6일 중국 우한 스포츠 센터에서 펼쳐진 '2017 리그 오브 레전드(LOL) 월드 챔피언십' 조별예선 2일 차 경기에서 한국의 SKT가 중국의 EDG에게 패배 직전까지 갔다가 마법같은 한타를 시작으로 기적적인 역전 승을 거뒀습니다.
해외 롤팬 반응입니다.
<경기결과 국내뉴스 참고>
http://sports.news.naver.com/esports/news/read.nhn?oid=031&aid=0000425837
<댓글 반응>
spartanss300
1만골드 차이 나는데도 skt한테 못 이기면 대체 어떻게 이기라는거야
WeaverOfSouls145
ㄴ1만5천골까지 차이를 벌려놓고 기도하는거지
Lolstradamus
ㄴ1만5천골에 실수 단 하나도 하면 안 됨
f0xy713
ㄴSKT는 그정도 차이나도 꼬마 픽밴 덕분에 게임 질질 끌 수 있을걸
NoiceFC
ㄴ선수뿐 아니라 코치도 상대해야하는거지
sarais
ㄴ어떤 캐스터가 SKT의 본진을 볼 방법은 시작할 때
카메라가 한바퀴 쭉 돌 때 밖에 없다고 한게 생각나네
Xisho
ㄴ25분에 1만골이라는게 이 역전극이 대단한 이유지.
SKT는 후반 조합이었고 EDG는 라인전이랑 초반전을 이기는 픽이었어.
40분에 1만골 차이를 뒤집었으면 이런 느낌은 아니었을거야.
EDG는 초반에 가능한 모든걸 짜냈는데도 서로 너무 가깝게 뭉쳤다는 실수 하나 만으로 져버렸지...
16_banned_accounts
KT 롤드컵에 못 나온다고 하지 않았어?ㅋㅋ
(*KT는 올해 슈퍼팀을 결성해서 SKT의 대항마라고 불렸던 팀인데
SKT에게 이번 경기 같은 역전패를 여러번 당했습니다.)
_liminal
ㄴpawn이랑 deft가 집에서 공감하고 있겠군
huangw15
ㄴ심지어 pawn이랑 deft는 옛 edg 선수였지..
skt 상대로 말리는건 무슨 이 팀 문화인가봐.. 젠장
LucKygg
이번 게임 SKT의 유일한 목표: C9전 앞둔 EDG의 멘탈 박살내버리기
Anoiler14
ㄴ수백만 중국 팬들이 지켜보는 앞에서 EDG 멘탈 박살내버리기
mongoliancheesechees
ㄴSKT가 MSI 2015를 아직 잊지 못했나보군. MSI 2016년에선 대충하다가
중국 홈 관중 앞에서 1시드였던 RNG한테 이겼지. 이번엔 EDG랑
중국 관중에게 잘못된 희망을 심어주고 다음 시즌 EDG 멘탈까지 박살내버렸네.
mint420
EDG가 큰 골드 차이로 24분에 첫 억제기를 깼을 때
(와! 일이 잘 풀리고 있네!)
(이거 좋다! 예~!)
(근데...이거 너무 잘 풀리는거 아냐? 의심스러울 정돈데...)
(뭔가 나쁜 일이 일어나고야 말거야)
KiXiT
ㄴSKT가 0-9로 뒤쳐져있을 때 모든게 끝났다는걸 알았어.
DravenByDraven
ㄴ맞아. SKT 상대로 24분에 1만골 차이밖에 못 낸다면 이미 진거지.
나머진 볼 필요도 없어.
plead_tha_fifth
ㄴ나도 지금 라칸 배우는 중이야. 솔로큐여 기다려라
Download19
ㄴ스킬 하나만으로도 알리스타 모든 스킬이랑 똑같으니 ㅋㅋ
joe4553
ㄴSKT의 4번째 롤드컵 우승을 축하합니다
SpaceBunneh
ㄴ4인 충격파를 쳐맞았을때 EDG가 졌다는걸 깨달았지. 슬프게도.
Pastrytime
ㄴ칭찬할건 해야지. 그 한타는 100% 울프 덕분이었어.
_opika_
ㄴSKT가 상대의 실수 하나로 게임 자체를 뒤집어버리는거 보면 정말 놀라워.
SpaceBunneh
ㄴ팀 사기가 큰 문제지. 실수 하나로 게임 전체를 말아먹었다는
그 추락하는 느낌은 팀에게 많은 영향을 미칠거야. 특히 SKT 상대로.
_opika_
ㄴ게임 내내 경기장 전체가 EDG를 응원했는데도 SKT는 동요하지 않았고 말야.
daku426
ㄴSKT가 중국 관중을 조용하게 만든게 한두번도 아니잖아
kesuaus
ㄴ정확해. EDG가 거의 이겼다고 생각하고 축하 세레머니를 생각하다가
빵하고 갑자기 사라진거지. 그정도 차이로도 못 이겼는데 이제 어떻게 이기겠어?
팀 사기는 당연히 추락하지. SKT는 완전 반대고.
물론 질 수도 있겠지만 어떻게든 팀 분위기를 유지하고 역전까지 해냈어.
SpookyTree123
ㄴ과학이 발전해서 이제 한국 로봇들이 사기까지 갖고있다고? 대단하군
paulchalos
ㄴEDG가 SKT 있는 그룹에 뽑혔을때 이미 끝났지
faptastic_platypus
ㄴ나 이번 경기 내내 말 그대로 서지도 앉지도 못했어.
EDG가 진짜 이기는줄 알았는데.
edgelordweeb_
ㄴ나도 거의 행복해질뻔했는데 이런 상황을 어디선가 봤다는걸 깨달았지
GonewiththeRind
ㄴ누구나 그렇게 생각했지. 난 SKT 응원하는데도 아직 실감이 안 나.
Sav10r
ㄴ이게 대체 어떻게 가능한건지도 모르겠네. SKT는 그냥 질 수가 없는건가
Danny0287
ㄴ평상시의 SKT군
hey_its_griff
ㄴ사실이라기엔 너무 잘 풀렸지...
lolSpectator
ㄴSKT는 0킬에 1만골 뒤져있었는데말야
Orimasuta
ㄴ중국 팀과 1만골 차이 나는 경기를 역전패 당하는 것.
이보다 잘 어울리는 조합이 있을까
LOLmeanjokes
ㄴ한국은... 그냥 너무 잘하잖아. 이걸 대체 어떻게 따라잡으란거야!?
Zephyrilin
ㄴ한국도 아니고 그냥 SKT야.
모든 팀원이 클러치 능력이 대단해서 지고 있던 게임을 그냥 뒤집어버리지
Zakeruga
인생의 가장 큰 시간 낭비: SKT를 걱정하는 것
iris390
ㄴSKT를 의심했다는게 창피하군...
Voidrive
ㄴ이제 롤드컵에서 SKT 걱정은 하지도 않을거야. 한국팀 상대할때 빼면.
Eterna1Ice
"게임을 지기 직전까진 이기고 있는 것이다" -Scarra
PkInt
10점 만점짜리 게임이야. EDG는 정말 잘 했는데
SKT는 그것보다도 잘 했어. 비현실적이네.
Ieditstuffforfun
ㄴ거의 심장마비 올 뻔했어...
WT379GotShadowbanned
중국 관중 모습
desperateforahope
SKT 경기 요약
(장난이지롱ㅋㅋ)
SektorQ
오 와 EDG가 이 경기 이기겠... O_O
CodyR77
이번 경기는 SKT의 넥서스가 파괴되기 전까진 방심하면
안된다는걸 상기시켜주는 경기야. 초반 15분동안 본진에서
안나가고 경기 시작해도 어떻게든 역전할걸...
SylerTheSK
짐 싸자 한국이 롤드컵 또 우승하겠네
An_average_whale
ㄴ누구 의심한 사람이나 있었나
mcm_xci
ㄴ한국(X) SKT(O)
His_Buzzards
후니가 침묵을 중국 관중한테 맞췄네
(*후니 선수가 플레이한 캐릭터 스킬에 침묵이 있었습니다)
HelloiamFaker
ㄴ경기도 완벽히 묘사하지. 4명한테 점멸 침묵 맞춰서 울프가 W 다 맞췄잖아.
SunshineZz
젠장 SKT 무섭구만
Aikyreus
"SKT는 역대 최강의 롤 팀입니다" -Papasmithy
(*LCK 영어 해설가로 롤드컵에서도 해설진에 합류했습니다)
EVILBOSSATTACKSNOX
열정적인 중국 팬들한테 내가 다 미안하더군
HyunL
닿을듯하면서도 너무 머네..
번역기자:즐겜하셈맨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-