통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-12-16 09:43
[대만] [2017.12.15] 周子瑜.Sana小凸槌收錄MV 原因曝光了... (쯔위,사나가 뮤직비디오에서 틀린이유)
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 3,073  

 
출처블로그 원문주소 - http://zongug.blog.me/221164305190
 
南韓超人氣女團TWICE,11號才推出最新MV《Heart Shaker》,短短四天,點閱率已經衝破2700萬,不過眼尖的粉絲發現,周子瑜一度小出槌,舞步沒踩穩踉蹌了一下,Sana也有意外演出,這些都被保留在MV當中,引發熱烈討論,而TWICE的經紀公司JYP也回應了!
 
​(한국 초인기 걸그룹 트와이스는, 11일 신곡 뮤직비디오 <Heart Shaker>를 내놓았으며, 4일만에, 조회수가 이미 2700만을 넘어섰다. 하지만 예리한 네티즌들은 발겨한기를, 쯔위가 약간의 실수를 하였는데, 댄스중에서 안정적이지 못하게 잠깐 비틀거렸다는 것이다, 사나도 이런 모습이, 뮤직비디오에서 남아 있어, 화젯거리가 되고있다, 그리고 트와이스의 소속사인 JYP가 이에대해 말하였다!)
 
1.jpg
圖/jypentertainment 
 
 
 
周子瑜在2分4秒的時候,一個轉身回來重心不穩,不小心踉蹌了一下,小小凸槌!
 
​(쯔위는 2분 4초의 시간에서, 몸을 돌이키고 다시 올때 무게중심이 안정적이지 않아, 조심성없게 비틀거려, 조그마한 실수를 하였다!)

 
2.jpg

圖/jypentertainment
 
 
 
日本籍的成員Sana則是「脫軌演出」!在MV的1分47秒,突然熊抱定延,定延被她鬧得一臉害羞,把頭撇開!這兩個片段,引起粉絲熱烈討論,到底是公司沒發現,還是刻意保留的呢?
​(일본국적의 멤버 사나도 [춤궤도를 벗어나버렸다]! 뮤직비디오 1분47초에서, 갑자기 정연을 끌어안고, 정연은 그녀로 인하여 얼굴에 부끄러움이 나타났으며, 머리를 제쳤다!, 이 2부분의 장면은, 팬들에게 화젯거리가 되고 있다, 도대체 회사에서 발견을 했는데도, 일부러 남긴것인지?)


 JYP在13號接受《東亞日報》訪問,相關人士公布答案,這些都是刻意留下來的!因為在多次拍攝MV的過程中,成員自然而然散發出的可愛及活潑魅力,在考量過後決定放入MV!
 
​(JYP측은 13일날 <동아일보> 인터뷰에서, 회사 관련 인사측이 답변을 해주기를, 이것은 모두 고의로 남긴것이라고 하였따! 여러번의 뮤직비디오 촬영중으로 인하여, 멤버들은 자연스럽게 사랑스럽고 활발한 매력을 발산하였고, 이를 고려하여 뮤직비디오 안에 집어넣기를 결정했다는 것이다.!)
 
 

번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
갓잡이 17-12-17 22:04
   
트둥이들 이상적인 모습이 그대로 뮤비에 녹아있는게
더 자연스러웠음 발견하는 재미도 있고 웃음포인트도 되고
요즘 뮤비에 스포라던지 스토리를 많이 담아놓는게 유행인듯
하트쉐이커안에도 우리가 모르는 다음 신작에대한 스포가 있을것이고
그 시작을보면서 아 이게 그것이었구나 알게되는것도 요즘 뮤비의재미
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 147163
1805 [미국] 하와이에서 적어도 10개의 화산 분화구에서 분출이 계속되다 (1) 히스토리2 05-09 1892
1804 [기타] 북한의 국제항로 개발 의지피력 (1) 히스토리2 05-09 2019
1803 [미국] 온난화로 봄철 알레르기가 더욱 심해졌다. 히스토리2 05-08 1440
1802 [호주] 암환자에게 적절한 운동요법이 요구된다 히스토리2 05-08 1704
1801 [미국] 화산폭발 시, 화산가스도 중대한 위험이 된다. 히스토리2 05-08 1843
1800 [미국] 지구의 통신위성에 영향을 미치는, 태양의 거대한 플라즈마 … 히스토리2 05-08 1600
1799 [미국] 시골에서 동물을 키우며 자란 사람들이, 도시에 사는 사람들… (1) 히스토리2 05-07 3785
1798 [미국] 하와이의 화산활동 히스토리2 05-07 1652
1797 [기타] 파키스탄의 Nawabshah시가 48.6도를 기록하였다(가장 더운 4월) 히스토리2 05-07 1759
1796 [미국] 올해 9월에 새로운 아이폰 버전은 출시될 것 인가? 히스토리2 05-07 1687
1795 [아프리카] 기린이 다큐촬영 감독에게 머리를 휘둘르다. 히스토리2 05-07 2139
1794 [기타] 남한과 북한이 시간을 동일하게 조정하다 히스토리2 05-07 1533
1793 [유럽] 교황청에서 새로운 스타일의 기능성 제복을 채택하다. 히스토리2 05-07 1707
1792 [미국] 새로운 콘택트 렌즈는 눈에서 레이저를 쏘는 것을 가능하게 … (2) 히스토리2 05-03 4433
1791 [미국] 수성의 균열을 통해 수성지각 구조를 보다 자세하게 알수 있… 히스토리2 05-03 2286
1790 [미국] 유일하게 자기장을 가진 목성의 위성 가니메데에 대한 연구 히스토리2 05-03 2445
1789 [러시아] 러시아는 우주정거장에서 샤워나 사우나를 할 방법을 연구중 … (4) 히스토리2 05-03 2564
1788 [미국] 하와이 화산의 분출 (1) 히스토리2 05-03 2187
1787 [미국] 북한이 미국인 정치범 3명을 석방시키다. 히스토리2 05-03 1448
1786 [미국] 일요일 핑크달이 떠오른다.(봄의 전령) (1) 히스토리2 04-30 2861
1785 [미국] 트럼프는 자신의 인사문제를 제기한 몬테나주의 상원의원을 … 히스토리2 04-30 2340
1784 [미국] 죽음에 대한 정의와 윤리적인 문제에 대한 고민? 히스토리2 04-29 1537
1783 [미국] 한반도의 평화협정으로 트럽프는 노벨평화상을 받을 수 있을 … 히스토리2 04-29 1925
1782 [유럽] 꿀벌의 생존을 위해, 살충제의 사용을 전면 금질하다. 히스토리2 04-29 2700
1781 [영국] 자율 주행차량을 주행하면서 운전석을 비운 운전자(테슬라) 히스토리2 04-29 1785
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >