해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[WD] 대한민국 육군참모총장배 오버워치 개최, 해외반응
등록일 : 17-10-11 10:48 (조회 : 26,884) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 9일 대한민국 '육군참모총장배 오버워치 솔저 76 토너먼트'가 계룡대 특설 경기장에서 펼쳐졌습니다.
육군참모총장배 오버워치 솔저 76 토너먼트는 육군 본부와의 협력을 통해 대한민국 육군을 대상으로 진행되는 최초의 e-sports 대회로 50만 장병들의 e-sports 여가 문화를 장려하기 위해 계획됐다고 합니다. 해외 오버워치 팬 반응입니다.





001.jpg




<댓글>




Cameralagg
올해 최고의 타이틀이구나



______DEADPOOL______
한국 육군 참모총장 바로 다음의 타이틀이지.



EYSHot01
북한 : 우리 핵있음
남한 : 자폭 시퀀스 준비됨!




JagsTuga
북한 : 우리 핵있음
남한: 우린 케이팝 파워가 있다!




[–]Joosyosrs
말라빠진 너드들이 아니라 전투복입은 남자들이 있어서 맘에드는군.



MaxWyght
더 무서운건 12사단 vs 26사단이야. 
각팀마다 5명의 마스터 티어에 1명의 다이어몬드 티어가 있어. 진짜 장난아니네.



Calycae
쟤넨 실제론 몽땅 그랜드 마스터들이야. 
왼쪽 팀 평균은 다이아몬드빼면 4200이고 우측편은 다이아빼고 평균 4400이야. 
(라인은 4700이고 자리야는 4550이지)



imKaku 
에스카가 군대에 끌려가도 오버워치를 계속할 수 있겠군. 좋아!



-mobin_amanzai
잠깐. 그런게 있었네?



-mobin_amanzai
한국은 군대 예외없이 가야되는거야?



-bartlet4us
어. 장애있을 경우만 안가는거야. 감옥같은데에서 갇혀서 오랜시간 복무해야하지. 



NYCharlie212
페이커 21살인데 여전히 선수생활하잖아? 연기할 방법이 있는 거 맞지?



Pinkaw
만약 특정한 사유가 있다면 30살까지 연기가능해. 하지만 30살되면, 가야 해.



1stPlaceRodeo
아냐. 특정사유가 없어도 가능해. 뭐든 이유대서 연기가능해. 
하지만 한국에선 나이가 무척 중요해서 너보다 어린애한테 명령듣는게 
매우 이상한 느낌이라 대부분의 남자들은 대학 1~2년 마치고 군대를 가.



Pinkaw
오. 알겠어. 확실히 이해 가는군.



cyberpunk_
에스카는 27살 아니었나



DerWaechter_
26살이야. 30살 전까지 끝내기만 한다면야 자기가 선택해서 갈수있어. 
이것은 곧 에스카가 프로오버워치를 떠나야 하기전 
전성기를 보내기까지 2년 좀 안되게 남았다는거지. 




Wargod042
이스라엘도 특정사유가 있으면 연기되더라



imKaku
그가 자주 말하잖아, 왜 오버워치 커리어를 시작하기전에 
군대 안가놨을까라고 말이지. 왜냐면 그가 군대에 들어가면, 
다시 복귀하기 굉장히 힘드니까. 코치나 뭐 그런걸 하지않으면 말야.



Stealthy_Bird
의무라..



misshlee94
요샌 매달 혹은 두달마다 휴가가 있다고 하더라고.



Evenstar6132
아냐, 내가 듣기론 새로운 최대 휴가일 제한 규칙이 생겼다하던데



Calycae
쟤네 대부분은 그랜드마스터들이야. 
그리고 심지어 전 프로 선수들도 있어. 4750mmr 선수들도 참여했고 하하하.



-somethingoddgoingon
하위 8명은 불명예전역 시킬지도



-mactrey
저기 대회에서 게임 던지면 군사재판이겠네



bloodflart
오 진짜 육군이야?



sakata_gintoki113
오 장난아니네 하하하하



HSPremier
한국인으로서 이거 보고있자니 너무 웃긴걸



Tekn0z
오버워치 망하고있는거 아닌가



idk_idc_fts_io
마이갓, 얼음벽+ 눈보라 + 자폭 아주 끝내주는걸



-bartlet4us
겁나 흥미로운게 주로 루시우 플레이하는 장교들이 하나씩 껴있네. 



-sakata_gintoki113
아주 멋져 하하하. 한국은 언제나 날 실망시키지 않지.




IImaginer
이런 타입의 이벤트들 너무 맘에들어 XD



raqyeenot nice 
디바가 메카 파일럿이 되는 과정이구나.




youngfoonSAKE! 
힐러는 분명 이등병들 시킬거야




yoshi570Pixel Reinhardt 
우리도 한번 카스 소스 육군대회를 한적 있었어. 재밌었는데




PyrociraptorI'm the Red team's Hanzo 
이시간부로 쟤넨 모두 군인이다.




hijinx_the_sage 
나도 한국 해군에서 의무복무 했었어. 
우리의 가장 큰 여가는 스타크래프트1을 플레이 하는 거였지.




misshlee94
육군에 저렇게 그랜드마스터들이 많다니 상상이 안가는걸 하하하




-doobtacular
한국 군대는 강제로 가야된다는 점에서 이해가 가는 숫자야.



far_257
게임플레이를 기대하고 스트림 눌렀는데.. 
한국 걸그룹이 무대위에서 춤추고있네.. 이것도 나쁘지않군!




-sakata_gintoki113
기대밖의 보너스




SkidMcmarxxxx
4명의 핫한 여자들이 스테이지로 올라와서 노래하는군. 
이게 내가 원했던 오버워치의 모습이야.




-eating_your_syrup
근데 저 걸그룹애들 되게 성의없어보인다.



gloss_
저기 나온 애들은 나인뮤지스라고 하는데 
분명 쟤네들 오버워치 자주해서 섭외된걸거야.




-Evenstar6132
나인뮤지스가 아니라 포뮤지스라고 해야할것 같은데



DoaSC
예전에 공군에이스 있었는데 오버워치 팀도 해보면 안되나? 
뭐 1년인가 2년전에 한국군이 장병들 이스포츠 시청 못하게 
밴한 X나게 훌륭한 정책 만들어서 안되려나?




-misshlee94
공군에이스팀은 몇년전에 복합적이고 불운한 이유들로 해체했어.




-DoaSC
아마 몇년은 됬을거야 맞지? 
내 기억으론 스타2로 넘어가기 전에 해체한거같거든.



whoisit1118
분명 쟤네들은  최소 북미나 유럽 프로팀만큼은 잘할걸 하하하



번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : KevinKim

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

가생이만세 17-10-11 11:01
 
12사단 잘했다~
장남감조립 17-10-11 11:02
 
번역글 잘 봤습니다^^
극강원펀맨 17-10-11 11:03
 
잘봤습니다
예전동네 17-10-11 11:04
 
잘봤네요
안녕미소 17-10-11 11:07
 
잘 봤습니다
바보다 17-10-11 11:18
 
미챠 ㅋㅋㅋㅋ
뭐지이건또 17-10-11 11:26
 
배그도 조만간 하겠네요 ㅋㅋ
     
호롤룰루 17-10-12 04:05
 
오히려 배틀그라운드가 덜 아케이드적이라서 육군주최대회로 더 알맞을듯 ㅋㅋㅋ
귀괴괵 17-10-11 11:28
 
도래미 친~~
버섯머리 17-10-11 12:18
 
잘 봤습니다.
레스토랑스 17-10-11 12:33
 
드립 보소 ㅋㅋㅋ
아무로레이 17-10-11 12:59
 
막내가 : "네?" 하는 순간 이건 군대영상이 아니란 것이 됨 ㅎㅎ
예전동네 17-10-11 13:45
 
잘봤습니다^^
장남감조립 17-10-11 13:47
 
잘 봤네요^^
뚜뚜루뚜 17-10-11 13:59
 
잘보고갑니다
직장인 17-10-11 14:35
 
번역 수고하셨습니다
ChocoFactory 17-10-11 17:45
 
겜못하는 선임병/후임병들은 각각 서로에게 엄청 까이겠네 ㅋㅋㅋ
가출한술래 17-10-11 19:20
 
잘 보고 갑니다
최순실 17-10-11 20:02
 
잘 보고 가지 말입니다
Sulpen 17-10-11 22:27
 
한국 군대는 특기별로 뽑으면 웬만큼 수준급 팀들을 어떤 종목으로도 꾸릴 수 있지요 ㅋㅋ
자기자신 17-10-12 02:37
 
잘 봤어요
새벽축구짱 17-10-12 08:04
 
잘 보고 갑니다.~
헝그리댄서 17-10-12 09:18
 
잘봣어요
드뎌가입 17-10-12 09:44
 
후방부대는 좋겠다.
옥토29 17-10-12 23:46
 
게임중독 vs 여가문화 장려
국방부와 여가부가 또 한번 붙을려나요
욕탕의돼지 17-10-13 10:19
 
잘 봤어요~
명불허전 17-10-14 18:50
 
이젠 오버워치도 군대스리가가 출범하겠군요.