가생이닷컴>커뮤니티 > 친목 게시판 > 해석좀 부탁드립니다..

HOME > 커뮤니티 > 친목 게시판

작성일 : 13-01-01 02:01

해석좀 부탁드립니다..

글쓴이 :

크리스탈과

yay ^^ i hope i can catch their live stream for their performance on the Jan 3rd,

ru going to support them by going there to cheer them oppa??

능력자님들 해석 부탁드립니다~ ^^;

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		플로에 13-01-01 02:07 네네^^ 1월 3일날 공연에서 라이브 스트림을 꼭 들을 수 있길 바라요. 오빠, 거기 가서 응원하면서 그 사람들 서포트 할 건가요?? 라고 대충 의역해 보았습니다... 전 능력자는 아니지만... 도전! ㅠㅠ 크리스탈과님 남자셨구나....... 1월 3일에 누가 공연해요?'ㅁ' 네네^^ 1월 3일날 공연에서 라이브 스트림을 꼭 들을 수 있길 바라요. 오빠, 거기 가서 응원하면서 그 사람들 서포트 할 건가요?? 라고 대충 의역해 보았습니다... 전 능력자는 아니지만... 도전! ㅠㅠ 크리스탈과님 남자셨구나....... 1월 3일에 누가 공연해요?'ㅁ'



		려기 13-01-01 02:08 에이 플로에님이 능력자 아니라면 누가 능력자인가요! ㅋㅋ 에이 플로에님이 능력자 아니라면 누가 능력자인가요! ㅋㅋ



		플로에 13-01-01 02:08 ....영어 능력자 분들이 너무 많아서 저 같은 초짜 번역자는 명함도 못 내밀어요...덜덜덜- ㅋㅋ ....영어 능력자 분들이 너무 많아서 저 같은 초짜 번역자는 명함도 못 내밀어요...덜덜덜- ㅋㅋ



		크리스탈과 13-01-01 02:08 플로에님 감솨아아아~~~ 의미파악만 하면 됩니다 ㅋ 플로에님 감솨아아아~~~ 의미파악만 하면 됩니다 ㅋ



		플로에 13-01-01 02:09 ㅋㅋㅋㅋㅋ 도움이 되어 기쁩니다. >ㅁ<! ㅋㅋㅋㅋㅋ 도움이 되어 기쁩니다. >ㅁ<!



		크리스탈과 13-01-01 02:07 1월3일날 같이 만나서 응원하러 가자는건가요? 아니면 그날 응원하러 혼자 간다는건가요? 대충 그런 내용같은데.. 맞나요?;; 1월3일날 같이 만나서 응원하러 가자는건가요? 아니면 그날 응원하러 혼자 간다는건가요? 대충 그런 내용같은데.. 맞나요?;;



		오캐럿 13-01-01 02:16 맘대로 의역을 하자면.."오빠 시간 있으면 데이트 합시다"~@##$%$#@~ㅋㅋ 맘대로 의역을 하자면.."오빠 시간 있으면 데이트 합시다"~@##$%$#@~ㅋㅋ



		크리스탈과 13-01-01 03:55 안그래도 한국오면 보자고 하더라구요 ㅋㅋㅋ 안그래도 한국오면 보자고 하더라구요 ㅋㅋㅋ

Total 52,628

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	친목게시판 유저에게 해당되는 제재 사항 (10)	객님	11-09	98961
공지	회원 간 자극하는 글은 삼가주십시오 (15)	관리A팀	03-05	150184
공지	친목 게시판 이용수칙! (26)	관리A팀	08-22	100819
8701	내고향에 위치한 간이역 (27)	홍초	11-19	294
8700	아... 버스파업이라.. 아 난감하기 그지없네요..;; (13)	이젠그만아	11-20	294
8699	쌀쌀하네요..오늘도 Fighting~! (8)	아자씨	11-22	294
8698	절반을 하고 가생이 입성!! (2)	믹네코이	11-23	294
8697	조금 많이 시달리는 Ezest, 입장합니다 (12)	Ezest	12-01	294
8696	축게 어그로 쓰레기통에게 먹이를 주지 맙시다 (14)	매튜벨라미	12-03	294
8695	역시 겨울은 밤이 빨리찾아오네요.. (8)	이젠그만아	12-03	294
8694	친게분들의 정치에 관심 많나요??!! (21)	축구19	12-04	294
8693	저도 이만 자러 가렵니다. (9)	81mOP	12-05	294
8692	전 이만 방어전이 있어서..... (9)	81mOP	12-07	294
8691	커피님은 봄니다.=ㅅ= (15)	exercisead	12-09	294
8690	내 이미지는 어때여? (6)	매튜벨라미	12-12	294
8689	아키로드횽에게 연말선물을 드렸어요 !! (2)	뽀리링	12-31	294
8688	뭐 만으로는 아직 20대지만 (5)	쉽게배우기	01-02	294
8687	요즘 가생이 쪽지 소리안나나요? (11)	안늉	02-22	294
8686	아직 아기였을 때 머리를 강하게 찧인 적이 있었죠. (1)	선괴	05-04	294
8685	예상이 되건데 말이죠 (9)	달봉이	06-17	294
8684	(1)	미우	09-22	294
8683	취중진담..... 이 노래를 들으면.. (22)	진빠	12-09	294
8682	이 날씨에 캠핑간다는 사람이 있어...문득 생각난 영화 (16)	풀어헤치기	12-28	294
8681	[포토친구] 사문진 일몰 (12)	러키가이	01-15	294
8680	후우 예전같지 않네영 (52)	바람가람	01-18	294
8679	오옷 아까 슈퍼맨 귀염둥이 건후 보다 잠들었는데 러키님 ㅋㅋ… (7)	숀오말리	03-11	294
8678	외신 "류현진, 커쇼 대신할 개막전 선발임을 증명했다" (3)	러키가이	03-29	294
8677	어떡해~~ 아이유가 추가 됐는데 이래도 봄소풍 참가 안하시려나~ (13)	진빠	04-12	294

◀ < 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright