해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 오버워치 월드컵, 한국, 미국과 역대급 명승부 끝에 승리! 일본반응
등록일 : 17-11-04 22:06
(조회 : 32,123)
글자확대/축소
| 
|
|
한국시각으로 4일 LA 애너하임 컨벤션 센터에서 열린 오버워치 월드컵 2017, 8강 경기에서 한국이 또다른 강호 미국과 초접전의 명승부 끝에 4강에 올라갔습니다. 이날 3세트 연장전까지 승부를 가리지 못해 무승부가 나올 정도로 두 팀은 우승후보다운 경기력을 펼쳤습니다.
일본 2ch오버워치 스레드와 트위터 짧은댓글 반응입니다.
<2ch>
ID:cMnNhuHva
다음 WC는 한국VS미국이야
ID:/3vvQbSVM>>53
한국 DPS 상태 안 좋으니 미국이 이기겠지
답댓글
ID:QCd9CBdO0
flower가 안 좋다면 zunba가...
그러면 미국은 끝이지
ID:roG1gOxf0
미국이 얻어터지곤 회장은 분위기 차가워 지겠지
ID:Fap2uytK0
한국 형님이 반드시 어떻게 든 해 준다고
ID:lrgAOfRh0
미국이랑 한국을 붙이면 되겠냐?
조정 좀 해라
ID:jpu8T0kM0
초전에서 홈팀을 박살내서 퇴장시킨다는 운영이라니 무슨 생각이야?
ID:Poqdq+mK0>>84
한국은 세계 최강의 민족(게임 밖에 못하는)
답댓글
ID:aEXDDzWla
뭐?, 게임조차 못하는 (일본) 민족은?
ID:xT0Bpt610
역시 프로들 시합은 재미있구나
그냥 막 오리사나 바스같은 게 나오네. 엄청 매력적인 시합이야
twitch160,000명 보고 있으니 흥행으로서도 성립되는구나
ID:fHs9Bpxj0
미국 꽤 하는걸(´・ω・｀)
ID:1ITb2iLG0
얕보다가 1R 뺏긴 한국…
ID:BLM6RT2Q0>>938>>944
월드컵 회장 예상 이상으로 사람도 많고 분위기 좋은걸.
ID:roG1gOxf0
한국 놀면서 한거지?
ID:AsWeMHId0
한국이 눈치를 본 결과지
ID:4cEjL7CR0
시청자 계속 늘겠네
ID:0m7kwmXH0
작년은 한국이 한번도 안 지고 우승해서 회장이 조용했거든.
한국 이외의 시합이 더 분위기 탔을 정도니 이런 전개가 좋다고
ID:yIPjcCHc0
단순히 한국무쌍이라면 재미없거든
ID:4g4uXKK00
어떻게 된거야 tobi……
ID:P0Mu72fB0
이렇게 혹평당하는 Tobi 처음 봤어
ID:cMnNhuHva
위도우 너무 센거 아냐
너프 필요하겠네
ID:WdhhAEGed
혼자 다해 쳐먹네
ID:4cEjL7CR0
서폿이 발목 잡으면 어떡해
ID:cVHr8Yq+0
Tobi는Flower에게 절해야 돼
ID:MmwLNTGY0
진짜 분위기 띄우기 위해서 적당히 했나 보다
ID:cMnNhuHva
하나무라 쓰레기 맵인데 좋은 시합이야
ID:BLM6RT2Q0
하나무라... 너가 이렇게 신의 맵이었을 줄이야
ID:TKKA89bJd>>364
그래도 한국은 분위기를 읽을 줄 아네
OW의 미래가 여기 달렸다는 걸 이해하고 있는 건가
답댓글
ID:nnzssQUO0
늦던 빠르던 어차피 OWL에서 무쌍 찍을 테니까
ID:d8Nm7pET0
이렇게 팀 워크 맞을 때 최대한으로 즐길 수 있는 게임이구나
난 그런 인맥이 없지만
ID:cMnNhuHva
역시 시합 보면 트레이서는 조정이 필요하다고 생각 돼
ID:3iKsgjwo0
트레이서 너프 한다쳐도 어딜 손봐야 되는데?
단순히 탄창 사이즈 아니면 화력 낮춤?
ID:VV7Yilar0
PC판 위도우는 게임을 파괴하는 구나
ID:wKZfwmZha
파라가 날뛰면 진짜 어찌할 수 없어
답댓글
ID:Z6vaKv+Z0
그건 파라가 맹위를 떨친다기 보다는 한국 파라가 단순히 너무 잘 하는 거야
ID:jIezmXf/0
회장이 추운 걸
ID:fHs9Bpxj0
하나무라에서 하얗게 불태운 것 같아(´・ω・｀)
ID:rEu574pq0
이런 거 보면 의욕이 샘솟아서 랭크게임 하러 가고 싶어져... 싶어질 뿐
ID:d8Nm7pET0
실제로 자기가 해 보면 수준이 너무 낮아 스스로도 기가 찬다고
ID:/cr7Ab6h0
한국은 엔터테이너구나
ID:cVHr8Yq+0
한국은 패배직전이 아니면 힘이 안나나 보다
ID:cDOtENBTp
sinatraa 계속 한국 트레이서한테 사냥당하네
ID:nnzssQUO0
한국 이거 확신범이네
ID:fd78TkZe0
Jake는 ult말고는 진짜 잘하는구나
ID:lrgAOfRh0
호각이네 재밌다
tobi덕분에 달아 오른다
ID:lRqStJO80>>581
이거 조작 시합 아니냐ｗ
ID:MmwLNTGY0
한국이 작년의 차가운 분위기를 반성한 결과라고
ID:JB6XYohl0
한국은 작년 과제는 이기는 거, 올해 과제는 얼마나 분위기를 달구면서 이기느냐 하는 거...
라고 생각하는 것 같아
ID:nnzssQUO0
한국아 좀 진지하게 하자
ID:KLMna18t0
지면 tobi 엄청 욕먹겠다
ID:4cEjL7CR0
비겼네!
ID:6pGLXTOC0
눈물난다
ID:KXBDTima0
OWL 전에 이렇게 좋은 시합을 볼 수 있을 줄은
ID:nnzssQUO0
미국 DVA가 너무 못해서 보고 있기 힘들어
ID:5wYOnxSMd
프로레슬링의 냄새가...
ID:lrgAOfRh0
재미있으니 됐잖아
ID:jpu8T0kM0>>683
이게 조절하는 거면 차원이 다른 강함이지
성실하게 하고 있다고
아마도...
ID:6pGLXTOC0
이건 끝났어
ID:lrgAOfRh0
한국 이렇게까지 뒤집을 줄이야
ID:MmwLNTGY0
미국이 가라앉고 있네
ID:5oMpws5QH
한국 엄청 기뻐하잖아
저 웃는 얼굴이 조작한 거라고 생각되니?
ID:AjyCDQ1Vp>>812
일본인들도 자국 안나갔는데도 꽤 보고 있네
지금까지 어디에 숨어있던 거야
답댓글
ID:1sP7QWPcM
게임 안에서 공지한게 컸어
ID:lrgAOfRh0
역시 한국이 강했구나
뭐 재미있고 좋았어
ID:4g4uXKK00
그래! 난 tobi의 이 루시오가 보고 싶었다고
ID:JrPf/nUXa
tobi시점은 진짜 귀중해
이게 세계제일의 루시오지!
ID:cVHr8Yq+0
빛을 되찾은 Tobi씨
ID:cVHr8Yq+0
시나트라 행방불명ｗ
ID:Mm6NC+eb0
회장이 엄청 조용하군
ID:/cr7Ab6h0
진심으로 하니까 압도적이네
회장이 너무 춥다ｗ
ID:cMtxYnEPa
진짜로 접대 했던거지?
ID:JrPf/nUXa
한국 형님 믿었다구요. 사랑해요!!
ID:4cEjL7CR0
ｇｇ
ID:sDX1UvGra
시나트라, TOBI 평가 폭락
JAKE평가 폭등
OWL가 기대된다
ID:Bdtnr2TB0
마치 다른 사람이 된 것처럼 강하더라
ID:rGI9/JYy0
3-0워치가 아닌 것 만으로도 희망이 생긴다
ID:5oMpws5QH
예상대로 회장이 다 식었잖아. 내일부터 어쩔 거야
ID:p1T0dbIn0
역시 한국에겐 못 당해
ID:Fap2uytK0
어차피 결승에서도 접대하겠지
ID:cMtxYnEPa
일본중계에선 4강 오늘 한다고 했었잖아
ID:4g4uXKK00
스케쥴 바뀌었어
뭐 한국전이 금방 끝날거라고 생각했는데 꽤 시간 걸렸으니
<트위터 반응 몇개>
セサ岡 @sesaoka
어? 미국이 한국에게 1게임 가져왔네???
오버워치에서 한국에게 1게임 가져온 거면 실질적인 승리 아니냐
上岡ギデェオン @OWWC @W_IEZL
올해 대표로 못 뽑힌 Seagull 해걸 귀엽네ｗ
미국 대 한국 1-1 동점, 아직 결과는 모르겠는데 뜨거워
ハナビリアン @hanabirian
오버워치 한국 대 미국 하나무라전, 신들린 것 같더라.
Tifösi @tifosi1214
한국 vs 미국 진짜 뜨거웠어. Flower 너무 강해
上岡ギデェオン @OWWC @W_IEZL
MVP 플라워 확정일 거야
USA도 좋은 승부 했지만 2-4로 한국 승리! 준결승은 내일로 연기(그래도 한국이 쾌승하겠지)
耶椿＠色々待機 @meia_yatubaki
오버워치 월드컵 미국vs한국 하나무라전부터 엄청 뜨거운 시합 계속되니 추천해요ｗ
にーにー @Black2469Sarena
한국 공격 측 위도우 진짜 잘하네
월드컵 선수이니 당연한 거겠지만 끝내주는 실력이야
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : keibong
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
