통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-04-12 21:30
[러시아] 트럼프는 러시아 전사의 자격을 잃다.
 글쓴이 : history2
조회 : 273  
   http://www.newsweek.com/trump-loses-russian-warrior-status-cossacks-th… [3]

도널드 트럼프 (Donald Trump) 미국 대통령은 러시아  전사들의 찬사(환영)를 얻었고 전사들의 명예 회원이 되었었다.

 

왜냐하면 트럼프가 NATO 기금을 삭감하고, 모스크바와의 관계를 강화하겠다한 그의 약속이 세인트 페테르부르크에 있는 비스 코삭(러시아의 전통적인 전사인 Irbis Cossacks)을 기쁘게 했었으며 그래서 그들은 트럼프에게 이 특별한 지위를 부여한 것 이였다.

gettyimages-466707580.jpg


 

그러나 이것은 트럼프가 러시아와의 정치 스캔들에 휘말리면서, 전사들이 부여한 명예회원 자격은 박탈 되었다. 모스크바는 또한 트럼프가 다마스커스 인근의 반정부군에 대해 화학무기를 사용한 시리아를 공격하겠다는 것을 비난하고, 미국이 시리아를 공격하면, 러시아는 이러한 행동에 대해 "준비"하겠다고 경고했다.

 

"트럼프가 전사들의 고향 인 상트 페테르부르크에서 푸틴 대통령과 만난 것을 생각하며, 우리 전사들은 새로운 미국 대통령이 우리 전사들을 또한 트럼프가 방문하도록 초청했다. 그러나 정치적인 사건들은 우리가 원하지 않는 방식으로 전개되기 시작했다. 그리고 우리는 착각 한 것을 깨닫고, 트럼프에 대한 예우를 박탈하기로 결정했고, 그를 전사들의 조직에서 배제하고, 치욕을 주기로 했다고 전했다. “

 

U.S. President Donald Trump’s entry into the White House was so welcomed by a clan of Russian warriors, they made him an honorary member.

 

His pledge to cut NATO funding and strengthen ties with Moscow pleased the Irbis Cossacks of St. Petersburg and they granted him this special status.

 

But this has been stripped after Trump’s latest broadside against Russia, which he has warned to “get ready” for U.S. missile strikes on Syria in the wake of a suspected chemical weapons attack near Damascus blamed on Moscow.

 

“Given that Trump was supposed to meet with Putin in his home city of St. Petersburg, we invited the new American president to visit us. But then political events began to unfold in a way that we didn’t like. Realizing that we were mistaken, we have decided to demote Trump, and to exclude him from our organization in disgrace,” he said.





가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 1,850
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 115711
공지 [공지] 번역물 게재시 유의사항 (5) 가생이 11-16 33115
1849 [미국] 영지주의적 파피루스의 해독(하나님이 이삭을 실재로 죽였다… (2) 히스토리2 04-21 1697
1848 [기타] 지구의 날을 위해 우리가 할 수 있는 것 들 히스토리2 04-21 284
1847 [영국] 멸종된 도도새의 유골에서, 산탄총의 흔적이 발견되었다(인간… 히스토리2 04-21 1814
1846 [미국] 아방카가 백악관의 비서관 처럼 행동하여 비난을 받다. 히스토리2 04-21 1325
1845 [미국] 화성의 고대 호수의 존재를 밝히다 (1) 히스토리2 04-21 1252
1844 [미국] 로메인 양상추에 대한 대장균 감염이 확인되었다. 히스토리2 04-21 292
1843 [기타] 북한은 미국이 인권을 유린하는 이스라엘을 지원하는 한, 안… 히스토리2 04-21 338
1842 [기타] 북한, 핵무기 실험과 탄도미사일 발사를 중지한다 선언하다. 히스토리2 04-21 122
1841 [남미] 멕시코에서 캥거루쥐가 농경지의 확장으로 멸종위기에 처하… 히스토리2 04-21 903
1840 [중국] 중국인들의 동물원 동물에 대한 학대행위(캥거루에게 돌을 던… 히스토리2 04-21 644
1839 [호주] 남태평양과 남중국해에서 호주와 중국간의 충돌(호주군함과 … 히스토리2 04-21 467
1838 [기타] 포트만이 네타냐후에 항의하여 이스라엘의 시상식 참석을 거… 히스토리2 04-21 223
1837 [일본] 중국에 대한 견제의 일환으로, 미국은 자위대의 해병대(수륙… 히스토리2 04-20 1187
1836 [미국] 철새보호법이 완화가 된다 히스토리2 04-20 223
1835 [미국] 케플러 우주망원경을 뒤이어 테스가 외계행성을 탐색할 것이… 히스토리2 04-20 345
1834 [영국] 플라스틱을 빠르게 분해하여, 원래상태로 환원(석유)시키는 … 히스토리2 04-20 579
1833 [미국] 아이들의 수면부족은 체중증가로 이어진다 히스토리2 04-20 207
1832 [미국] 화성의 달 형성의 비밀 히스토리2 04-20 334
1831 [미국] 인간의 뇌를 설치류의 머리에 이식하다 히스토리2 04-20 597
1830 [미국] 아폴로 16호의 진실 히스토리2 04-19 1475
1829 [유럽] 자이언트 코즈웨이는 지열에너지를 이용할 새로운 지식을 제… 히스토리2 04-19 238
1828 [미국] 항생제 내성의 공포 (4) 히스토리2 04-19 1522
1827 [미국] 핑크 무지개가 하와이에 뜨다(화산 가까운곳의 드문 자연현상… 히스토리2 04-19 691
1826 [남미] 환경파괴로 인한 박테리아가 돌고래를 죽이다 히스토리2 04-19 342
1825 [미국] 나사는 타이탄에 모듈형 로보트를 보내려 한다 히스토리2 04-19 423
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >