いつものカフェの隅っこで 店員さんが食べている
항상 가던 카페 구석에서 점원이 먹고 있던
たぶんメニューに載ってない あれはいったいなんだろう
아마 메뉴에 없는 저건 대체 뭘까
うすい塩味で かるい焼き加減
슴슴하게 살짝 구운 정도
ずっと遠くまで 旅に出た気分
훌쩍 여행을 떠난 기분
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
ほんとはぼくも
솔직히 나도
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
それから店を後にして ケータイ電話で話してる
가게를 뒤로 하고 핸드폰으로 전화를 해
次の仕事の打ち合わせ まかないの出ない打ち合わせ
일때문에 회의, 참이 안나오는 회의
夜の公園で 君とキスしても
밤에 공원에서 너와 키스할때도
ずっと離れない カフェで見た景色
머리속에서 맴도는 카페의 풍경
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
みんな一番
여러분 최고의
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
ほんとはぼくも
솔직히 나도
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어
ほんとのとこはぼくも
솔직히 나도
あーあ まかないが食べたい
아~아~ 참이 먹고 싶어