가생이닷컴>뉴스 > 해외뉴스 > 北美 가수들 일본 공연 취소 대만방송 풍자 보도

HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스

작성일 : 11-05-10 19:04

[대만] 北美 가수들 일본 공연 취소 대만방송 풍자 보도

글쓴이 :

신동

대만어 버젼

영어 버젼

타이완 방송 NMA.TV 가 방사능 유출에 따른 북미 가수들의 일본공연 취소에 대한 에니매이션 뉴스를 제작하였습니다. 다음은 CGI 방송 내용 요약입니다.

"일부 미국 가수들이 쓰나미후 계속해서 우려되고 있는 지진과 방사능 유출로 인해 공연 취소를 고려하고 있습니다. 져스틴 비버의 공연 스탭들은 방사능 위혐을 우려해서 일본행을 거부했습니다. 그러나 져스틴 비버와 그의 메니져가 채찍질을 가하는 바람에 공연을 하기로 결정을 바꾸었습니다. 에이브릴 라빈도 공연을 취소했습니다. 이는 분명히 일본 팬들에 대한 모욕으로 보일 것입니다. 메탈 밴드 안트락스마저도 공연을 취소했습니다 안트락스[탄저균이라는 뜻]라는 이름을 생각한다면, 그 메탈 밴드가 방사능을 두려워하지 않을거라 생각하실지도 모르겠습니다. 가수들은 공연취소를 다시 생각해 보아야 할 것입니다. 일본인들이 예능프로를 스스로 운영해야 한다면 상황이 추하게 돌아갈 수도 있으니까요. 일본이 빨리 회복되길 바랍니다!! 화이팅 일본, 닌자 파워!"

참고: 져스틴 비버와 에이브릴 라빈은 카나다 출신, 메탈벤드 안트락스는 미국 출신입니다. 따라서 대만 뉴스가 그들 모두를 미국 가수들이라고 통칭한 것은 엄밀한 의미에서 정확한 보도는 아닙니다.

번역기자: 신동
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 & www.gasengi.com

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		newtype2090 11-05-10 19:45 워...생각보다 고퀄이네요. 워...생각보다 고퀄이네요.



		스나이프사… 11-05-10 22:12 ㅋㅋㅋ 탄저균도 피하는 방사능 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅋㅋㅋ 탄저균도 피하는 방사능 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ



		짤방 11-05-10 22:18 헐...에이브릴 라빈 우리 나라에서는 공연 했는데 일본은 안갔엌ㅋㅋㅋㅋ 헐...에이브릴 라빈 우리 나라에서는 공연 했는데 일본은 안갔엌ㅋㅋㅋㅋ



		수서토라 11-05-11 01:58 아 1번사진 너무 맘에 드는데요 ㅋㅋㅋ 아 1번사진 너무 맘에 드는데요 ㅋㅋㅋ



		악마는구라 11-05-11 02:56 깨알같네. ㅋ 깨알같네. ㅋ



		푸딩냥 11-05-11 07:44 댓글은 없었나요? 댓글은 없었나요?



		신동 11-05-11 09:19 유튜브 동영상 들어가시면 읽어보실 수 있습니다. 패러디가 재미있다는 반응과 일본을 동정하는 반응으로 대충 나누어질 수 있을 것 같습니다. 유튜브 동영상 들어가시면 읽어보실 수 있습니다. 패러디가 재미있다는 반응과 일본을 동정하는 반응으로 대충 나누어질 수 있을 것 같습니다.



		폴킴 11-05-11 08:57 일본이 빨리 회복되길 바랍니다!! 화이팅 일본, 닌자 파워!" ------------------------------------------------------------------------------ 간접적으로 일본 저렇게 까고 화이팅 일본이라~ 무섭다 대만~ 저렇게 일본 추락해서....바닥기는 나라되면 대만이 일본을 얼마나 깔지... 정말 "의(義)"라는 것이 전혀 없는 섬나라.... 일본이 빨리 회복되길 바랍니다!! 화이팅 일본, 닌자 파워!" ------------------------------------------------------------------------------ 간접적으로 일본 저렇게 까고 화이팅 일본이라~ 무섭다 대만~ 저렇게 일본 추락해서....바닥기는 나라되면 대만이 일본을 얼마나 깔지... 정말 "의(義)"라는 것이 전혀 없는 섬나라....



		어흥 11-05-11 09:21 일본을 약올리는 내용인지 응원하는 내용인지 알쏭달쏭... 일본을 약올리는 내용인지 응원하는 내용인지 알쏭달쏭...



		신동 11-05-11 10:20 프랑스 <인형극 뉴스>(Les Guignols de l’info)같은 시사 풍자, 패러디 뉴스라고 보시면 됩니다. 오락성이 가미된 뉴스 쇼이지요. 프랑스 <인형극 뉴스>(Les Guignols de l’info)같은 시사 풍자, 패러디 뉴스라고 보시면 됩니다. 오락성이 가미된 뉴스 쇼이지요.



		Hiyahoo 11-05-11 13:57 우리가 만들었으면 열라 깠겠지 ㅋ 우리가 만들었으면 열라 깠겠지 ㅋ



		rina 11-05-11 14:34 역시 대만 이래야 대만이지 열심히 일본 찬양해라 ㅉㅉ 역시 대만 이래야 대만이지 열심히 일본 찬양해라 ㅉㅉ



		미래의별 11-05-11 16:42 섬동생이라고 2초애들이 좀 봐주나? 섬동생이라고 2초애들이 좀 봐주나?



		미친도끼 11-05-12 04:20 ..허허.. ..번역 감사합니다. ..허허.. ..번역 감사합니다.



		제임스딘 11-05-12 06:50 풋 니들이 빵꾸 때워주면 돼겠네.. 풋 니들이 빵꾸 때워주면 돼겠네..



		제임스딘 11-05-12 06:50 아 가고싶은데 안불러 주려나 ㅋㅋ 아 가고싶은데 안불러 주려나 ㅋㅋ



		아뿔사 11-05-13 08:21 실제로도 탄저균 같은 애들은 방사능에 꼼짝 못하지. 그래서 방사선을 식품 살균에도 사용하는 거. 금지된 나라도 있지만, 울나라엔 여전히 식품 살균에 방사선 많이 이용한다고 읽은듯. 실제로도 탄저균 같은 애들은 방사능에 꼼짝 못하지. 그래서 방사선을 식품 살균에도 사용하는 거. 금지된 나라도 있지만, 울나라엔 여전히 식품 살균에 방사선 많이 이용한다고 읽은듯.



		엘도라도 11-05-13 10:44 에이브릴 라빈..일본 갔던데..공연 여부는 모르지만 방송에는 나온거 같음. 에이브릴 라빈..일본 갔던데..공연 여부는 모르지만 방송에는 나온거 같음.



		신동 11-05-13 12:45 검색해 보니 5월13일 - 타이페이, 5월 16일 - 후쿠오카, 17일 - 오사카, 18일 - 오사카, 21일- 사이타마, 22일 - 사이타마, 24일 - 나고야로 콘서트 일정이 잡혀 있네요. 대만 뉴스쇼 보도내용과 달리 완전 취소가 아니라 연기된 것 같습니다. 검색해 보니 5월13일 - 타이페이, 5월 16일 - 후쿠오카, 17일 - 오사카, 18일 - 오사카, 21일- 사이타마, 22일 - 사이타마, 24일 - 나고야로 콘서트 일정이 잡혀 있네요. 대만 뉴스쇼 보도내용과 달리 완전 취소가 아니라 연기된 것 같습니다.



		가생의 11-10-12 01:41 아하 아하



		줄리아 11-05-13 21:51 대만은 일본의 동생이라는 이미지가 있는 나라인데 이건 어떻게 생각해야 하는 건지... 이제 동생은 안할건가 보죠. 대만은 일본의 동생이라는 이미지가 있는 나라인데 이건 어떻게 생각해야 하는 건지... 이제 동생은 안할건가 보죠.



		룰루랄라 11-05-14 10:47 음.. 잘보고 갑니다. 음.. 잘보고 갑니다.



		가을 11-05-15 18:18 닌자파워? 일본에 쓸데없는 미화이미지만 갖고잇는 종자가하나 잇넴.. 닌자파워? 일본에 쓸데없는 미화이미지만 갖고잇는 종자가하나 잇넴..



		들판 11-05-19 14:55 다수에 밀려서 그렇지 대만도 일본 싫어하는 사람 많음.. 예전에 영건이란 만화에서도 일본 싫어하는게 우리랑 비슷하더만.. 지난번에 위안부 문제도 결국은 마지막에가서 일본에 디스 놓더만.. 니들 잘못 맞다고.. 다수에 밀려서 그렇지 대만도 일본 싫어하는 사람 많음.. 예전에 영건이란 만화에서도 일본 싫어하는게 우리랑 비슷하더만.. 지난번에 위안부 문제도 결국은 마지막에가서 일본에 디스 놓더만.. 니들 잘못 맞다고..



		heyyo 11-06-10 19:06 대만 진짜 찌질이처럼 붙는다. 좀 지조 지키징?ㅋㅋ 대만 진짜 찌질이처럼 붙는다. 좀 지조 지키징?ㅋㅋ



		골초왕 11-06-28 20:26 그냥 웃지요~~~ 그냥 웃지요~~~



		가생의 11-10-12 01:41 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Total 65

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
65	[대만] 임신을 위해 부모들이 가장 선호하는 여행지는? (9)	싸뱅	07-17	8065
64	[대만] 2018년 한국의 최저임금은 대만보다 50%나 많은 수준 (6)	싸뱅	07-17	8466
63	[대만] 2018 MAMA 홍콩마마 TWICE 쯔위 소감 2개 (6)	ZUGISAHA	12-17	14638
62	[대만] 쯔위 트와이스 콘서트 TWICELAND ZONE 2 콘서트 후 소감 (3)	ZUGISAHA	06-06	18218
61	[대만] CanCam 간사이판 쯔위 인터뷰 전문 내용	ZUGISAHA	06-05	8524
60	[대만] 차세대 JYP 걸그룹 멤버는 5명 ? (트와이스 콘서트에 등장한 연… (5)	ZUGISAHA	06-05	14014
59	[대만] 트위터12주년 축하영상 - 트와이스 쯔위 - 눈썹 반토막 (2)	ZUGISAHA	03-26	2915
58	[대만] TWICE《LIKEY》(TWICE LIKEY 2억뷰 돌파) (4)	ZUGISAHA	03-11	5241
57	[대만] 트와이스 신곡 33만장 돌파 연속 플래티넘 음반 3연속 등극 (3)	ZUGISAHA	02-26	4985
56	[대만] 다코야키 맛이 변하게 한 범인은 쯔위 - 트와이스 쇼케이서 라… (3)	ZUGISAHA	02-26	5420
55	[대만] V Live 트와이스 쯔위 얼굴 낙서 대폭소 (5)	ZUGISAHA	02-24	6703
54	[대만] (쯔위 아육대 팬심을 향해 쏘다) (3)	ZUGISAHA	02-20	4336
53	[대만] 2018 가온차트어워드 쯔위 소감 (1)	ZUGISAHA	02-19	3162
52	[대만] 2017년 걸그룹 브랜드 가치 평가 9개월간 1위 - 트와이스(2018년 1… (6)	ZUGISAHA	02-07	7252
51	[대만] 트와이스 일본 첫광고 Y모바일(YMCA + TT) (2)	ZUGISAHA	02-06	5959
50	[대만] 트와이스 일본 NHK 쇼케이스 Candy Pop (3)	ZUGISAHA	02-01	6261
49	[대만] TWICE 쯔위의 10가지 이미지 (4)	ZUGISAHA	01-31	7784
48	[대만] [2018.01.20] 定延听了会流泪，姐姐竟然喜欢mina？！(트와이스 정…	ZUGISAHA	01-21	3272
47	[대만] 子瑜彈古箏影片遭翻出粉絲超驚艷 (쯔위 고쟁[중국전통악기] …	ZUGISAHA	01-19	3648
46	[대만] [2018.01.15] 直擊周子瑜上班前發呆放空也飄仙氣美爆 (트와이스… (1)	ZUGISAHA	01-16	2504
45	[대만] [2017.01.08] 愛國貨！周子瑜回韓「新行李箱」成焦點　一查竟是… (7)	ZUGISAHA	01-09	5182
44	[대만] [2017.12.21] 子瑜回歸美翻！聖誕節學TWICE 9妞畫最新「流星臥蠶…	ZUGISAHA	12-22	6283
43	[대만] [2017.12.17] 子瑜蜜桃臀現形！TWICE性感登封面　性感曲線全都露 …	ZUGISAHA	12-18	4344
42	[대만] [2017.12.15] 周子瑜.Sana小凸槌收錄MV　原因曝光了... (쯔위,사나… (1)	ZUGISAHA	12-16	3080
41	[대만] 周子瑜新MV重現蔡依林〈美人計〉　折手舞成亮點 (트와이스 … (5)	ZUGISAHA	12-13	3831

1 2 3 ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright