통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-04-12 21:16
[러시아] 얼마나 푸틴은 러시아의 대통령직을 수행할 것인가?
 글쓴이 : history2
조회 : 292  
   http://www.newsweek.com/2018/04/13/putin-russia-election-spies-trump-m… [23]

지난, 3 18 일 자정에 가까운 시간, 블라디미르 푸틴 대통령은 붉은 광장 근처의 선거 운동 본부에서 연단에 서 있었다. 재킷과 긴팔 셔츠를 입은 러시아의 오랜 지도자는 지쳐보였지만, 만족스러웠다. 그는 방금 치룬 대통령 선 거에서 승리에서 제 4 대 대통령 임기를 확보했으며, 2024 년까지 6 년간 자신의 통치를 연장했다.


feputin01913349496.jpg

 

추운 날씨에도, 러시아의 중부의 모스크바의 푸틴지지자들은 기세로 흔들며 "러시아! 러시아!를 외쳤다. "광범위한 투표부정 혐의에도 불구하고, 야당 운동가들은 좌절한체, 환호하는 군중들이 있는 거리에서 떨어져 있었다. 푸틴 대통령에게는 거의 완벽한 날의 끝이었다.

 

It was close to midnight on March 18, and a triumphant Vladimir Putin stood at a podium at his campaign headquarters near Red Square. Dressed in a jacket and open-necked shirt, Russia’s longtime leader looked weary but satisfied. He had just secured a fourth presidential term in a landslide election victory, extending his rule for another six years, until 2024.

Undeterred by the freezing weather, his supporters in central Moscow waved flags and chanted, “Russia! Russia!” Despite allegations of widespread ballot-stuffing, demoralized opposition activists stayed off the streets. For Putin, it was the end to an almost perfect day.

 

러시아의 국영 TV 채널 인 RT의 편집장 인 마가리타 시모 얀 (Margarita Simonyan)은 그를 국가의 보즈 (vozhd)라고 묘사했다. 그 러시아 단어는 소련의 창시자 인 블라디미르 레닌 (Vladimir Lenin)과 같은 인물들을위한 용어 인 "국가의 아버지"를 의미한다.

 

Margarita Simonyan, the editor-in-chief of RT, the Russian state-funded TV channel, described him as the country’s vozhd. That Russian word means “father of the nation,” a term reserved for such figures as Vladimir Lenin, founder of the Soviet Union.





가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 1,868
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 117191
1868 [일본] 국민연금공단 일본전범기업에 5년간 5조원 이상 투자.. 일본 … (7) 복숭아나무 09-16 4946
1867 [동남아] 세계 미남 대회에서 베트남 그랜드 슬램, 4위 차지 (13) 라이프프라 09-13 9169
1866 [동남아] 손흥민과 한국 스타들은 군대에 가는 것을 두려워 하나요? (19) 라이프프라 08-31 20577
1865 [동남아] 베트남 수도 하노이 ' F1 경기 개최' 가능할까? (13) 라이프프라 08-31 11142
1864 [동남아] 박항서감독 5억 포상금 ‘ 베트남축구 ’ 2022년 아시아게임 … (22) 라이프프라 08-28 16762
1863 [동남아] 베트남 비자 발급, 연장에 적신호 켜지나? (30) 라이프프라 08-23 16564
1862 [동남아] 삼성, 베트남 북부에 5조 6,500억 원 투자… 스마트폰 생산 거점… (55) 라이프프라 08-20 14394
1861 [미국] 이라크 난민, 2014년 이라크경찰 살인혐의로 미국서 체포 crocker 08-16 2456
1860 [일본] 항일운동가 고환적출 731부대 (9) 스랜트 08-15 6791
1859 [동남아] 은행 강도에 '플라스틱 총' 사용한 15세 소년 (2) 라이프프라 08-15 3481
1858 [동남아] '휴대폰 번호'가 12억 '헉~…베트남 최고 인기 '… (5) 라이프프라 08-15 4671
1857 [미국] 한국의 K2 전차 - 결국 독일 변속 기술체계로.. [Defense News 기사] (25) 숲속의소녀 08-15 8486
1856 [동남아] 의약품! 기회의 땅에서 절망의 땅..베트남 (10) 라이프프라 08-04 7325
1855 [동남아] '90년 생' 베트남인 한국 화장품으로 성공가도 라이프프라 08-04 9758
1854 [동남아] '중국 한국에서 버린 닭' 베트남에서 특산품으로 팔려 (42) 라이프프라 07-19 23398
1853 [미국] 미-러정상 "항복회담"이라고 트럼프가 비판받다 (6) 가난한서민 07-17 4429
1852 [동남아] 공급 정체로 사이공 시내의 임대료 상승 라이프프라 07-12 6272
1851 [동남아] 1,000억원 대 도박사이트 적발 미모의 운영자에 깜짝 (10) 라이프프라 07-12 9616
1850 [동남아] 부가가치세 0% 베트남이 변한다. (13) 라이프프라 07-04 12102
1849 [미국] LG - 애플에 iPhone X Plus용 OLED Display 공급 (5) 오랑꼬레아 06-29 9961
1848 [동남아] 베트남, 한국 애터미(Atomy) '소비자경고' (33) 라이프프라 06-25 18465
1847 [동남아] 균열이 가고있는 호치민 공항들 (16) 라이프프라 06-18 19486
1846 [대만] 쯔위 트와이스 콘서트 TWICELAND ZONE 2 콘서트 후 소감 (3) ZUGISAHA 06-06 15928
1845 [대만] CanCam 간사이판 쯔위 인터뷰 전문 내용 ZUGISAHA 06-05 6714
1844 [대만] 차세대 JYP 걸그룹 멤버는 5명 ? (트와이스 콘서트에 등장한 연… (5) ZUGISAHA 06-05 11320
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >