통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-04-18 11:27
[미국] 트럼프와 아베가 6월에 예정된 북미정상 회담에 대해 생각을 공유하다
 글쓴이 : 히스토리2
조회 : 1,018  
   http://www.newsweek.com/trump-kim-jong-un-korean-war-890106 [173]

President Donald Trump in a joint press conference with Japanese Prime Minister Shinzo Abe at his Mar-a-Lago resort on Tuesday announced that he planned to meet with North Korean leader Kim Jong Un “very soon,” in early June or possibly before that.


041718trumpkoreajune.jpg

 

“We will probably, depending on various meetings and conversations, will be having meetings with Kim Jong Un very soon, that will be taking place probably in early June or a little before that, assuming things go well," Trump said. “It’s possible things won’t go well and we won’t have meetings and we’ll just continue to go along this very strong path that we’ve taken.”

 

Trump added that the U.S. has started talking to North Korea "directly" ahead of a summit between the two countries.

 

"We have had direct talks at very high levels, extremely high levels with North Korea," he said.

 

“North Korea is coming along,” Trump said. “South Korea is meeting and has plans to meet with North Korea to see if they can end the war and they have my blessing on that."

 

The Korean War, which began in 1950, was only suspended in 1953 by the signing of a truce, a fact Trump suggested was unknown to most people.

 

"People don't realize the Korean War has not ended,” he said. "It's going on right now."

 

Trump spoke warmly of his relationship with Abe and added that "Japan and ourselves are locked and we are very unified on the subject of North Korea.”

 

U.S. President Donald Trump (R) and Japanese Prime Minister Shinzo Abe pose for photographs before bilateral meetings in the Oval Office at the White House February 10, 2017 in Washington, D.C.

 

Abe, who sat next to Trump, praised the president's "courage" to attempt to meet with Kim and said he felt privileged to "talk about collaborations between Japan and the U.S."

 

The summit, if it transpires, would signal a significant shift away from a heated exchange of personal attacks between Trump and Kim for the better part of last year that put the world on edge with fears of potential nuclear warfare.


도널드 트럼프 미국 대통령과 아베 신조 (安 倍 晋 三) 일본 총리는, 기자 회견에서 트럼프 대통령은 김정은 북한 국방 위원장을 6 월 초 또는 그 이전에 만날 계획이라고 발표했다.

 

트럼프 대통령의 대변인은 "다양한 회담과 접견이 예상되며, 김정은 위원장과의 회동이 조만간 6 월 초나 그보다 약간 앞당겨 질 것으로 예상된다"고 전했다.

 

그러나 사전 조율이 잘 풀리지 않을 것이며 우리는 회담를 하지 않을 것이며, 우리는 우리가 취할 매우 강경한 노선을 계속 유지할 것입니다. "

 

트럼프의 대변인은 미국은 양국 정상 회담에 앞서 직접 "북한과 대화하기 시작했다"고 덧붙였다.

 

"우리는 북한과 매우 높은 고위직간 직접 대화를 갖고있다"고 그는 말했다.

 

트럼프 대변인은 현재 "북한이 따라오고있다"고 말했다. "한국은 북한과 만남을 갖고 있으며 또 북한과 정상회담을 할 계획이있어서, 이번 만남이 종전으로 이어져서, 축복을 가져다 줄 수 있는지 알아보는 중 이라고 전했다"

 

1950년에 시작된 한국 전쟁은 휴전 협정에 서명함으로써, 1953년에 중단됐으며 트럼프는 대부분의 사람들에게 현재 종전이 아닌 휴전상태임은 잘 알려지지 않았다고 말했다.

 

그는 "한국 전쟁이 끝나지 않았다는 것을 사람들이 깨닫지 못한다""지금 진행 중"이라고 말했다.

 

트럼프 대변인은 아베 총리와의 관계에 대해 "일본과 미국은 현재는 잠겨있는 북한 문제에 관해 매우 통일된 의견을 공유한다"고 따뜻하게 말했다.

 

트럼프 옆에 앉아있는 아베 총리는 김정은과의 만남 시도에 대해 트럼프 대통령의 '용기'를 칭찬하면서 "일본과 미국 간의 협력에 대해 이야기 할 것이 있다"고 말했다.

 

이번 정상 회담이 열리면 작년에 트럼프와 김정은 국방위원장 간의 개인적인 공격이 갑자기 평화모드로 바뀌면서, 잠재적 인 핵전쟁에 대한 두려움에서 세계가 벗어나게 되었다

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
kpopgogo 18-04-18 12:27
   
트럼프한테 뒤통수 맞지나 마라
스스슥 18-04-18 13:59
   
저 사진...
 
트럼프가 손바닥을 아베에게 향하며.. "손" 하자.. 아베가 거기에 앞발을 올리고 꼬리를 흔드는거임??
     
도르릉 20-09-03 07:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148401
1905 [미국] 여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것 (9) 스포메니아 06-26 3615
1904 [호주] 호주인, 일본 후쿠시마 여행 후 심각한 질환을 앓고 있는 중 (17) 폴크루그먼 06-20 10656
1903 [영국] 레알은 에릭센이 아닌 손흥민을 원한다 (14) 폴크루그먼 06-12 17542
1902 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 4518
1901 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 9513
1900 [일본] 일본은 왜 한국만 보나? (31) 북문 06-05 17150
1899 [일본] 후쿠시마 현 위암, 갑상선암 증가 추세 (11) 폴크루그먼 06-04 7414
1898 [영국] 방탄 남준 (RM) 웸블리 공연중 같은 시간 마드리드에서 결승중… (2) 폴크루그먼 06-02 5754
1897 [미국] 체인스모커스 BTS, 블랙핑크와 콜라보 희망 (2) 폴크루그먼 06-02 4847
1896 [일본] 일본 방사능, 미국 알라스카까지 위협.. (5) 폴크루그먼 05-31 6507
1895 [일본] 2020 도쿄 올림픽, 방사능으로부터 과연 안전한가... (5) 폴크루그먼 05-30 4762
1894 [일본] 후쿠시마 방사능 사태 8년..데이타가 말하는 방사능 오염의 실… (1) 폴크루그먼 05-30 3714
1893 [일본] 일본, 후쿠시마 방사능 사태로 인해 심장병 질환 급증 (1) 폴크루그먼 05-29 3147
1892 [일본] 후쿠시마 방사능 사태에 관한 진실 폴크루그먼 05-29 3101
1891 [미국] 페루에서 진도 8.0 지진 (5) 폴크루그먼 05-29 3142
1890 [미국] 미국의 숨은 진짜 저력은 어디서 나오는가? (7) 굿잡스 05-27 5411
1889 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (18) 굿잡스 05-26 11082
1888 [미국] 미국에서 가장 빠르게 성장하는 원자력사업은 핵발전소 해체 … (3) 스포메니아 05-25 4463
1887 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 2988
1886 [미국] 미국인들은 경제적 애국심을 보여달라는 요청을 받게 될 것 (3) 스포메니아 05-21 3440
1885 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 3072
1884 [영국] 영국의 화웨이 포비아 "중국산 5G 썼다가, 석기시대 재현" (1) 굿잡스 05-13 8678
1883 [미국] '밤에 가끔 아빠 꿈을 꾼다' (2) 굿잡스 04-28 8781
1882 [일본] 일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감… (8) 스포메니아 04-03 16981
1881 [미국] 미해군이 FA-18E/F Block III로 J-20과 Su-57을 잡는다 (11) 스포메니아 03-27 15376
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >