통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-04-18 11:38
[호주] 엘리뇨가 뉴질랜드의 펭귄의 삶을 위협하고 있다
 글쓴이 : 히스토리2
조회 : 1,242  
   http://www.newsweek.com/penguin-mass-death-thousands-little-blue-birds… [581]

뉴질랜드 자연보존부 or 환경부(New Department of Conservation)의 펭귄 전문가 인 Graeme Taylor는 펭귄의 번식기의 도중에 발생한 엘니뇨 (El Niño) 기상 패턴에 대해 분노했습니다.

 

little-blue-penguin.jpg

이 엘레뇨는 물을 따뜻하게 만들어서, 펭귄의 식량을 바다 아래쪽으로 옮기는 차가운 해류의 흐름을 밀어내어, 새들의 먹이사냥을 더 힘들게 만들었다.

 

 

오클랜드 동물원 (Auckland Zoo)은 평소보다 치료를 위해 들어오는 작은 푸른 펭귄이 5 배나 늘었다고 보고했습니다. 몇몇 사람들은 불쾌한 펭귄을 집어 들어 공공시설에 맡기지 말고 지역의 자연보호론자 또는 수의사에게 전화하라는 의견도 있다고 했다.

 

와이 헤케 섬 네이티브 버드 구조대의 캐런 손더스 (Karen Saunders)는 뉴질랜드 헤럴드에 "현재 펭귄들이 심한 저체중에 탈수 된 상태이며, 저체온증과 저혈당증을 앓고 있어서, 펭귄의 구조에 큰 성공률을 보이지 못하고있다 "고 말했다.

 

코로 라라고도하는 작은 파란색 펭귄은 뉴질랜드의 토찰종 입니다. 그들은 주로 자연보존지역 (Department of Conservation)을 따라 근해 섬에 살고 있고, 그들의 수는 감소하고 있습니다.

 

 

 

성체은 신장이 약 25 센티미터까지 자라고 무게는 2파운드를 조금 넘습니다. 그들은 5 월과 6 월 사이에 번식을 하기 위해 해변에 왔으며 때로는 바다에서 1.5 킬로미터 떨어진 곳에 둥지를 틀어 준비하고 있습니다.

 

일부 뉴질랜드인은 소셜 미디어에서 죽은 펭귄을 목격했다고 보고합니다.

 

"오늘 나는 bream bay 해변에서 2마리가 더 죽은 것을 발견했습니다."Jessica라는 트위터 사용자가 썼습니다. "나는 왜 그런 일이 일어날 지 다시 묻는다. 그저 슬픈 일이다.“

 

 

Thousands of little blue penguinsthe world’s smallest penguin speciesare washing up dead on the beaches of New Zealand’s northeast coast, in a mass death event that occurs every two decades or so.

 

Since the beginning of the year, there have been frequent reports of dead penguin sightings on New Zealand's beaches. The last such event happened in 1998, meaning the latest occurrence is on schedule, but it is unusual because of its size, website Stuff.nz reported

 

Graeme Taylor, a penguin expert at New Zealand's Department of Conservation, blamed the El Niño weather pattern, which hit in the middle of a successful breeding season.

 

This warmed the water, he said, pushing the ocean's cooler currents carrying the penguin's food supply deeper below, making it harder for the birds to eat, especially the plentiful young.

 

Recommended Slideshows

00

51

In Pictures: The 50 Most Powerful Military Forces in the World

Abraham Lincoln

44

In Pictures: Every U.S. President Ranked From Best to Worst

Royal Wedding Harry Meghan

37

Who Will Be Invited to Meghan Markle and Prince Harry's Wedding?

Auckland Zoo reported five times the number of little blue penguins coming in for treatment compared to normal. It urged members of the public not to pick up unwell penguins and instead call local conservationists or veterinarians.

 

"What I see coming in is starvation,” Karen Saunders of Waiheke Island Native Bird Rescue told the New Zealand Herald. “They're severely underweight, they're dehydrated, they're hypothermic, hypoglycemic, so we try to get them through thatbut we're not having a huge success rate.”

 

Little blue penguins, also known as kororās, are native to New Zealand. They mostly live on offshore islands, according to the Department of Conservation, and their populations are in decline.

 

Keep Up With This Story And More By Subscribing Now

 

Adults grow to around 25 centimeters tall and weigh a little over two pounds. They come ashore to breed between May and June, preparing nests, sometimes waddling as far as 1.5 kilometers from the sea to do so.

 

Some New Zealanders are reporting their sightings of dead penguins on social media.

 

"Today I found 2 more of them dead on the bream bay beach," wrote one Twitter user called Jessica. "I ask myself again why does that happens... its just such a sad thing."

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 150190
1905 [미국] 여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것 (9) 스포메니아 06-26 3631
1904 [호주] 호주인, 일본 후쿠시마 여행 후 심각한 질환을 앓고 있는 중 (17) 폴크루그먼 06-20 10668
1903 [영국] 레알은 에릭센이 아닌 손흥민을 원한다 (14) 폴크루그먼 06-12 17560
1902 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 4540
1901 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 9534
1900 [일본] 일본은 왜 한국만 보나? (31) 북문 06-05 17163
1899 [일본] 후쿠시마 현 위암, 갑상선암 증가 추세 (11) 폴크루그먼 06-04 7430
1898 [영국] 방탄 남준 (RM) 웸블리 공연중 같은 시간 마드리드에서 결승중… (2) 폴크루그먼 06-02 5771
1897 [미국] 체인스모커스 BTS, 블랙핑크와 콜라보 희망 (2) 폴크루그먼 06-02 4862
1896 [일본] 일본 방사능, 미국 알라스카까지 위협.. (5) 폴크루그먼 05-31 6522
1895 [일본] 2020 도쿄 올림픽, 방사능으로부터 과연 안전한가... (5) 폴크루그먼 05-30 4779
1894 [일본] 후쿠시마 방사능 사태 8년..데이타가 말하는 방사능 오염의 실… (1) 폴크루그먼 05-30 3731
1893 [일본] 일본, 후쿠시마 방사능 사태로 인해 심장병 질환 급증 (1) 폴크루그먼 05-29 3161
1892 [일본] 후쿠시마 방사능 사태에 관한 진실 폴크루그먼 05-29 3116
1891 [미국] 페루에서 진도 8.0 지진 (5) 폴크루그먼 05-29 3158
1890 [미국] 미국의 숨은 진짜 저력은 어디서 나오는가? (7) 굿잡스 05-27 5425
1889 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (18) 굿잡스 05-26 11109
1888 [미국] 미국에서 가장 빠르게 성장하는 원자력사업은 핵발전소 해체 … (3) 스포메니아 05-25 4479
1887 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 3006
1886 [미국] 미국인들은 경제적 애국심을 보여달라는 요청을 받게 될 것 (3) 스포메니아 05-21 3457
1885 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 3087
1884 [영국] 영국의 화웨이 포비아 "중국산 5G 썼다가, 석기시대 재현" (1) 굿잡스 05-13 8702
1883 [미국] '밤에 가끔 아빠 꿈을 꾼다' (2) 굿잡스 04-28 8800
1882 [일본] 일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감… (8) 스포메니아 04-03 17004
1881 [미국] 미해군이 FA-18E/F Block III로 J-20과 Su-57을 잡는다 (11) 스포메니아 03-27 15400
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >