프랑스에서 개최중인 롤 올스타전 첫 날 경기에서 한국의 SKT1팀은 세계정상팀 답게 동남아시아 대표팀 TPA와 북미 대표팀 클라우드나인(C9)를 차례로 격파하면서 2승을 거두었습니다.
이 경기를 실시간으로 지켜본 일본 롤유저 반응입니다.
롤 게임에 대한 지식 부족으로 오역이 있을수 있으니 양해 바랍니다.
ID:oJgqs0tj
오늘 무슨대회 있지 않나?
ID:kDCO8Wy3
22:00~롤올스타전
ID:qdKbgnR2
여기 일본 시간임?
ID:lxClxvUM
・All-Star Paris 2014
http://lol.gamepedia.com/All-Star_20145/8 22:00 All-Star Challenge
5/8 23:00 OMG vs Fnatic
5/9 00:00 Taipei Assassins vs SK Telecom T1 K
5/9 01:00 Fnatic vs Cloud 9
5/9 02:00 OMG vs Taipei Assassins
5/9 03:00 SK Telecom T1 K vs Cloud 9
5/9 20:00 All-Star Challenge
5/9 23:00 SK Telecom T1 K vs OMG
5/10 00:00 Cloud 9 vs Taipei Assassins
5/10 01:00 Fnatic vs SK Telecom T1 K
5/10 02:00 Cloud 9 vs OMG
5/10 03:00 Taipei Assassins vs Fnatic
5/10 20:00 All-Star Challenge
5/10 21:00 TBD vs TBD - Semifinal #1 (Bo3)
5/11 00:00 TBD vs TBD - Semifinal #2 (Bo3)
5/11 20:00 All-Star Challenge
5/11 21:00 TBD vs TBD - Grand Final (Bo5)
ID:N+I3CZmk
ADSL에서도 문제 없이 놀 수 있구나
ID:Sie58rx4
최근 LOL을 시작한지 얼마 안됐는데 오늘 All-star전을 해설과 함께 보고 싶다.
니코생방송 안하나?
ID:j+O+aq8n
이 대회 봐서 무슨 의미가 있냐?
일본 톱 선수가 세계에서 톱 10위 정도인데
ID:mq4d5CcI
일본 톱은 지금 41위야
ID:Vq7mJY2g
이제 롤올스타전이 시작될거야
ID:PAMJmYGZ
이야- 롤올스타전이 시작됐다 오 오 오 오 오 오 오
SKT!!!!!!!SKT!!!!!!!SKT!!!!!!!SKT!!!!!!!SKT!!!!!!!SKT!!!!!!!SKT!!!!!!!
ID:KO1ZS7r5
이 대회 관중들은 무슨 신흥 종교집단들 같아
<첫경기 생략>
ID:dT71QCFY
EU는 쳐발렸어 어렵겠다
ID:xtxZ9UGY
이번 경기를 보면 역시 올해도 중국 v한국 결승이 뻔함
ID:Yea1c0nU
다음 경기는 TPA와 SKT인가
ID:FhK1qB3M
SKT는 복조하면 좋은데
ID:GAUEfx22
현재의 TPA 평가는 어떤가
ID:UOnqvtJA
지금은 상당히 약해
ID:xtxZ9UGY
좋아 다음은 너희들이구나 SKT v TPA
SKT가 현재 다소 내리막길이지만, 어떨지?
ID:Txo/crSs
당연히 SKT가 이길 수 있겠지
ID:vSeytyQU
역시 롤전은 국제대회가 최고네
ID:qoci7VOI
올해 TPA의 경기를 전혀 보지 않았지만, 꽤 아슬아슬하게 이기지 않았었나?
ID:sYbSRRK.
대만에서는 압승하고 있지 않았어? TPA
ID:GAUEfx22
역시 TPA는 약한 상태인가…
ID:ODYABNkg
SKT!SKT!
ID:s3RjNTEA
이번 롤올스타전에서
우승은 SKT1K나 OMG이길 잘 부탁드립니다
ID:mbMwrmLM
TPA는 확실히 최근에 멤버들이 바뀌었지
ID:hkyrJVDQ
TPA에는 여성 플레이어도 있었던것 같은데
빠졌나?
ID:s3RjNTEA
그러고 보니 처음 오프닝 때 여자가 SKTT1K라고 말했는데 SKT1K이야?
ID:mbMwrmLM
SKT T1 K 아냐?
ID:w6hJSjC2
SK Telecom T1 K로 기억해라
ID:UthzjduI
KR>>CHN>>EU>NA의 이런 형태니까.
올해는 KR이 CHN의 도박 스타일을 이길 수 있을까
ID:pI/hGkp6
SKTT1K이 맞다고 생각한다
SK텔레콤 팀 1 K니까
진짜 팀명 까다롭네
ID:4D9wJGMc
혼동하기 쉽기 때문에 그냥 SK로 하면 됨
ID:UOnqvtJA
다음은 SKT가 이길테니 나 잔다
ID:W2GKRnT.
중국이 약하다고 말하던 놈들 숨쉬고 있나?
ID:bU112H4A
SKTSKT 이겨라 이겨라
ID:0h.sNwC.
만약에라도 여기서 SKT가 지면 omg 우승 확정
ID:y0g2Y0wM
희망은 TPA지만 SKT 할래!!!
ID:s3RjNTEA
현 챔피언 vs 전 챔피언, 이거 뜨거운데?
ID:w6hJSjC2
bebe를 믿어라
ID:w6hJSjC2
우 아 아 아 아 아 top lee다 아 아 아 아 아
ID:oI9NOGp6
뭐 SKT는 이번 롤올스타전에서 즐기면 되는거야
아무 속박도 없이
ID:RXWMWFXo
일단 SKT에 1표 던진다
ID:s3RjNTEA
Faker는 아직 최강이라고 생각해
문제인 것은 Piglet과 Faker 이외 선수
Pooh는 스킬이 이상하고 Impact와 Bengi는 뭘하고 싶은건지 알수가 없더군
ID:pE2oFMLU
시합전에 손목의 유연함은 필수지 암~
ID:cELID4ag
faker는 무슨 짓을 해도 관중석에서 환호성이 터질거 같군
ID:x78S6x2I
TPA가 SKT 스킨 사용하는거냐 www
ID:4YfK5n7o
스킨 어쩔 wwwwwww
ID:3Vgu5if2
진정한 Lee를 보여 주어요
ID:y0g2Y0wM
Lee에게 기대 하지 않을 수 없는 이 전개 www
ID:i8B85/k6
등급설정 완료
ID:OXGdD5a6
이거 여러가지 심하네 wwww
ID:FhK1qB3M
서로가 긴장한 상태라서 그런가 심하잖아
ID:R/ky5HiA
오- 꽤나 시합전개가 난폭하다
ID:3Vgu5if2
어쩐지 거칠어지고 있어
ID:UNKtOQz6
우리들의 SKT가 이랬던 것인가?
ID:mbMwrmLM
이거 예상외로 박빙이잖아 꽤 재미있는데
ID:mBNrENrE
뭐야 이 진흙탕 싸움은 w
ID:bU112H4A
어느새 3 k차이....
ID:oI9NOGp6
SKT가 강한 것인지 TPA가 약한 것인지는 모르겠지만
조금 전 시합한 OMG vs Fna보다는 압도적이라고 할까
ID:pE7CYRT2
현재 4 vs 6인가?
ID:pi4CYvlM
bebe는 역시 능숙한데
ID:Zn7JZozs
뭐야 이 아리송한 시합은...
ID:v2U2NUM.
이렇다면 SKT도 OMG에 그냥 떡실신 당할거 같다
ID:tIAVlJrM
SKT 쪽이 괴멸 당했다고 생각했는데
ID:gf3Ep.XE
SKT와 엮이면 신들의 싸움이 시작되는구나 w
ID:x3pq7IPY
TPA 자포자기인가
ID:WrRv0Kt6
아^~
ID:w6hJSjC2
이렇게 서툰 lee는 있을 수 없다
승부조작이다 이거
ID:FhK1qB3M
정말 ㅄ lee 진짜
ID:Txo/crSs
1 OMG
2 FNC
3 SKT
4 TPA
5 C9
일까나?
ID:oI9NOGp6
나는 SKT가 우승하지 않을까라고 생각한다
SKT OMG Fna 적절
ID:hkyrJVDQ
이런 TPA는 이제 싫다
ID:0h.sNwC.
OMG>SKT>FNC>C9>TPA
ID:qoci7VOI
제대로 된 팀은 SK 정도였음
<한국 팀 VS 북미팀>
ID:sYbSRRK.
C9 팀은 또 이 구성인가
ID:vG4FsaRc
C9! C9! C9!
ID:vSeytyQU
piglet 기다렸어 아아아아아아아아아아아아아아아아아아아
ID:gf3Ep.XE
실질적인 결승이라고
ID:tK9DCkDY
SKT piglet은 묵묵히 자신의 일을 하고 있으니 기대할 수 있다
ID:HmKkTgG.
아-아
ID:Zn7JZozs
아, 끝났다 이거
ID:M8/feZgA
GG
ID:UXEfxAe6
GG 쳤구나—
bot에서 붕괴되고 있었던건가
ID:sYbSRRK.
이번 경기는 그냥 레벨이 다르네…
ID:xtxZ9UGY
piglet vayne 2kill
시합 종료
ID:4HOhQ7Jk
NA 최강의 C9이 이거임?
ID:tK9DCkDY
이것이 우리들이 알고 있는 SKT다
ID:yjHEkuCY
매번 너무 압도적이어 원
ID:pi4CYvlM
실제로 C9이 아시아 팀을 상대로 경기한건 이번이 처음 아닌가
hai도 이 장소에 있었으면 좋은 경험이 되었을텐데 아깝다
ID:Yea1c0nU
BBA 3Kill
ID:WrRv0Kt6
희망은 없는 것인가
ID:cELID4ag
C9은 fna에 이기고 기분이 느슨해지고 있다는
아무리 SKT 상대라고는 하지만 말야
ID:vC27zcvo
15분 이내에 5k 과연・・・
ID:UNKtOQz6
이것이 SKT라고
ID:R09SktLY
C9가 JINAIR 레벨이라는 현실
ID:vC27zcvo
SK의 너무나도 압도적인 경기라서 웃음도 나오지 않는다
ID:kkK2z22w
Piglet 방금 너무 능숙하다 wwwwwwwwww
ID:Yea1c0nU
아놔- 상쾌할 정도로 개떡실신이네
ID:M8/feZgA
이것이 NA 팀의 한계
ID:4D9wJGMc
그냥 학살이구나
ID:R09SktLY
이 faker 선수는 oce와 비슷한 움직임을 하는듯
이건 강해
ID:vG4FsaRc
매료 시켜 가는구나
ID:38le9R0.
뭐야 지금의 faker와 balls wwwww
ID:vvi0vAgE
wwwwwwwwwwww
ID:vSeytyQU
SKT 전성기가 지났다고 말했던거 미안했습니다.
ID:i8B85/k6
아무리 좋지 않다고 해도 이건 격이 너무나 달랐지
ID:Zn7JZozs
끝까지 웃음을 제공하는 NA
ID:sYbSRRK.
piglet이 굉장하다
ID:vC27zcvo
faker의 귀신같은 예측
ID:8GLRt4g.
이거 너무 강해・・・・・・・・・
ID:vG4FsaRc
piglet에 3kill 들어간 시점에서 끝났다
ID:nEbR5V.s
아니 이건 너무 강하잖아
ID:R09SktLY
한국 너무 강해서 웃음만 나온다
ID:W2GKRnT.
순수하게 이건 격이 너무 달랐다—
ID:qoci7VOI
NA 단연 최강 팀이 한국 하위 팀을 상대로 무엇하나 할 수 없는건가
ID:38le9R0.
한국의 LOL과 NA의 LOL은 하고 있는 게임이 조금 차이가 있어
NA는 유동적인 움직임이 전혀 없어서
한국의 유동적인 시합을 따라갈 수 없는거임
ID:vC27zcvo
정말로 SKT는 2 vs1 만드는 것이 능숙한데
어떤 상황이라도 절대 다수 대 소수의 상태로 시합을 만들어 간다
ID:tK9DCkDY
오랫만에 SKT가 기분 좋은 게임을 보았어
ID:xtxZ9UGY
OMG는 재미있어질 것 같다
ID:CJSV1EHo
OMG와 SKT 경기가 기다려지는구나
솔직히 이 2팀 이외에는 실력차이가 너무 있어서 재미없고
보고 싶었던 fna와 C9은 끝났으니까
ID:vG4FsaRc
ID:38le9R0.
NA의 전략도 한국으로부터 받은 소스라 한 걸음 늦고 있어
NA도 이젠 새로운걸 생각해라
ID:pI/hGkp6
중국세 최대의 약점은 바론
ID:s3RjNTEA
첫날 결과
OMG=SKT1>C9>TPA=FNC
내일에 기대한다
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.