해외반응
HOME > 해외반응 > 게임 / IT 해외반응
[2ch] 롤드컵 "韓 SKT, 中 RNG 꺽고 결승진출!" 실황 일본반응
등록일 : 17-10-28 22:58  (조회 : 35,159) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

SK텔레콤은 28일 중국 상하이 오리엔탈 스포츠 센터에서 열린 리그 오브 레전드 월드 챔피언십 2017 4강전 A조 로얄 네버 기브업(RNG)과의 대결에서 풀세트 접전끝에 3대2로 승리하면서 결승 진출에 성공했습니다. 
이로써 SKT는 3연속 롤드컵 결승 진출의 '대기록' 을 달성했습니다.
세트 스코어 SKT 2 – 2 RNG 상황에서 부터의 실황 댓글입니다
 


001.jpg

002.jpg





<댓글>
 
 
ID:10WQ05Zd0
Uzi엄청 강하네
 
 
 
ID:hWzBVtLI0
나 알 것 같아
이 시합은 파란 팀이 이겨
 
 
 
ID:vOcG9X+i0
SKT절체절명이구나
 
 
ID:1nyp8Rl60
페이커 완전 발목잡네. 역시 갈리오론 안 된다고
 
 
 
ID:xwxxcxav0>>709
여지껏 Huni가 활약을 못하네w
 
 
 
ID:zarDZfvi0
4시합째를 이긴 쪽이 100% 결승 진출 한다고
 
 
 
ID:fQAdyEHv0
이젠 됐다고 SKT는. 슬슬 다른 팀이 우승하는 걸 보고 싶다
 
 
 
ID:6IpxrNP90
이런 상황이 되면 SKT응원하고 싶어져
 
 
ID:yXjdBlTN0
아직 안졌어SKT
부탁이야 이겨줘!
 
 
ID:eS4+zn+B0
SKT・・・너희들 설마・・・
 
 
ID:4698jfiW0
페이커를 믿어라
 
 
ID:WaqS1GiX0
이건 진짜 지는 흐름이잖아
 
 
ID:4698jfiW0
피넛이 나왔네w
 
 
 
ID:WaqS1GiX0
한국은 올스타 팀 만들지 않으면 중국에게 못이기게 될거야
 
 
ID:2U5907a40>>755
Bang이 시합 후 머리 싸안던데 이거 멘탈 나간거 아냐
 
 
 
ID:D24GbSo20
faker가 갈리오만 쓰게 만드는 전략인가?
 
 
 
ID:snd9psB90
SKT는 여기서부터 이길거야
내 예언이 적중한다고
 
 
 
ID:o1wl4N2i0
작년 최고로 SKT를 궁지에 몰았던 peanut이
올해 최고로 SKT가 궁지에 몰렸을 때 나온다는 게 드라마구나
 
 
 
ID:xwxxcxav0
대역쩌------------------------언!!
 
 
 
ID:a/dLTnMpa
끝났다
 
 
 
ID:Djef+J3G0
결국 SKT가 이긴다고. 마지막에는
 
 
 
ID:MGyHxu0Qa
좋은 저녁입니다 SKT!
 
 
 
ID:umdqW8ng0
옙 주인공
 
 
 
ID:RWzNcGxhd
뭐냐 이 팀은, 도대체가 말이 안 되잖아
 
 
 
ID:vOcG9X+i0
흥미롭게 됐는걸
 
 
 
ID:a/dLTnMpa
시작하기 전에는 SKT가 지는 걸 보고 싶었는데 질 것 같으니 SKT 응원하게 되네
 
 
 
ID:yXjdBlTN0
거봐라
결국 SKT가 최강이야
 

 
ID:0e+bW9DB0
우와... 지금 건 역사에 남을 명시합이었어
 
  

<경기 끝>



ID:o1wl4N2i0
예상대로 끝났네
SKT의 승리!
 
 
 
ID:P5DLKG+40
SKT는 분위기 띄우는 방법을 알고 있구나
 
 
 
ID:w4VKygIp0
SKT는 얍삽해
대회 연승하고 강한 주제에 열세인 게임 상황을 만드니 지는 편을 응원하고 싶어져
매번 SKT를 응원하게 된다고
 
 
 

ID:UA4eSffD0
SKT2패 한데 까지 봤었는데 설마 이긴거야?
 
 
 
ID:xnxNZiK7H
매번 2번씩 지는구나
 
 
 
ID:te1BS6yz0
저력이 있구나 SKT
 
 
 
ID:xwxxcxav0>>805>>806
Uzi가 빛나는 신을 보고 싶었었는데 전범 레벨이었어?
 
 
답댓글
ID:PvoC7cG10
점멸도 없으면서 아군이 없는 곳에서 어슬렁 거렸어
 
 
 
ID:fQAdyEHv0
진짜 UZI 제대로 좀 하지
연패까지는 그렇다 쳐도 삼연패 같은 건 보고 싶지 않다고w
 
 
 
ID:o1wl4N2i0
넵, RNG 패배
 
 
 
ID:o1wl4N2i0
SKT 몰아넣은 팀은 검은 힘이 움직여서 엿 같은 픽 하더라
 
 
 
ID:ESJ/khXt0
피넛 다시 봤어
 
 
 
ID:10WQ05Zd0
뭐야 이거 짜고 친 거 아냐...라고 쓰려고 왔는데 이미 누가 써놨네
 
 
 
ID:FMYytr/x0
왜 중국개최에서 중국팀이 짜고 치는 경기 하겠냐w
 
 
 
ID:iltLztuf0>>846
결승 1등석 공식 가격이 8만元(약140만엔)이라네
인터넷 게임이 언제부터 부자들의 오락이 된거야
 
 
 
ID:o1wl4N2i0
결승 중계 안 해도 돼
코리아 머니로 다 망쳤어
 
 
 
ID:te1BS6yz0
돈이 있는 건 중국 쪽이라고
 
 
 
ID:yXjdBlTN0
중국인이 진거를 인정 못해서 발광하고 있는거야?www
한심하다www
 
 
 
ID:vOcG9X+i0
최종적으론 SKT가 이기네
진짜 끈질기구나
 
 
 
ID:0e+bW9DB0
Fnatic에게 한거 고대로 돌려받았네www
 
 
ID:NOspz/L/0
끝났구나
왜 리 같은걸 픽한거야
 
 
 
ID:w4VKygIp0
4시합까지는 상대에게 희망을 주다가 5번째에 본 실력을 내는구나 진짜 웃기다
 
 
 
ID:FsCh3poG0
왜 리를 썼는지 3시간 정도 심문하고 싶다
 
 
 
ID:te1BS6yz0
이 팀의 멘탈은 이상할 정도로 강해
2-2에서 진 시합이 거의 없었지?
 
 
 
ID:P5DLKG+40
꿈은 꾸셨나요? RNG
애송이가...
 
 
 
ID:bCqD8Nla0
선배님, 이러면 마음이 부러진다구요..
 
 
 
ID:nrfBuens0
사실상의 결승전 같은 소리 듣는 결과가 돼지 않았으면 좋겠다
 
 
 
ID:iltLztuf0
여태까지랑은 다르게 피넛의 존재감이 엄청난 시합이었어
무슨 일이 있었던 거야. 마치 딴사람 같잖아
 
 
 
ID:5VyU6phf0
galio 머스트 밴을 강하게 새긴 시합이었어
 
 
ID:kzX77Pm+d
skt가 언제나 이겨서 따분하다고?
다른 팀에게 지금 같은 긴박감 있는 시합이 가능할까?w
아니면 긴박감을 느끼지 못할 정도의 초보니?
 
 
 
ID:jcFskx7V0
진짜 재밌었어
내일 시합 필요하나?
 
 
 
ID:yXjdBlTN0
현실을 봐라 중국인들
실력으로 진거라고 너희들은
돈이 어쩌고 할 여유가 있다면 연습해서 늬들이 SKT 쓰러뜨려라
 
 
 
ID:P0+uJIjT0
LoL만의 얘기가 아니지만 조작이라고 우기는데,
조작해서 지는 것 보다 이기는 편이 얻을 게 많을 것 같은데
 
 
 
ID:wJTHzLbu0
처음 보시는 분들, 우승은 SKT랍니다
 
 
 
ID:0e+bW9D0
faker ban의 시합을 보고 싶다
 
 
 
ID:GfhmV5dY0
주작wwwww주작wwwwwwwww
분하구나wwwwwwwwww
 
 
 
ID:iltLztuf0
왜 중국기업이 중국에서 상대팀에게 주작할 필요가 있겠냐ww
 
 
 
ID:XkKj4KPr0
RNG가 마지막 희망이라고 생각했었는데
 
 
 
ID:G9JvW7UKd
역시 SKT군요
손목피로골절이라니
 
 
 
ID:5VyU6phf0
skt never die구나
 
 
 
ID:E6I5SyeZ0
SKT이겼다고 조작이라고 선동하는 바보들
 
 
ID:FsCh3poG0
RNG팬들이 너무 불쌍하다
 
 
 
ID:ZlfPbZog0
한국인은 탑라이너 레벨이 너무 높구나
이 포지션은 한국인들이 상위 독점하고 있는 것 같아
 

번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

또르롱 17-10-28 22:59
   
오 역시 SKT ~ 잘봤습니다
천장무류 17-10-28 23:03
   
마지막의 리신은...
공격적 육식정글러인데
수비적으로 운용하게 만들어버리니
한방에 훅가네
SmyE 17-10-28 23:05
   
한국의 탑라이너의 레벨은 정말 높지... 하지만
미드의 레벨은 페이커 하나로 유일신급 위치에 있음
     
킁킁멍멍 17-10-29 07:06
   
이분 댓글 볼때마다 제 생각이랑 100% 일치해서 소름끼친다는 ㅋㅋㅋ
     
쿠룰루 20-01-08 23:30
   
동감요
classybed8188 17-10-28 23:05
   
주작은 니들이 잘 하지 ㅋㅋ
     
iamafool 20-10-01 22:46
   
다들 지들같은줄 아나봄
로이스 17-10-28 23:10
   
다섯경기 내내 페이커가 갈리오 했던게 신의한수였던것같아요
저 무지막지한 페이커가 순순히 탱커 로밍형 미드챔피언 한다고 했을때
중국팀도 페이커가 미친듯한 딜을 퍼부우며 캐리하지는 않을거라고 밴을 안한게
궁이랑 텔레포트로 이곳저곳을 누비며 활약했죠 물론 3경기는 완전 밀리고 4경기에서도 한번 던지긴 했지만요
올해는 힘들것같았는데 결국 skt 결승가네요
     
쿠룰루 20-01-08 23:30
   
동감
이노센스 17-10-28 23:11
   
rng 5판째 리신골랐는데 리신 한것도 없이 정글만 돌아다니다 끝남 ㅋㅋ
바보다 17-10-28 23:12
   
예전 임요환이 이렇게 명승부로 인기가 확 올랐었죠.
그러다 결국 은퇴 ㅎㅎㅎ
버섯머리 17-10-28 23:18
   
잘 보고 갑니다.
한놈만팬다 17-10-28 23:19
   
5경기에 3만인가 5만 중국관중들 너무 조용해서 도서관인줄...
     
마구쉬자 17-10-29 04:51
   
8만 아닌가요?
     
쿠룰루 20-01-08 23:30
   
동감요..
버섯머리 17-10-28 23:20
   
skt팬으로써 너무 기쁜 날이네요~~ 오늘은 말그대로 skt했다~~
꽃보단 17-10-28 23:21
   
이번 향로메타에 홈어드밴티지까지 중국은 내일 WE까지 탈락하면 앞으로 이런 좋은기회없을듯 영원히 우승못할지도
사유 17-10-28 23:26
   
Legends Never Die.
Erza 17-10-28 23:27
   
페이커가 미드에서 바텀이나 탑 쪽으로 무빙만 쳐도 RNG가 설계한걸 실행 못한것도 있었고
심지어 부쉬에 있을거라 예상했는지 부쉬 바로앞에서 무빙쳐서 상대 스킬 피하는건 진짜
그냥 상대 킬로 본인의 위력을 과시하는게 아니라
잔무빙도 그렇고 상대가 굉장히 상대할때 마다 신경쓰일 수 밖에 없는 엄청난 매커니즘을 갖고있는 선수는
페이커가 유일한것 같네요
페이커를 제외하고 그런 유형의 선수가 거의 전무하다 싶이 하기때문에..
노을빛스무 17-10-28 23:41
   
이제 거의 실력차는 없는 듯하네요. 향로가 패치되면 또 벌어질지는 모르겠네요.
쫄깃쫄깃하지만, 일방적인 학살보다는 이 편이 더 재밌긴 합니다.
     
킁킁멍멍 17-10-29 07:08
   
다시 확벌어지죠 ㅋㅋ 향로메타자체가 탑미드 질질싸도 원딜만 보호해서 이기자 모드라. 바텀만쌔고 탑미드 별론 중국입장에선 완전 꿀메타였죠
게다가 스크 서폿 울프는 알리 탐켄치 라칸을 잘해요. 향로 정통서폿은 맞지않거든요
그러다보니 밸런스 맞춰진거같아요 ㅋ
          
개다래 17-10-29 10:22
   
울프는 라인전이 강한 짤포터가 모스트 픽인데...카르마, 자이라, 나미 등등
알리 탐켄치 브라움은 메타따라 꺼냈던 카드고
라칸은 시즌 초반엔 못쓰다가 연습량 늘리고 후반부터 썼구요.

기본적으로 올라운더라고 봐야됨
향로픽도 못하는게 아니라 이번 대회이 뱅 폼이 확 죽으면서,
기존에 보여주던 라인전 상성이 밀리는 픽으로도 최소반반이라는 기반이 흔들리면서 같이 자신감을 상실한듯.
그래도 뱅이 이번경기에서 폼이 살아나는 계기가 됐으니 봇듀오폼이 같이 올라올듯.
               
킁킁멍멍 17-10-29 12:54
   
님..울프 단점이 정통서폿 못한다는걸로 유명한데요 무슨 소리하시는지 ㅋㅋ
울프가 제일 잘하는게 알리 탐켄치 브라움 이런걸로 원딜 지키고 팀원 살리는거랑
라칸 자이라 궁으로 한타여는거에요. 울프 다른 스타급 선수들에 비해서 논타겟 원거리 스킬 진짜 못맞춰요
님 말만들어도 롤 본지 오래 안된거 티나서...
옛날에 서폿 종류 별로 없고 그나마 신챔이 브라움 자이라 이정도인 시절에
알리 밴 당하면 못한다고 스크 구멍 울프란 소리 엄청 나왔었는데요

근데 울프 폼올라오고 탐켄치 라칸도 나오니까 울프한테 맞는 챔이라 더욱더 잘하게 된거고
짤짤이 챔도 같이 잘하다가 향로메타들어서서 잔나 타릭은 진짜 똥이고...
그나마 룰류인데 어제도 블츠는물론이고 룰루 큐 너무 못맞춘단 소리도 나왔는걸요

게다가 뱅이 살아난게 아니라 뱅은 그냥 별로 달라진게 없어요
원레 향로 없이도 포지션 잘잡고 딜 잘하는게 뱅인데
울프가 향로서폿 못해서 라인이 흔들린거였고
거기서 보여준게 바로 케틀. 케틀이 제일 서폿영향 덜받으면서 라인전 할수있으니까 잘해냈던거고 그 전경기는 상대가 소라카였기때문에 라인전 그나마 무사했던거죠
     
쿠룰루 20-01-08 23:30
   
동감요.
peridot 17-10-29 00:04
   
이번경기 진짜 조마조마하면서도 재밌게봤네요 ㅋㅋ 페이커 혼자서 3라인 여기저기 진짜 바쁘게 돌아다니더군요
참깨고소미 17-10-29 00:12
   
진짜 망할 향로만 없었어도 중국애들이 이렇게 올라왔을까요...

운영은 거의 따라잡은거 같은데 실력은 모르겠어요 망할 향로빨인거 같기도하고 ...
     
쿠룰루 20-01-08 23:30
   
동감
plzgiveme 17-10-29 00:34
   
결승 1등석 가격이 140만엔 (=1400만원)
@_@;
카르미네 17-10-29 01:00
   
자기들이 조작하니까 다른곳도 다 조작하는줄 아는 ㅋ
제미마 17-10-29 01:10
   
번역 감사합니다
가출한술래 17-10-29 01:33
   
잘 보고 갑니다
Paraguax 17-10-29 02:44
   
잘봤습니다
자기자신 17-10-29 02:49
   
잘 봤네요
가로되 17-10-29 03:49
   
페이커 하고 싶은거 다 해~

페이커는 딜 챔을 주든 탱 챔을 주든 그 챔프의 특성에 맞게 최고의 효율을 보여줌. 5연 갈리오 안줘도 딜 챔을 해도 개무서움 ㄷㄷ 페이커에겐 의미가 없는 말들이지 밴픽에 관해선.

오늘 갈리오로 플레이 할 때, 맵리딩이며 합류며 딜러진 어그로도 잘 끌고 진짜 갈리오의 끝을 보여줌.

물론 짤리고 판단미스로 오버한 것도 있지만 갈리오로 할 건 다 했다고 봄.
     
쿠룰루 20-01-08 23:30
   
동감요..
드봉 17-10-29 04:35
   
잘 봤습니다. 레딧반응도 궁금하네요ㅎㅎ
드뎌가입 17-10-29 07:39
   
레딧 보고 싶네요.
크리스탈과 17-10-29 08:42
   
일본 원숭이들아 롤 할줄이나 아냐? ㅋ
한국 팀은 세계가 인정하는 최강의 팀인데 뭔 개소리를 하냐 ㅋ
아날로그 17-10-29 12:06
   
뭐 눈엔 뭐 만 보인다고....

한국이 이기니까...."코리아 머니" 라 그러네.....
더럽게 유치한 도쿄 올림픽이나 반납해라....
뚜뚜루뚜 17-10-29 12:44
   
어제 갈리오 쉽오졋는데 그걸못보네 ..
최순실 17-10-29 13:35
   
잘봤어요
헝그리댄서 17-10-30 13:29
   
잘보고가요
쿠룰루 20-01-05 01:12
   
잘봤습니다