통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-04-18 16:26
[러시아] 동물권리 단체가 축구경기에서 이벤트로 곰공연에 대해 동물인권을 제기하다
 글쓴이 : 히스토리2
조회 : 1,049  
   http://www.newsweek.com/bear-forced-do-sickening-tricks-soccer-match-r… [208]

동물 권리 단체들은 러시아 축구 경기에서 "아프거나" "비인간적 취급을 받는" 곰을 보여주었다. 퍄티 고르 스크에있는 Mashuk-KMVAngusht 간의 3 차전 경기 비디오는 YouTube에서 서커스 베어 ''이 공을 심판에게 넘겨주는 장면을 보여 주며 공유되었습니다.


brown-bear.jpg


 

이번 여름 월드컵 개막식에서,(개회식 쇼의 일환으로) 곰의 묘기로서 굳은 다리를 뒤로 젖히고 박수 치는 모습을 보일것이라고 주장했다.

 

러시아는 올해의 대회 개최국이니 만큼, PETA (Ethical Treatment of Animals) 그룹은 곰을 학대하는 것을 중단 할 것을 국가에 촉구했다.

 

"비인간적이며 동물권리가 인정되지 않는 것 외에도, 곰을 축구를 위한 이벤트 거리로 제공하기 위해 사용하는 것은 위험한 일입니다.

PETA의 이사 인 Elisa Allen은 동물의 치아와 발톱이 잔인하게 제거되지 않는 한 완전히 위험하다고 말했습니다. 뉴스 위크 (Newsweek)에 발표했다.

 

"곰들은 원해서 공연하는 인격을 가진 사람이 아니기 때문에, 러시아 서커스에서는 형편없는 학대행위가 이루어져서, 곰새끼를 어미에게서 빼앗아 감정적인 충격을 주고, 전기 충격과, 담배를 이용한 화상, 그리고 부족한 먹이를 이용하여, 곰들을 '훈련시켜' 곰들에게 이러한 공연은 아무런 의미가 없다. “

 

앨런은 "곰은 러시아의 상징이기 때문에 우리 국민이 자비심과 민족적 자존심을 보여주어서, 이러한 곰에대한 학대를 중단하기를 희망한다고 말했다.

풋볼 리그가 페어 플레이 정신을 요구하듯 이 곡예행위를 중지 하도록 강요해야합니다. "

 

그녀는 성명서에서 "이 가난한 곰의 행동은, 군중들을 속여서 동물학대에 동함한 우리 모두를 수치스럽게 할 것"이라고 성명서를 통해 "믿을 수 없고(위험하며) 또한 지적이고 호기심 많은 야생 동물을 조롱거리가 되었다고 밝혔다. 이것이 재미로 동물들을 학대하는 행위를 멈추어야하는 이유입니다. 이러한 수치스러운 쇼를 피하고, 서커스에서 동물들의 고통을 막기위한 지원 및 다른 사람들의 동물권리에 대한 노력에 지원 해 주십시오.

 

Animal rights groups have described footage of a bear performing tricks at a soccer match in Russia as “sickening” and “inhumane.”

A video from a third-tier game between Mashuk-KMV and Angusht in Pyatigorsk was shared on YouTube showing circus bear ‘Tim’ handing the ball to the referee.

The away team claimed that the bear, which was also shown standing on its back legs and clapping, would be used at the opening ceremony of the World Cup this summer.

Russia is the host nation for this year’s tournament, and the People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) group have urged the country to stop abusing bears.

“In addition to being inhumane and utterly out of touch, using a bear as a captive servant to deliver a football is downright dangerous unless, as is often the case, the animal's teeth and claws have been cruelly removed,” PETA director Elisa Allen said in a statement to Newsweek .

“Bears are not willing performers, so Russian circuses and other lousy acts take them from their mothers as babies and then ‘train’ them using beatings, electric shocks, cigarette burns, and food deprivation to make them perform belittling, stupid tricks like this, which make no sense to them.”

Allen said: “The bear is the symbol of Russia, so we hope the country's people will show some compassion and national pride and stop abusing them. Common decency should compel the football league to pull this stunt, which flies in the face of the spirit of fair play.”

That sentiment was shared by Animal Defenders International (ADI) president and co-founder Jan Creamer.

"The sight of this poor bear, forced to perform tricks for the crowd, should shame us all,” she said in a statement. “An incredible, intelligent and inquisitive wild animal reduced to a figure of fun. All that we learn from using animals in entertainment are the reasons why it must stop. Avoid these sickening shows and support the efforts of ADI and others to stop circus suffering.”

 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 147279
2030 [일본] [JP] 북한의 비상식적인 행위 연발...U-22 일본 대표 스탭에게 주… (1) 김불빛 10-02 8372
2029 [일본] 3월 23일] 일본판 대학 랭킹 2023 - 高校生新聞 (13) 드슈 03-23 15597
2028 [일본] 3년 만에 행동제한 풀린 새해 전날 풍경. (3) 드슈 12-31 12082
2027 [일본] 급식대란] 물가상승으로 급식 현장은 한계에 이르러. (13) 드슈 12-23 14655
2026 [일본] 일본폭설] 사망6명, 중상19명, 관련 조사중 사망자 7명. (3) 드슈 12-23 8931
2025 [일본] 부등교 24만, 부등교를 아시나요? (5) 드슈 12-11 7867
2024 [일본] 10월 경상수지, 641억엔 적자 (6) 드슈 12-08 5133
2023 [일본] 통일교 피해자 구제 법안, 중의원을 통과 드슈 12-08 3671
2022 [일본] 화제) 핀잔하는 80대 노인을 내동댕이 친 남자 체포 (7) 드슈 12-02 4802
2021 [일본] 신임 총무대신에 마츠모토 다케아키 (1) 드슈 11-21 4259
2020 [일본] 키시다 내각, 정권발족이래 최저 지지율 30.5% (3) 드슈 11-21 1680
2019 [일본] 방위비 증액 재원, 법인세 증세로 기울다. (4) 드슈 11-17 3884
2018 [일본] 게이세이(京成) 전철 탈선 드슈 11-17 1805
2017 [일본] 신형 코로나 감염자 급속 증가 드슈 11-15 4081
2016 [일본] 키시다 내각 "대신들의 사임 도미노" (1) 드슈 11-15 1401
2015 [일본] 키시다 총리, 미-중-러 참가 회의에서 중국을 지목 비판 (1) 드슈 11-14 3159
2014 [일본] 고등학교 입시, 영어 스피킹 테스트 보호자들이 중지 호소 (2) 드슈 11-09 1870
2013 [일본] 【여론조사】키시다 내각의 지지율 36% '최저' 마침내 3… (3) 드슈 11-07 3533
2012 [영국] 미스테리한 미이라의 조상을 알게되다 (6) 다잇글힘 11-16 31703
2011 [영국] 성서에 나오는 소돔의 멸망은 실제? "요르단 계곡에서 운석 폭… (60) 다잇글힘 11-07 28122
2010 [영국] (논쟁) Gain of Function by 네이쳐 (1) 다잇글힘 11-05 10809
2009 [중국] ‘中 부총리 성폭행’ 폭로 뒤엔 권력 암투? 시진핑의 숙청설 … (13) 즐겁다 11-04 33434
2008 [동남아] [베트남]아스트라제네카 백신, 예방 효과 74% (14) 라이프프라 10-02 31923
2007 [영국] 오징어게임과 관련된 이론들 (스포주의) (1) 도밍구 10-02 10997
2006 [미국] SARS형 바이러스들은 매년 수십만번 동물사람간 점프할수 있다 (3) 다잇글힘 09-28 7324
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >