커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 친목 게시판
 
작성일 : 13-02-24 20:30
퀸 - 세이브 미
 글쓴이 : 마고리엄2
조회 : 3,579  



Queen - Save Me (Lyrics)


It started off so well
처음엔 아주 멋지게 시작했었죠
They said we made a perfect pair
사람들이 우리를 보고 완벽한 연인이라고 부러워 했죠
I clothed myself in your glory and your love
나는 그대의 찬사와 사랑에 싸여 있었죠
How I loved you
그대를 정말 사랑했고
How I cried...
또 많이 울었어요

The years of care and loyalty
서로에게 최선을 다해 보살펴 주었던 나날들이
Were nothing but a sham it seems
단지 가식일 뿐이었나요
The years belie we lived a lie
죽을때까지 사랑하겠다고 믿었던 시간들이
I love you till I die
모두 거짓이었나요

Save me save me save me
제발 제발 제발 구해 주세요
I can't face this life alone
홀로 이 비참한 삶을 헤쳐갈 수가 없어요
Save me save me save me...
제발 제발 제발 구해 주세요
I'm naked and I'm far from home
버림받은 아이처럼 비참하고 외롭습니다

The slate will soon be clean
과거는 곧 잊혀지겠죠
I'll erase the memories
지난 기억들을 지울 겁니다
To start again with somebody new
새로운 누군가와 다시 시작하기 위해
Was it all wasted
그러나 우리가 사랑했던 모든 시간들이
All that love?...
진정 아무런 쓸모가 없는 것이었나요

I hang my head and I advertise
고개를 떨군 채
A soul for sale or rent
나의 영혼을 팔기 위해 거리로 나섭니다
I have no heart I'm cold inside
모든 열정이 식어버려 이제 어떤 감정도 남아있지 않습니다
I have no real intent
이제 아무런 삶의 의지도 남아있지 않습니다

Save me save me save me
제발 제발 제발 구해 주세요
I can't face this life alone
홀로 이 비참한 삶을 헤쳐갈 수가 없어요
Save me save me save me...
제발 제발 제발 구해 주세요
I'm naked and I'm far from home
버림받은 아이처럼 비참하고 외롭습니다

Each night I cry I still believe the lie
매일 밤 눈물로 밤을 지샙니다
]I love you till I die
아직도 '죽을때 까지 사랑한다'던 거짓말을 믿으며

Save me save me save me
제발 제발 제발 구해 주세요
Don't let me face my life alone
날 홀로 남겨두지 말아요
Save me save me save me...
제발 제발 제발 구해 주세요
I'm naked and I"m far from home
버림받은 아이처럼 비참하고 외롭습니다

가사 출처 - 역시 알송 가사에 누군가님
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Lucifere 13-02-24 20:33
   
좋군요
     
마고리엄2 13-02-24 20:52
   
들어주셔서 감사합니다 ㅎㅎ
 
 
Total 52,628
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 친목게시판 유저에게 해당되는 제재 사항 (10) 객님 11-09 98141
공지 회원 간 자극하는 글은 삼가주십시오 (15) 관리A팀 03-05 149328
공지 친목 게시판 이용수칙! (26) 관리A팀 08-22 99955
52126 백사전설 이 영화 뭔가요?(약혐영상) (47) 커피and티 10-21 3643
52125 '여자의 논리'를 알면 남녀의 심리가 보인다!!! (28) 멍삼이 06-23 3635
52124 한양대 부근 모텔에서 쉬고 있네요 (17) stabber 06-15 3634
52123 비틀즈 좋아하시는 부운~! (8) 커피and티 02-04 3626
52122 김태희???응??? (28) 초롱 10-22 3620
52121 역류성 식도염 알고 계신가요 (8) 뭘로하지 03-08 3620
52120 [BGM]홍콩야경 (8) 아놔짜증나 03-24 3617
52119 여자옷과 남자옷...의 차이?! (5) 아침잠마나 09-03 3614
52118 하루에 물 8잔 마시라던데.. 언제 마시는 게 좋을까? (10) 러키가이 01-28 3613
52117 상해 하니깐 에그타르트가 생각나네요 (9) 긔엽지영 06-26 3608
52116 귀요미들 우산 쓰는방법 (8) 알파랭 04-22 3607
52115 93년생 모델 이라네요 (23) 기타사운드 05-19 3605
52114 안선생님께서 말씀하셨지요 (4) stabber 06-06 3605
52113 공포의 울산바위 개그! (*경고: 노약자나 임산부는 클릭금지!^^;;) (15) 멍삼이 09-11 3603
52112 60~70년대 후반은 나체사진이 유행이였나요? (14) OVERMIND 08-29 3601
52111 어좁이는 진짜 싫어요.~~ (24) 단테 08-28 3599
52110 히틀러는 희한한게 (23) 뽀리링 10-14 3598
52109 먼 친구..한번쯤 연락하고 지냅시다 (25) 객님 01-22 3594
52108 여러분은 이런 방향으로 사셔야 합니다!!! (*사람과 돈!) (25) 멍삼이 04-22 3593
52107 시골에 iptv 설치하는데 질문 있어요 ~ (11) sLavE 04-20 3581
52106 퀸 - 세이브 미 (2) 마고리엄2 02-24 3580
52105 90년대 애니들 중에서 나열 (10) stabber 05-22 3574
52104 [자생] 개인적으로 좋아하는 코스프레 (17) 아키로드 05-22 3572
52103 영화 로렌조 오일을 아시나요? (9) 바람따라 10-19 3568
52102 커티님 헌정 (5) 김님 04-28 3567
 <  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  >