827 [미국] 생명체가 살 수 있는 행성을 찾기 위해서는 위치 뿐 아니라, … (18) 히스토리2 05-17 11320
1826 [미국] 북한, 한미군사 훈련을 이유로, 트럼프와의 회담 철회를 시사… (9) 히스토리2 05-16 6020
1825 [미국] 유나이트 항공의 인종차별적 행위에 대한 징벌적 소송이 제기… (6) 히스토리2 05-14 3618
1824 [기타] 뉴질랜드의 강력한 파도 히스토리2 05-14 3547
1823 [미국] 북한이 핵무기를 폐기하기로 약속하고, 미국 억류자를 조건 … 히스토리2 05-14 1349
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >