통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 18-05-27 21:38
[영국] 남극 밑의 거대협곡이 남극빙하의 멜팅을 가속화 시킬수 있다.
 글쓴이 : 히스토리2
조회 : 5,669  
   http://www.newsweek.com/antarctica-hidden-glaciers-ice-sheets-unexplor… [845]

when you picture Antarctica, you probably see vast white ice stretching evenly into the distance. But below all that ice, the terrain is surprisingly rugged, which could have serious consequences for how the continent's glaciers melt.

That's according to a recent paper published in the journal Geophysical Research Letters. In the paper, a team of scientists reported that they'd discovered three massive canyons in the land beneath Antarctica's ice.

"Massive" is no understatement: The largest of the three is more than 200 miles long, its width in places spanning 20 miles, and certain parts more than a mile deep. The scientists named it "Foundation Trough." The other two aren't anything to sniff at, either: One is 180 miles long and the other 90 miles.

"If climate conditions change in Antarctica, we might expect the ice in these troughs to flow a lot faster towards the sea," first author Kate Winter, a scientist at Northumbria University in the U.K., told the BBC. "That makes them really important, and we simply didn't know they existed before now."

To understand the landscape beneath Antarctica's ice, the scientists used a radar. Beams of light were shot at a surface, and the time it took for the signal to bounce back was measured, producing a map of the hidden terrain.

Winter and her colleagues were particularly interested in an area scientists dubbed the "bottleneck" zone, where the east and west Antarctic ice sheets come together.

Scientists suspected that if something triggered serious melting in the Antarctic, this area's geology would shape how that melting played out.

And the giant canyons mean it's probably true: They could act as channels, funneling melting water away from the continent and into the ocean. That would encourage the ice sheets to melt faster. That means scientists have even more reason to figure out what's below the ice, before the ice is gone

남극 대륙을 사진으로 찍을 때 멀리 떨어진 곳까지 고르게 펼쳐진 거대한 흰 얼음을 보게 된다. 그러나 그 모든 얼음 밑의, 지형은 놀라울 정도로 튼튼하다. 그러나 대륙의 빙하가 녹을 때 그 지형은 심각한 결과를 초래할 수 있다고, Geophysical Research Letters 저널에 실린 최근 논문이 밝혔다. 

이 논문에서 과학자 팀은 남극 대륙의 얼음 아래에서 육지지형에서 3 개의 거대한 협곡을 발견했다고 보도했다.

"Massive"는 절대 과장해서 말하는 것이 아니다. 세 곳 중 가장 큰 곳은 200 마일 이상이고, 폭은 20 마일, 특정 부분은 1 마일 이상이다. 과학자들은 이것을 "Foundation Trough"라고 명명했다. 다른 하나는 180 마일, 또 다른 하나는 90 마일 이다. 

"기후 조건이 변하여 남극 대륙이 변화한다면, 우리는 이 골짜기에있는 얼음이 바다쪽으로 더 빨리 흘러 가게 될 것이라고 예상한다"라고 영국 Northumbria University의 과학자 Kate Winter가 BBC에 말했다. 

"그 협곡들은 남극빙하의 이동을 정말로 중요하게 만든다. 그리고 우리는 협곡이지금까지 존재했다는 것을 모르고 있었다."

남극 대륙의 얼음 아래 풍경을 이해하기 위해 과학자들은 레이더를 사용했다. 빛의 광선이 표면에서 발사되고 신호가 다시 반사되는 데 걸리는 시간이 측정되어 숨겨진 지형의지도가 생성되었다.

겨울에 그녀의 동료들은 특히 남극의 동서 및 남극 빙상이 모이는 소위 병목 지대라고 불리는 지역에 관심을 갖었다.

과학자들은 남극 지역에서 심각하게 빙하가 녹아 내리면, 이 지역의 지질에 있는 협곡이 그러한 현상에 가속도를 내는 모습을 만들 것이라고 예상했다.

그리고 거대한 협곡은 아마도 그것이 사실 일 수 있음을 의미한다. 그들은 대륙에서 바다로 녹아 내리는 물을 쏟아내는 수로 역할을 할 수 있다. 그러면 얼음판이 빨리 녹을 수 있다. 즉, 과학자들은 얼음이 없어지기 전에 얼음 아래에있는 것이 무엇인지 알아낼 더 많은 이유가 있음을 의미한다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148525
1905 [미국] 여론조사 : 미국인 3분의 1 이상 대북 선제타격 지지할 것 (9) 스포메니아 06-26 3620
1904 [호주] 호주인, 일본 후쿠시마 여행 후 심각한 질환을 앓고 있는 중 (17) 폴크루그먼 06-20 10659
1903 [영국] 레알은 에릭센이 아닌 손흥민을 원한다 (14) 폴크루그먼 06-12 17548
1902 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 4527
1901 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 9519
1900 [일본] 일본은 왜 한국만 보나? (31) 북문 06-05 17154
1899 [일본] 후쿠시마 현 위암, 갑상선암 증가 추세 (11) 폴크루그먼 06-04 7420
1898 [영국] 방탄 남준 (RM) 웸블리 공연중 같은 시간 마드리드에서 결승중… (2) 폴크루그먼 06-02 5759
1897 [미국] 체인스모커스 BTS, 블랙핑크와 콜라보 희망 (2) 폴크루그먼 06-02 4853
1896 [일본] 일본 방사능, 미국 알라스카까지 위협.. (5) 폴크루그먼 05-31 6511
1895 [일본] 2020 도쿄 올림픽, 방사능으로부터 과연 안전한가... (5) 폴크루그먼 05-30 4769
1894 [일본] 후쿠시마 방사능 사태 8년..데이타가 말하는 방사능 오염의 실… (1) 폴크루그먼 05-30 3718
1893 [일본] 일본, 후쿠시마 방사능 사태로 인해 심장병 질환 급증 (1) 폴크루그먼 05-29 3150
1892 [일본] 후쿠시마 방사능 사태에 관한 진실 폴크루그먼 05-29 3103
1891 [미국] 페루에서 진도 8.0 지진 (5) 폴크루그먼 05-29 3146
1890 [미국] 미국의 숨은 진짜 저력은 어디서 나오는가? (7) 굿잡스 05-27 5415
1889 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (18) 굿잡스 05-26 11090
1888 [미국] 미국에서 가장 빠르게 성장하는 원자력사업은 핵발전소 해체 … (3) 스포메니아 05-25 4470
1887 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 2991
1886 [미국] 미국인들은 경제적 애국심을 보여달라는 요청을 받게 될 것 (3) 스포메니아 05-21 3442
1885 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 3076
1884 [영국] 영국의 화웨이 포비아 "중국산 5G 썼다가, 석기시대 재현" (1) 굿잡스 05-13 8686
1883 [미국] '밤에 가끔 아빠 꿈을 꾼다' (2) 굿잡스 04-28 8785
1882 [일본] 일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감… (8) 스포메니아 04-03 16987
1881 [미국] 미해군이 FA-18E/F Block III로 J-20과 Su-57을 잡는다 (11) 스포메니아 03-27 15385
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >