통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-04-29 18:41
[미국] 한반도의 평화협정으로 트럽프는 노벨평화상을 받을 수 있을 것인가?
 글쓴이 : 히스토리2
조회 : 1,946  
   http://www.newsweek.com/president-donald-trump-kim-jong-un-nobel-peace… [270]

With the unthinkable now cautiously possible, peace between North and South Korea, speculation about President Donald Trump becoming a Nobel Peace Prize winner has begun. If peace in the Korean Peninsula truly happens, the Nobel committee could be left with a difficult choice regarding Trump’s candidacy.

 

Recognizing those who helped bring peace to the region would seem like an easy choice, but a decision to give Trump the award could force the Nobel Prize committee into a fierce political debate on whether a man who has openly mocked foreign leaders, launched multiple airstrikes and has threatened war, deserves an award for peace.

 

But, if the reconciliation happens, how could Trump’s apparent achievement not be recognized? Donald Trump Jr. said regardless of what unfolds, his father won’t get the credit. “Remember who decides this stuff,” he tweeted. “... The globalist elite would never give him that win.”

 

It’s not just Trump. He and Kim Jong Un could both claim the award this year, Trump aides and an oddsmaker from Britain said, according to New York Magazine.

 

Trump has taken a hard foreign policy stance with North Korea since he took office. With “rocket man” quips and threatening words of military strength, peace with the North Korea Leader appeared a lost cause. But fast forward to April 2018, and Kim and South Korean President Moon Jae-in are shaking hands at the Military Demarcation Line, signing the Panmunjom Declaration for Peace, Prosperity and Unification on the Korean Peninsula and formally ending the Korean war.

 

After the apparently successful meeting between the Korean leaders Trump is now scheduled to meet with the North Korean leader soon, with a location yet to be determined.

“I will be meeting with Kim Jong Un in the coming weeks, we look forward to that," Trump said during a Friday press conference with German Chancellor Angela Merkel. "We're down to two countries as to a site, and we'll let you know what that site is."


image-952173714_0.jpg


 

If that meeting and Friday’s summit leads to a peace accord, GOP leaders are saying a Nobel Prize would be warranted. Senator Lindsey Graham and former Trump administration official Carl Higbie have already voiced their support for him to win the award.

 

“We’re not there yet, but if this happens, President Trump deserves the Nobel Peace Prize,” Graham said on Friday on Fox & Friends.



 

Laura Ingraham tweeted her support for him to win the award on Friday.

 

“When will we see the headline: “Trump Ends the Korean War”? Unlike Obama, he actually deserves the Nobel Peace Prize," Ingraham said.

 

If Trump were to win the Nobel Peace Prize, he would not be the first controversial winner. Le Duc Tho became the first and only person to voluntarily refuse a Nobel Peace Prize for his work in negotiating a ceasefire on Vietnam with U.S. Secretary of the State Henry Kissinger. Despite Kissinger’s acceptance of the award, Tho refused to accept because “peace has not been really restored in South Vietnam.”

 

“When the Paris agreement on Vietnam is respected, guns are silenced, and peace is really restored in South Vietnam, I will consider the acceptance of this prize,” he said.

 

Other controversial candidates who have won the award include German journalist Carl Von Ossietzky, who was awarded the prize in 1935 after publishing secret details about the German remilitarization in breach of the Treaty of Versailles before World War II began. The Nazi Party put pressure on the Norwegian Nobel Committee to not grant the award to Ossietzky in 1934, but the committee eventually gave him the award the following year. His win caused two members of the committee to quit, saying they did not want to get involved with what was going on in Germany at the time.

 

Former President Barack Obama, who won the Nobel Peace Prize in 2009, was another controversial win. The Obama administration said it was embarrassing to win the prestigious award his first year in office. The committee said Obama won because of “his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples."

 

The first African woman to win the Nobel Peace Prize, Wangari Maathai, also had controversy surrounding her selection. Maathai was granted the award for her efforts to empower women living in rural areas in Kenya to reverse deforestation. Her win, however, was slammed by many because of remarks she allegedly made in a Kenyan newspaper, saying that HIV/AIDS were created by Western scientists to try to depopulate Africa.

 

There are currently 329 candidates for the 2018 Nobel Peace Prize, according to the organization’s website. The winners will be announced on December 10.

 

지금 조심스럽게, 남북한 간의 평화가 기존에 생각했던 것보다 비교하지 못할 정도로 진전이 된다면, 도널드 트럼프 (Donald Trump) 대통령에 대한 노벨 평화상 수상에 대한 예상이 가능하다는 진단이 제기되었다. 즉 한반도 평화가 진전(정착)된다면, 노벨위원회는 트럼프를 평화상 후보로 선정하는 어려운 선택을 할 수 있다.

 

이 지역(한반도)에 평화를 가져온 사람들이 (누구인지) 인정하는 것은 쉬운 선택처럼 보일지 모르겠지만, 트럼프에게 평화상을 주는 결정은, 노벨상 후보위원회에게 공개적으로 (그동안 트럼프가) 외국 지도자들을 조롱하고 또 (시리아 공습 등) 여러 공습을 했음에도 평화상 수상자가 될 수 있는지에 대한 치열한 정치적 토론이 시작 될 수 있다.

, 전쟁으로 위협하다가, 평화에 대한 상을받을 자격이 트럼프에게 있느냐는 것 이다.

 

그러나 남북간 화해가 발생한다면, 트럼프는 명백한 한반도 평화에 대한 업적이 있다고 생각을 할 수 있다. 다만 그것을 인정할 수 있느냐는 것이다?(트럼프가 한 일은 위협 밖에는 없었다) 도널드 트럼프 주니어 (Donald Trump Jr.)는 평화가 진행되는 것에 상관없이 그의 아버지는 인정을 받지 못할 것이라고 말했다. "누가 결정할지 기억해." "... 그러나 엘리트 주의자들은 결국 트럼프에게 승리를 안겨줄 것이다."

 

트럼프가 평화상을 받지는 않을 겁니다. 그와 김정은이 평화상을 받을 것에 대해, 부정적이라고 '트럼프 보좌관 (Trump Aides)'과 영국의 oddsmaker 모두가 이같이 말했다고 ​​뉴욕 매거진은 전했다.

 

트럼프는 취임 한 이후 북한에 강력한 외교 정책을 취했다. "로켓트 맨"이라는 야유와 북한붕괴 위협과 군사적 위협이라는 말로, 북한 지도자와의 갈등은, 평화를 잃어버리게한 원인으로 간주되었다. 그러나 2018 4 , 김정은 과 문재인 대통령은 한반도 평화, 번영과 통일을위한 판문점 선언에 서명하고 한국 전쟁을 공식적으로 끝내려는 시도를 위해, 군사 분계선에서 악수를 나누었다.

 

한국 지도자 간 회의가 성공적으로 끝나고, 트럼프도 조만간 조만간 이 북한 지도자 김정은과만날 예정이다.

 

"앞으로 몇 주 안에 김정은 위원장과 만날 예정"이라고 트럼프 장관은 독일총리인 앙겔라 메르켈과의 정상회담 후 기자간담회에서 밝혔다.

 

트럼프와 김정은 정상회담과 금요일 한반도 정상간 회담이, 평화 협정 즉 종전협정 으로 이어진다면, 트럼프는 노벨상을받을 자격이 있다고 말하고 있습니다.

Lindsey Graham 상원 의원과 전 () 트럼프 행정부 관리 인 Carl Higbie는 이미 노벨평화상을 트럼프가 받아야 한다며, 그를지지했다.

 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148513
1905 [미국] 여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것 (9) 스포메니아 06-26 3618
1904 [호주] 호주인, 일본 후쿠시마 여행 후 심각한 질환을 앓고 있는 중 (17) 폴크루그먼 06-20 10659
1903 [영국] 레알은 에릭센이 아닌 손흥민을 원한다 (14) 폴크루그먼 06-12 17547
1902 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 4526
1901 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 9519
1900 [일본] 일본은 왜 한국만 보나? (31) 북문 06-05 17154
1899 [일본] 후쿠시마 현 위암, 갑상선암 증가 추세 (11) 폴크루그먼 06-04 7419
1898 [영국] 방탄 남준 (RM) 웸블리 공연중 같은 시간 마드리드에서 결승중… (2) 폴크루그먼 06-02 5759
1897 [미국] 체인스모커스 BTS, 블랙핑크와 콜라보 희망 (2) 폴크루그먼 06-02 4852
1896 [일본] 일본 방사능, 미국 알라스카까지 위협.. (5) 폴크루그먼 05-31 6511
1895 [일본] 2020 도쿄 올림픽, 방사능으로부터 과연 안전한가... (5) 폴크루그먼 05-30 4769
1894 [일본] 후쿠시마 방사능 사태 8년..데이타가 말하는 방사능 오염의 실… (1) 폴크루그먼 05-30 3718
1893 [일본] 일본, 후쿠시마 방사능 사태로 인해 심장병 질환 급증 (1) 폴크루그먼 05-29 3150
1892 [일본] 후쿠시마 방사능 사태에 관한 진실 폴크루그먼 05-29 3103
1891 [미국] 페루에서 진도 8.0 지진 (5) 폴크루그먼 05-29 3146
1890 [미국] 미국의 숨은 진짜 저력은 어디서 나오는가? (7) 굿잡스 05-27 5414
1889 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (18) 굿잡스 05-26 11088
1888 [미국] 미국에서 가장 빠르게 성장하는 원자력사업은 핵발전소 해체 … (3) 스포메니아 05-25 4469
1887 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 2991
1886 [미국] 미국인들은 경제적 애국심을 보여달라는 요청을 받게 될 것 (3) 스포메니아 05-21 3442
1885 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 3076
1884 [영국] 영국의 화웨이 포비아 "중국산 5G 썼다가, 석기시대 재현" (1) 굿잡스 05-13 8686
1883 [미국] '밤에 가끔 아빠 꿈을 꾼다' (2) 굿잡스 04-28 8785
1882 [일본] 일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감… (8) 스포메니아 04-03 16987
1881 [미국] 미해군이 FA-18E/F Block III로 J-20과 Su-57을 잡는다 (11) 스포메니아 03-27 15383
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >