해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[2ch] 롤드컵 "SKT, ROX와 펼친 역대급 박빙 경기! 일본반응
등록일 : 16-10-23 10:28 (조회 : 37,954) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

뉴욕 메디슨 스퀘어 가든에서 열린 리그 오브 레전드 월드 챔피언십 시즌 6 4강 1일 차 ROX 타이거즈 대 SKT T1 경기는 박빙의 승부 끝에 3대 2로 SKT가 승리했습니다. SKT는 최초 3회 결승 진출을 이루어냈고 3회 우승을 노릴 수 있게 되었습니다. 일본 2ch 롤 스레드 반응입니다.




95024e96b6cf7dd30ae4e1e991b57ee8_OrGTouhtcQNufXzxjyjkdd1sgOwYX.jpg





<롤 스레드 반응>




ID:6UBtNuJ2
피넛부터 무너지기 시작했네
정글로서 최악이다
 


 
ID:zH9enjSY
정의는 반드시 이긴다
 


 
ID:DZFYYgGI
변기도 결승전이니 쉽게는 안 끝나지
역시 처음에 내가 말한 대로 wcs 버프로 SKT가 이겼네
우승 축하한다
 


 
ID:h70r.g7U
SKT는 세계 대회에 대한 경험이 많으니까
 


 
ID:OFzCcZKA
페이스가 올라갔네
 


 
ID:53OjRr02
ROX 위험하네 이거
 


 
ID:qHBhx0K2
혈전이네
 
 


ID:O3HlWxZk
이런 교환 진짜 잘하네
 


 
ID:N8HQjrgQ
쿠로 오랜만에 활약했네
 


ID:x8jm4iyE
ROX는 초반부터 리드하지 않으면 이기지 못한다
 


 
ID:yDWi5lmE
봇이 이긴 쪽이 이긴다
SKT랑 ROX 경기에선 그렇지
 


 
ID:1m2qzrUM
신의 자비
 
 


ID:fjQUcthQ
뭐 이 조합에 돈 차이
게다가 SKT가 이기고 있는 거면
ROX한테는 이길 승산이 없지
 


 
ID:h70r.g7U
이 단계에 이 조합으로 SKT가 과연 질까
 
 


ID:PHaGV9/2
드래곤 왜 이렇게 똑같은 거만 연속으로 나오냐
 


 
ID:h70r.g7U
역시 뱅이다
 


 
ID:jyzShSyo
블랭크 쪽이 팀 연습은 많이 했을 텐데
왜 GOD이 들어가면 움직임이 좋아지는 거지??
 


 
ID:pN5lafro
1경기 3화염
2, 3경기 3바다
4경기 3대지
5경기 3바람
어딜 봐서 1/9냐
 


 
ID:fjQUcthQ
역시 SKT가 이기는 건가
뭐 ROX도 열심히 잘 했다
 


 
ID:L1EZq0Zs
서로 살의가 장난 아니네
 
 


TpeHHZw
잘하네 바론은 버리고 한타로 킬을 먹고
 
 


ID:x5Sij6나
역시 신과 신의 연계는 장난 아니군
 
 


ID:Kqra
블랭크였으면 또 죽었다
 


 
ID:/ZQJyo8M
방금 거 쩔지 않냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 


ID:MPmF9Aaa
4명 죽으면 바론 먹은 의미가 없지
 
 


ID:DElOf8ws
근데 뺏겼으면 끝났지
 
 


ID:kh9ayY2A
끝 즐거웠다
 
 


ID:53OjRr02
아직 모른다
 


 
ID:QvRr0sMM
아 엘리스를 찬 거구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 


ID:SwPEu6z6
역시 ben the jungle god gi가 넘버원!
 


 
ID:jyzShSyo
이게 바로 GOD이지
 


 
ID:x5Sij6나
챔피언 조합을 봤을 때 ROX는 이제 끝이다
SKT 우승 축하한다
 
 


ID:fjQUcthQ
끝날 때까지는 모르는 거긴 한데
여기서 SKT가 질 확률은 1/10도 안 될 것 같네
 
 


ID:cCWcKxjs
GOD 강림!!!!!!!!!!!!!
 
 


ID:O3HlWxZk
역시 벵기가 제일 강하네
 
 


ID:6UBtNuJ2
SKT는 첫 연패로 역사상 최강의 팀
레전드다
 
 


ID:cnZUK3kw
역시 정글의 신, 한국팀이 상대면 각성하는 건가
 
 


ID:fjQUcthQ
피넛도 순조롭게 성장하면 내년이나 내후년 정도에
세계 최강의 정글이 될 것 같네
기복이 심하지만 그것만 없으면
 


 
ID:Vl4bkEVY
올해야말로 뱅이나 페이커를 다른 팀에서 데려가야지
 
 


ID:MPmF9Aaa
진짜 본 실력을 발휘하면 진짜 강하네 얘네
 


 
ID:pN5lafro
벵기 내년에도 열심히 하자
 
 


ID:RN6KdE/A
지면 울프만 까고
이기고 1데스 밖에 안 했는데
아무도 언급 안 하네 불쌍하다
 


 
ID:KbxEBOGs
근데 울프의 나미는 여전히 안정감이 있네
 


 
ID:gbIq5RVI
잘하긴 한데 이 이상 데미지를 못 입히지
 


 
ID:F1MoIzE.
신은 두 명 있었지…
 


 
ID:nup9wYXI
이게 바로 페이커
 
 


ID:qHBhx0K2
바퀴벌레급의 생명력
 
 


ID:O3HlWxZk
미드도 봇도 압살 당했으니 이건 이제 무리다.
 
 


ID:RTRTAyzs
페이커 우승한다면 은퇴하고 돈을 버는 게 행복할 거다
 
 


ID:FRx5F5pw
역시 한국팀한테는 자이라가 전혀 안 통하네
 


 
ID:QvRr0sMM
아니 근데 재밌는 결승이었네 올해 wcs는 좋군
 


 
ID:MPmF9aAA
ROX도 좀처럼 무너지지 않네
 
 


ID:Vl4bkEVY
ROX는 진짜 해체할 것 같다
큰 스폰서도 없으니
 


 
ID:h70r.g7U
얘네 진짜 한타에서 데미지 분산 너무 잘한다
 
 


ID:KbxEBOGs
하아 결국 또 SKT냐
재미없네
 


 
ID:MPmF9Aaa
역시 SKT
ROX도 올해 꽤 강했네
 


 
ID:KbxEBOGs
이제 남은 건 SSG가 분위기 파악을 하는 건가
 
 


ID:HeNiBzlw
WCS가 끝나면 신은 내년 WCS까지 봉인 당하니
블랭크가 필요하다
 
 


ID:DElOf8ws
SKT 우승인가
내년 스킨은 뭐가 나올까
 
 


ID:FRx5F5pw
피넛 인기 엄청 많네
 
 


ID:MPmF9Aaa
피넛 신인 아닌가?
그럼 열심히 잘 했네
 
 


ID:QvRr0sMM
ROX를 빼고 H2K가 결승에 올라가면
진짜 별로일 것 같네
그냥 한국팀끼리 붙었으면 좋겠다…
 
 


ID:F1MoIzE.
도서관을 파괴할 방법은
류가 올라와서 제드 미러전을 하는 수 밖에 없겠다
 


 
ID:ueoiEYc2
신의 인터뷰를 들어라
 
 


ID:QvRr0Smm
역시 이 카드를 결승에서 써야 한다
벵기가 각성해서 이기다니 최고다
 


 
ID:N8HQjrgQ
류가 센빠이를 솔로킬 내는 건 아직 멀었냐?
 


 
ID:RTRTAyzs
페이커가 은퇴하고 전설이 되어서
개인 방송하면 모두가 행복할 텐데
 


 
ID:pN5lafro
SKT가 베스트 상태로 롤드컵에 나온 게 아니니까
LCK를 안 봤으면 설명해도 모른다
SKT가 우승한 해에는 여름부터 말도 안 되게 쌔서
국내에서 무쌍을 찍었지만 올해는 다르다



 
ID:pN5lafro
SSG의 강함을 모르는 놈들이 많아서 놀랐다
DIG에게 사과해라


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



Creative Commons License
번역기자 : 레이인

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Achates 16-10-23 10:41
 
그나마 SKT를 상대해서 이정도 경기력을 보여주는 팀은 같은 한국팀뿐인듯.
다른 지역팀이었다면 3:0이었을것 같음.
오늘 삼성이 H2K 3:0으로 이기고 진출한거 보면... 확실히 이쪽 분야는 우리나라가 세계최강이네요.
3, 4위전을 한다면 ROX가 H2K는 압살할것 같고... 그러면 1,2,3위 전부 한국팀인가 ㅋ
얼음인형 16-10-23 10:43
 
어제 정말 명경기였습니다. 정말 한시도 놓칠 수 없을만큼 모든 경기가 치열했고 재밌었습니다.

또 한국팀끼리 붙냐는 말에 재미없다는 분들도 있겠지만 한국팀이 아니였으면 skt든 rox든 3:0으로 싱겁게 이겼겠죠.

그나저나 용 확률이,,,, 좀 그렇더군요.

번역 수고하셨습니다.
사드후작 16-10-23 10:44
 
삼성 미드 크라운이 공격적인 선수라 결승에서 페이커와의 미드 대결이 재미있을 것 같네요..ㅎㅎ
궁서체 16-10-23 10:50
 
최고 명장면은 프레이 애쉬의  백도어중 상대 귀환 저격궁 + 2경기 락스 바텀 3인다이브 전우애인듯

락스의 팀성향이 너무 마음이 들어서 매번 응원하는데 매번 아쉽게 지네여...

뱅기만 없었어도. 으으 월드챔에서의 벵기는 괴물인가.
     
칸빠 16-10-23 10:58
 
벵기 문제가 아니고 피넛이 막세트 던져서 그럼 ㅠㅠ
s아우토반s 16-10-23 11:04
 
ID:F1MoIzE.

도서관을 파괴할 방법은

류가 올라와서 제드 미러전을 하는 수 밖에 없겠다

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------

얘네들도 도서관을 아네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한놈만팬다 16-10-23 11:28
 
ID:F1MoIzE.
 
도서관을 파괴할 방법은
 
류가 올라와서 제드 미러전을 하는 수 밖에 없겠다
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
응 류 오늘 3:0 압살당하며 개발렸어 ㅋㅋㅋ
극강원펀맨 16-10-23 11:52
 
도서관인 뭔가요? 궁금해서 찾아봤는데 안나오네요..
     
스테인로제 16-10-23 12:06
 
자기 팀이 지니까 팬들이 조용해지는걸 말하는 겁니다. 매번 중국과 북미팬들 시끄럽다가 한국팀에 참교육 당하고 입을 다물죠. 다시 열광적으로 되려면 류하고 페이커가 제드미러전해야하는데 이미 H2K는 패배.
     
리얼메카노 16-10-23 12:12
 
그 어떤 유럽팬들도 경기가 시작하기 전에는 환호성을 합니다.
다만 한국팀들한테 개쳐발리기 전까지는요....
그리고 도서관이 되는거죠. 롤드컵이 한국-중국-유럽-미국 뭐 이런순서로 진행을 하는거 같은데 지금은 미국에서 열리고 있는데 주로 미국인들은 유럽이나 미국팀을 응원하거든요.
캬릉캬릉 16-10-23 12:10
 
이 개x같은 왜구색기들은 왤케 고자세야. 맨날 내려다보는 듯이 쳐 말하는데 현실은 우리나라 피씨방유스한테도 떡발릴수준이면서. 느그들은 자꾸 이쪽보지말고 미연시나 쳐 해라. 그게 딱 니들 수준이다.
     
붓다 16-10-23 13:42
 
너님은 얼마나 입롤을 잘하길래 프로선수들을  내려보듯 말하죠 ㅋㅋㅋ 자기는 아닌것처럼 말하는데 그렇게 화풀이대상으로 말하면 좋아요?
     
후추루추 16-10-24 00:56
 
크~ 이분수준보소 ㅋㅋㅋㅋ 뜬금없는 미연시드립 ㅋㅋㅋ
gukjayeon 16-10-23 12:39
 
피넛이 던졌다기보다는 페이커가 잘 자른거같던데
제미마 16-10-23 12:51
 
명경기보고 안구정화좀 했겠네 자기들은 평소에 볼수없는 수준이니... 아니다 평소 LCK 기웃 거렸르면 눈만 높아졌겠구나 ㅋㅋ
     
gukjayeon 16-10-24 01:38
 
그렇지도 않던데요 서로 스킬 요리조리 다 피하면서 숨막히게 싸우는거 제대로 이해못하고 락스가 수준 낮다고 지네 DFM이 이길꺼라고 까기 바빠요ㅋㅋㅋㅋㅋ
풍겐공 16-10-23 13:29
 
이번 4강 경기를 봤으면 락스가 못했니 락스의 누구가 못했니 이딴거 무의미한소리란걸 느낄겁니다.
두 팀다 정말 눈부신 경기력을 보여줬죠.
상대가 스크였다는게 문제고 또 그 팀에 신이 두명있다는게 락스에게 불운했을뿐,...
롤 역사상 최고의 5전이였음
오마이갓 16-10-23 13:46
 
잘봤어요.
산마노 16-10-23 14:51
 
역대급 경기였습니다
두 팀중 어느쪽이 결승에 진출한다해도 수긍이갈 정도로 뛰어난 팀들이 최고의 경기를 보여줬죠
롤을 좋아하는 사람치고 어제 경기를 보면서 한국이 계속 이겨서 재미없다고 말할 수 있는 사람 정말 드물겁니다.
롤을 정말 좋아한다면요 ㅎㅎ
버터링쿠키 16-10-23 16:06
 
역대 최고의 박빙매치... 최고였음. 신과 신이 만나니 정말 정교하게 싸우더군요 ㄷㄷ
무겁 16-10-23 17:16
 
잘봤어요
가출한술래 16-10-23 18:17
 
잘 보고 갑니다
자기자신 16-10-24 02:36
 
잘 보고가요
비니으킄 16-10-24 05:51
 
https://youtu.be/TuhwqBQt7Hs
번역자님과 이 유튜버 동일인이신가요?
번역이 똑같네요
썬코뉴어 16-10-24 09:37
 
벵기가 진짜 잘했지만 듀크도 너무 잘해줬어요 듀크는 이제 슼에서 자리잡은듯  문제는 블랭크... 들쑥날쑥한 경기력