통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-05-10 18:09
[미국] 북한에 억류된 미궁인 3명이 미국에 귀국하였다.
 글쓴이 : 히스토리2
조회 : 1,580  
   http://www.newsweek.com/trump-melania-greet-north-korea-prisoners-they… [401]

Trump was joined by First Lady Melania, Vice President Mike Pence and Second Lady Karen Pence to the Joint Base Andrews near Washington DC at around 2.30 a.m, where the plane carrying Secretary of State Mike Pompeo the three Americans arrived from North Korea shortly afterwards.


0510prisoners-released.JPG


Kim Dong Chul, who had spent the longest time in North Korean jail of the three after his arrest in 2015 on spying charges, was the first one to step out of the plane, raising his arms and hands in a victory sign.

 

"It's like a dream and we're very very happy," Kim Dong Chul said in Korean, his words translated via an interpreter. He said he had to do hard labour, but that North Korean doctors treated him when he fell ill.

Using warm words to describe the former prisoners, Trump also took the opportunity to pay his respect to another American citizen who was detained in North Korea, student Otto Warmbier.

Warmbier was released last year and brought back home in a coma, dying shortly afterwards. "Otto Warmbier was a great young man who really suffered. His parents are incredible people," Trump said. 

 

트럼프는 퍼스트 레이디 멜라니아, 마이크 펜스 부통령, 캐런 펜스 (Karen Pence) 여사와 워싱턴 DC 인근의 앤드류스 합동 기지 (Washington DC) 근처에서 약 2:30 am에 함께했다. 마이크 포 페오 국무 장관은 3명의 미국인과 함께 북한으로부터 미국에 도착했다.

 

2015 년에 첩보 혐의로 체포 된 이후 3 명 중 가장 긴 시간을 감금 한 김동철은 팔과 손을 승리의 신호로 들면서, 비행기에서 첫 번째 나왔다.

 

김동철 교수는 "꿈 같고 매우 행복하다"고 말했다. 김동철 씨는 통역사를 통해(통역사가 영어로 말하고) 한국어로 말했다. 그는 노동 교화소에서 고된일을 일해야 했다고 말했고 ,북한의 의사들은 병이 들었을 때만 그를 대면했다고 밝혔다.

전임 수감자들을 묘사 할 며, 따뜻한 말을 사용한 트럼프는 북한에 억류 되었던, 다른 미국 시민, 오토 와임 비어 (Otto Warmbier) 학생에게 경의심을 표했다.

 

웜비어 (Warmbier)는 작년에 석방되어 혼수 상태로 집으로 돌아 왔고 그 후 곧 죽었습니다. 트럼프 대변인은 "오토 웜비어 (Otto Warmbier)는 훌륭한 젊은 청년이었고, 그의 부모님은 이 사태에 대해 믿을 수 없다고 말했다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148274
1905 [미국] 여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것 (9) 스포메니아 06-26 3609
1904 [호주] 호주인, 일본 후쿠시마 여행 후 심각한 질환을 앓고 있는 중 (17) 폴크루그먼 06-20 10650
1903 [영국] 레알은 에릭센이 아닌 손흥민을 원한다 (14) 폴크루그먼 06-12 17530
1902 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 4511
1901 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 9500
1900 [일본] 일본은 왜 한국만 보나? (31) 북문 06-05 17142
1899 [일본] 후쿠시마 현 위암, 갑상선암 증가 추세 (11) 폴크루그먼 06-04 7406
1898 [영국] 방탄 남준 (RM) 웸블리 공연중 같은 시간 마드리드에서 결승중… (2) 폴크루그먼 06-02 5741
1897 [미국] 체인스모커스 BTS, 블랙핑크와 콜라보 희망 (2) 폴크루그먼 06-02 4839
1896 [일본] 일본 방사능, 미국 알라스카까지 위협.. (5) 폴크루그먼 05-31 6500
1895 [일본] 2020 도쿄 올림픽, 방사능으로부터 과연 안전한가... (5) 폴크루그먼 05-30 4755
1894 [일본] 후쿠시마 방사능 사태 8년..데이타가 말하는 방사능 오염의 실… (1) 폴크루그먼 05-30 3706
1893 [일본] 일본, 후쿠시마 방사능 사태로 인해 심장병 질환 급증 (1) 폴크루그먼 05-29 3140
1892 [일본] 후쿠시마 방사능 사태에 관한 진실 폴크루그먼 05-29 3093
1891 [미국] 페루에서 진도 8.0 지진 (5) 폴크루그먼 05-29 3134
1890 [미국] 미국의 숨은 진짜 저력은 어디서 나오는가? (7) 굿잡스 05-27 5405
1889 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (18) 굿잡스 05-26 11075
1888 [미국] 미국에서 가장 빠르게 성장하는 원자력사업은 핵발전소 해체 … (3) 스포메니아 05-25 4454
1887 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 2982
1886 [미국] 미국인들은 경제적 애국심을 보여달라는 요청을 받게 될 것 (3) 스포메니아 05-21 3431
1885 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 3061
1884 [영국] 영국의 화웨이 포비아 "중국산 5G 썼다가, 석기시대 재현" (1) 굿잡스 05-13 8667
1883 [미국] '밤에 가끔 아빠 꿈을 꾼다' (2) 굿잡스 04-28 8774
1882 [일본] 일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감… (8) 스포메니아 04-03 16971
1881 [미국] 미해군이 FA-18E/F Block III로 J-20과 Su-57을 잡는다 (11) 스포메니아 03-27 15365
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >