통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-05-07 14:30
[유럽] 교황청에서 새로운 스타일의 기능성 제복을 채택하다.
 글쓴이 : 히스토리2
조회 : 1,717  
   http://www.newsweek.com/popes-swiss-guards-get-3-d-printed-helmets-911… [1032]

The oldest standing army in the world, which has protected the pope for centuries is getting a modern upgrade to its uniforms, courtesy of 3-D printing.

0505swissguard.jpg


The Pontifical Swiss Guards announced they will discard their traditional Renaissance-style metal headgear for a plastic version, made using a 3-D printer, the Associated Press reported. The force announced the update ahead of their annual swearing-in ceremony on Sunday.
“We have to keep up with the times,” Guard Commander Graf said at the new helmets’ presentation, Austrian newspaper Die Presse reported. But he noted that breaks with tradition must also bring a practical advantage.
The papal guard believes the new helmet model will be cheaper to make, more comfortable to wear and keep soldiers’ heads cooler during guard duty that can last for hours at a time. Before the helmets become standard issue, the Swiss Guard wants to find sponsors to produce the helmets, estimated at $1,050 apiece--half the price of the metal versions. Around 40 have reportedly been produced, thanks to contributions from private donors and the force is looking for help commissioning another 60.

The guard requires a regular intake of around 30-40 young, single and devoutly Catholic men to enlist for at least two years under the oath of protecting the Vatican and the papacy. The unit’s size is that of one reinforced company of 110 men.
Traditionally the Swiss Guard wear a ceremonial cuirass with a feathered, crested helmet and wield a halberd. A family of blacksmiths in neighboring Austria has been replacing ageing suits of armor since 2009, although the cuirass and Morion helmet are reserved for more solemn occasions today. An updated and lighter version of the uniform worn by modern recruits sports less metal but retains the red, yellow and blue livery of the Medici family.

교황을 수세기 동안 보호해온 세계에서 가장 오래된 근위대가 3-D 인쇄를 이용하여, 그들의 군복을 현대적으로 업그레이드하고 있다.
스위스 용병 근위대(Pontifical Swiss Guards)는 플라스틱을 재료로 하여, 3-D 프린터를 사용하여 만든 헬멧을 사용하며, 이전의 전통적인 르네상스 스타일의 금속(헬멧)은 점차 폐기하겠다고 발표했다. 스위스 근위대는 일요일, 연례 선서식을 앞두고, 이같은 소식을 발표했다. 그라프 근위대 지휘관은 새로운 헬멧의 발표에서 "우리 스위스 근위대도 시대에 발 맞춰야 한다"고 보도했다. 그러나 그는 전통을 깨는 것이, 실질적인 이점이 있어야 한다고 밝혔다.

교황청 근위대는 새로운 헬멧을, 현재보다 더 저렴하게 구비하여, 착용 할 수 있으며 또한 한 시간에서 몇 시간 동안 지속될 수 있는, 근위대 임무 중  병사들의 머리를 Cooling 하게 유지할 것이라고 밝혔다. 

헬멧의 표준을 정하기 전에, 스위스 경비대는 헬멧을 제작을 지원해 줄, 스폰서를 찾고 싶어하는데, 이 새 플라스틱 헬멧은, 이 전의 금속버전 헬멧가격의 절반 인 1,050 달러로 추정된다. 보도에 따르면 40여명분의 헬멧 제작이 가능한 기부금이 이미 기증되었다.

근위대는 교황청과 교황을 보호한다는 맹세하에, 최소 2년 동안 입대하기 위해 약 30-40명의 젊고 독실한 스위스인 가톨릭 신자가 정기적으로 입대한다. 부대의 규모는 110 명의 스위스인 남성으로 구성된 규모 이다.

전통적으로 이 스위스 근위대는 깃털이 달린 뿔이있는 헬멧과  의식용 흉갑을 착용한다. 인접한 오스트리아에 있는 대장간에서는, 2009 년부터 갑옷의 노후화를 막기위해 신제품을 만들고 있다. 그러나 퀴어라스와 모리언 헬멧은 오늘날도 예전의 방식을 고수하고 있다. 새 근위대원이 착용하는 유니폼은 업데이트되고, 보다 가벼운 방식으로, 금속재료를 덜 사용하지만, (미켈란젤로가 디자인한) 메디치의 빨강, 노랑 및 파랑 장식을 유지한다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148265
1905 [미국] 여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것 (9) 스포메니아 06-26 3609
1904 [호주] 호주인, 일본 후쿠시마 여행 후 심각한 질환을 앓고 있는 중 (17) 폴크루그먼 06-20 10650
1903 [영국] 레알은 에릭센이 아닌 손흥민을 원한다 (14) 폴크루그먼 06-12 17530
1902 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 4510
1901 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 9500
1900 [일본] 일본은 왜 한국만 보나? (31) 북문 06-05 17140
1899 [일본] 후쿠시마 현 위암, 갑상선암 증가 추세 (11) 폴크루그먼 06-04 7406
1898 [영국] 방탄 남준 (RM) 웸블리 공연중 같은 시간 마드리드에서 결승중… (2) 폴크루그먼 06-02 5741
1897 [미국] 체인스모커스 BTS, 블랙핑크와 콜라보 희망 (2) 폴크루그먼 06-02 4838
1896 [일본] 일본 방사능, 미국 알라스카까지 위협.. (5) 폴크루그먼 05-31 6500
1895 [일본] 2020 도쿄 올림픽, 방사능으로부터 과연 안전한가... (5) 폴크루그먼 05-30 4755
1894 [일본] 후쿠시마 방사능 사태 8년..데이타가 말하는 방사능 오염의 실… (1) 폴크루그먼 05-30 3706
1893 [일본] 일본, 후쿠시마 방사능 사태로 인해 심장병 질환 급증 (1) 폴크루그먼 05-29 3139
1892 [일본] 후쿠시마 방사능 사태에 관한 진실 폴크루그먼 05-29 3092
1891 [미국] 페루에서 진도 8.0 지진 (5) 폴크루그먼 05-29 3133
1890 [미국] 미국의 숨은 진짜 저력은 어디서 나오는가? (7) 굿잡스 05-27 5405
1889 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (18) 굿잡스 05-26 11075
1888 [미국] 미국에서 가장 빠르게 성장하는 원자력사업은 핵발전소 해체 … (3) 스포메니아 05-25 4454
1887 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 2980
1886 [미국] 미국인들은 경제적 애국심을 보여달라는 요청을 받게 될 것 (3) 스포메니아 05-21 3431
1885 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 3061
1884 [영국] 영국의 화웨이 포비아 "중국산 5G 썼다가, 석기시대 재현" (1) 굿잡스 05-13 8667
1883 [미국] '밤에 가끔 아빠 꿈을 꾼다' (2) 굿잡스 04-28 8772
1882 [일본] 일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감… (8) 스포메니아 04-03 16971
1881 [미국] 미해군이 FA-18E/F Block III로 J-20과 Su-57을 잡는다 (11) 스포메니아 03-27 15365
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >